Festo ZSB-1/8-B, Translation Of The Original Instructions

Page: 7 / 14

Festo — ZSB-1/8-B — 2022-08c
Installation
7
2.
Fig. 2: Example of a simple actuation
5 Assembly
5.1 Mounting
1. Place the control block for two-hand start in such a way that the filter of the venting hole is not
covered.
Mount the control block for two-hand start with 2 M5 retaining screws:
–
via the through holes, hole spacing 40 mm or
–
via the fastening threads, hole spacing 38 mm
3. Install two 3/2-way pushbutton valves
è
Fig. 2.
6 Installation
6.1 Pneumatic installation
Requirement: Use hoses with the same nominal width and length between the pushbutton valves and
control block for two-hand start.
1. Connect the pneumatic ports according to the system's pneumatic circuit diagram.
2. If necessary, screw in a silencer on the exhaust (3).
Suitable silencer è 3 Additional information.
3. Clamp the hoses to the system.