13
2 Symboles
Double isolement
Avertissement de danger
Risque
d’électrocution
Lire l’instruction/les renseignements !
Portez des lunettes de protection.
Portez un masque antipoussières !
Portez des protège-oreilles !
Porter des gants de protection !
Ne pas mettre aux déchets communaux!
Information,
astuce
3
Éléments de commande & des-
cription
1. Poignée principale de la raboteuse
2. Interrupteur d’alimentation
3. Bouton de verrouillage
4. Indicateur de surcharge (diode DEL)
5. Poignée antérieure, pivotante (pour le réglage
de la profondeur de rabotage)
6. Échelle de profondeur de rabotage
7. Manette de blocage pour le réglage de la pro-
fondeur de rabotage
8. Sabot antérieur, réglable
9. Sabot fi xe
10. Rouleau de guidage articulé
11. Orifi ces d’entrée d’air
12. Orifi ce d’évacuation des copeaux
13. Couvercle du carter de la machine
14. Rainure en «V» pour chanfreinage
15. Tête de coupe avec lames
16. Lame réversible
17. Plateau de support de la lame
18. Rail de blocage de la lame
19. Trou d’insertion de la broche de fi xation pour
le remplacement de la lame, empêche la
rotation de la tête de coupe
20. Vis de fi xation de la lame
21. Clé à fourche (N° 8/13)
22. Cache de sécurité de la tête de coupe
23. Cache de sécurité de la courroie de trans-
mission
24. Couvercle de balai en charbon
25. Vis à tête six pans du couvercle du carter de
la machine
Certains accessoires représentés ou décrits dans
ce Manuel d’instruction ne sont pas compris dans
la livraison.
4 Utilisation
conforme
La raboteuse de charpenterie est un outil d’ap-
plication universelle pour le rabotage et l’adou-
cissement de surfaces visibles des chevrons par
exemple les chevrons en saillie, les extrémités
de chevron et les pannes; elle s’utilise également
pour le rabotage du bois de charpenterie et le
treillis, de même que pour d’autres travaux de
charpenterie ou le travail du bois en général.
L’utilisateur est entièrement responsable des
dommages et accidents causés par une utilisation
non conforme de ce produit.
Pour travailler en toute sécurité avec cet outil
électrique et éviter les blessures, il est impératif
d’observer tous les principes et règlements d’ap-
plication générale sur la prévention des accidents
et de lire attentivement les «Consignes de sécu-
rité» ci-jointes.
Notice
d’utilisation
d’origine
F
1 Caractéristiques
techniques
Raboteuse de charpenterie
PL 205 E
PL 245 E
Tension
220 - 240 V ~
220 - 240 V ~
Fréquence
50/60
Hz
50/60
Hz
Entrée nominale
2 000 W
2 300 W
Puissance de sortie
1 380 W
1 500 W
Vitesse: à vide
13 500 min
–1
13 000 min
–1
charge nominale
9 000 min
–1
10 500 min
–1
Profondeur de rabotage
0 – 3 mm
0 – 3 mm
Largeur de rabotage
205 mm
245 mm
Poids de l’outil électrique
13 kg
14 kg
Classe de sécurité
II /
II /
Summary of Contents for PL 205 E
Page 2: ......