Contents
1 Symbols.......................................................7
2 About this manual....................................... 7
3 Safety warnings...........................................8
4 Intended use..............................................12
5 Technical data........................................... 13
6 Functional description.............................. 13
7 Battery pack.............................................. 13
8 Settings......................................................14
9 Working with the electric power tool........18
10 Service and maintenance..........................21
11 Accessories............................................... 22
12 Environment.............................................. 23
13 General information..................................23
1
Symbols
Warning of general danger
Warning of electric shock
Read the operating instructions and
safety instructions.
Wear ear protection.
Wear protective gloves when changing
tools and working with raw materials.
Wear a dust mask.
Wear protective goggles.
Inserting the battery pack
Removing the battery pack
Risk of pinching fingers and hands!
Maximum power with two battery
packs (36 V).
Less power with one battery pack
(18 V).
Direction of rotation of saw and the
saw blade
Kickback stop function
STOP
Electro-dynamic run-down brake
Tool contains a chip which stores data.
Handling instruction
Tip or advice
d.c
direct current
V
volt
rpm
min
-1
revolutions per minute
revolutions per minute
diameter
°
angular degree
kg
kilogram
lb.
pound
mm
millimetre
"
inch
CAUTION
For
use only with FESTOOL
batteries
BP 18
.
ATTENTION
À
utiliser seulement avec
les batteries FESTOOL
BP 18
.
PRECAUCIÓN
Para uso solamente con
las baterías FESTOOL
BP 18
.
CAUTION For use only with
FESTOOL batteries BP 18
WARNING
– Check guarding
system. It must cover the blade instantly!
Hold saw with both hands. Support and
clamp work.
AVERTISSEMENT
Contrôlez le système de
protection. Il doit couvrir instantanément la lame!
Tenez la scie des deux mains. Soutenez et fixez
l'ouvrage.
ADVERTENCIA
Compruebe el sistema de seguridad.
Debe cubrir la espada en el acto. Sujete la sierra con
ambas manos. Tarea de apoyo y sujeción.
DANGER
–
Keep hands and body
away from and to the side of
the blade. Contact with blade will
result in serious injury.
DANGER
– Tenez les mains et le
corps à distance de la lame et sur le
côté de celle-ci. Tout contact avec la
lame provoque des blessures graves.
PELIGRO
– Mantenga las manos y el
cuerpo alejados de la espada y a un lado
de ella. El contacto con la espada
provocará heridas graves.
DANGER Keep hands and body away from and
to the side of the blade. Contact with blade
will result in serious injury.
WARNING Check guarding system. It must
cover the blade instantly! Hold saw with both
hands. Support and clamp work.
2
About this manual
Save these instructions
It is important for you to read and understand
this manual. The information it contains relates
to protecting your safety and preventing prob
lems. The symbols below are used to help you
recognize this information.
English
7
