background image

11

The specifi ed emissions values (vibration, noise)
– are used to compare machines.
– They are also used for making preliminary 

estimates regarding vibration and noise loads 
during operation.

– They represent the primary applications of the 

power tool.

Increase possible for other applications, with oth-
er insertion tools or if not maintained adequately. 
Take note of idling and downtimes of machine!

Power supply and start-up

  The mains voltage must correspond to 

the specifi cation on the rating plate.

The slide switch (1.2) serves as an On/Off switch 
(I = ON, 0 = OFF). 

Only RO 150 FEQ: 

See Fig. 2 for connection and 

disconnection of the power cable.

 

Always switch the machine off before con-
necting or disconnecting the mains lead!

4 Electronics

  The machine has full-wave electronics 

with the following features:

Smooth start-up

The smooth start-up ensures the machine starts 
up jolt-free.

Speed adjustment

You can regulate the speed steplessly between 
3300 and 6800 rpm using the adjusting wheel (1.4). 
This enables you to optimise the cutting speed to 
suit the material.

Constant speed

The pre-selected speed remains constant whether 
the machine is in operation or in neutral position.

Temperature control

If the motor temperature becomes too high, the 
power supply and speed are reduced. The tool 
then only runs with reduced power to enable 
rapid cooling by means of the motor ventilation. 
After cooling down, the tool accelerates again 
automatically.

5 Machine 

settings

  Always remove the power supply plug 

from the socket before carrying out any 
work on the machine. 

5.1 Sanding 

motion

You can use the switch (1.1) to set two different 
sanding motions. 

 

The change can only be made when the 
sanding pad is stationary, as the switch 
is locked in place during operation for 
reasons of safety.

Rotex rotary motion (coarse sanding, polishing)

  The Rotex rotary motion is a combina-

tion of rotary and eccentric motions. This 
position is selected for sanding with high 
output (coarse sanding) and polishing.

Slide the switch (1.1) into the right position.

Eccentric motion (fi ne sanding)

  This position is selected for sanding with 

low output for a scratch-free surface (fi ne 
sanding).

Press the switch (1.1) downwards and push it into 
the left-hand position.

5.2 

Sanding pad brake

The rubber collar (3.1) prevents the sanding 
pad from revving up to maximum speed in an 
uncontrolled manner during eccentric motion 
(fi ne sanding). Because the collar wears down 
in the course of time, it has to be replaced by a 
new one (order no. 465 472) as soon as there is 
any reduction in the braking effect. When fi tting 
a new rubber collar (3.1), make sure it is in the 
correct position.

5.3 

Choice and installation of the sanding 
disks

Choise of sanding disk
The appliance can be fi tted with three sanding 
disks of different hardness depending on the 
surface to be treated.

Hard

: coarse and fi ne sanding on surfaces. Sand-

ing at edges.

Soft:

 universal for coarse and fi ne sanding for fl at 

and curved surfaces.

Super-soft:

 fi ne sanding on formed parts, curves, 

radii. Do not use on edges!

Assembly 

The FastFix system enables tool-free replacement 
of the sanding pad:
- Set the switch (1.1) to the right, to the Rotex 

rotary motion

- Press spindle stop (1.6),   
- Turn the fi tted sanding pad from the spindle 

(right-handed thread)

- Keep the spindle stop pressed down and screw 

on the new sanding pad up to the stop (until 
it can be turned no more). Make sure that the 
rubber collar (3.1) is fi tted correctly when doing 
this.

Summary of Contents for ROTEX RO 150 FEQ

Page 1: ...che schuurmachine 26 Originalbruksanvisning Transmissions excenterslip 30 Alkuperäiset käyttöohjeet Vaihteella varustettu epäkeskohiomakone 34 Original brugsanvisning Excentersliber 38 Originalbruksanvisning Slipe og poleringsmaskin 42 Manual de instruções original Lixadora excêntrica de engrenagem 46 Оригинал Руководства по эксплуатации Эксцентриковая шлифмашинка с редуктором 50 Originál návodu k...

Page 2: ... el 19 04 2016 2014 30 UE a partir del 20 04 2016 2011 65 UE EN 60745 1 2009 EN 60745 2 4 2009 A11 2011 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 Corrigen dum 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2013 Dichiarazione di conformità CE Dichiariamo sotto nostra unica responsabilità che il presente prodotto è conforme a tutti i requisiti di rilevanza definiti dalle se...

Page 3: ...1 2 1 4 1 3 1 8 1 1 1 2 1 5 1 6 1 7 0 I ...

Page 4: ...5 3 3 1 4 1 5 1 5 4 5 2 4 2 4 5 3 ...

Page 5: ...t with these dusts espe cially inhaling them can represent a hazard for operating personnel or persons in the vicinity Comply with the safety regulations that apply in your country Connect the electric power tool to a suitable extraction system To protect your health wear a P2 protec tive mask Always wear protective goggles because of possible dangers when sanding The manufacturer s handling and p...

Page 6: ...fferent sanding motions The change can only be made when the sanding pad is stationary as the switch is locked in place during operation for reasons of safety Rotex rotary motion coarse sanding polishing The Rotex rotary motion is a combina tion of rotary and eccentric motions This position is selected for sanding with high output coarse sanding and polishing Slide the switch 1 1 into the right po...

Page 7: ...ctor onto the guide groove 5 3 on the machine until it latches into place 5 8 Auxiliary handle The auxiliary handle Accessories 5 2 can be screwed onto either the right or left of the gear head 5 9 Ball grip The ball grip partly as an accessory 5 4 reduces stress during demanding polishing and sanding applications Assembly Slide the ball grip into the guide slot 5 3 on the machine until it engages...

Page 8: ...s with an automatic cut out When the brushes become worn the power supply is shut off automatically and the tool comes to a standstill 9 Disposal Do not throw the power tool in your household waste Dispose of the machine accessories and packagingatanenvironmentally responsiblerecy clingcentre Observethevalidnationalregulations EU only In accordance with European Directive on waste electrical and e...

Reviews: