Size
32
45
60
Spindle pitch
3P
8P
3P
10P
5P
12P
fv
|Fx|
v
Fx
max
Ť
F
y
dyn
Ť
F
ydyn.max
)
Ť
F
z
dyn
Ť
F
zdyn.max
)
Ť
M
x
dyn
Ť
M
xdyn.max
)
Ť
M
y
dyn
Ť
M
ydyn.max
)
Ť
M
z
dyn
Ť
M
zdyn.max
v
1
Tab. 14: General data, EPCC-BS-32/45/60-...-KF
EPCC-BS-32/45/60-...-KF
Size
32
45
60
Materials
Guide housing
Yoke plate
Cylinder barrel
Anodised aluminium
Guide rod
Tempered steel, hard chrome-plated
Piston rod
High-alloy steel
Spindle
Spindle nut
Bearing steel
Weight
Basic weight at 0 mm stroke
[kg]
0.838
1.592
2.728
Added weight per 10 mm
stroke
[kg]
0.032
0.053
0.087
Tab. 15: Materials and weight
12.2
Characteristic curves
Additional information
Transverse load on the yoke plate EPCC-BS-KF
Maximum transverse load Fy, Fz on the yoke plate as a function of the piston rod
length l.
Fig. 3: Maximum transverse load Fy, Fz and piston rod length l.
Fig. 4: EPCC-BS-KF, maximum transverse load Fy, Fz as a function of the piston rod
length l
EPCC-BS-32-...-KF
EPCC-BS-45-...-KF
EPCC-BS-60-...-KF
Deflection of the yoke plate EPCC-BS-KF
Deflection f of the yoke plate as a function of the dead weight force F and the
piston rod length l.
Fig. 5: Deflection f, dead weight force F and piston rod length l
Fig. 6: EPCC-BS-KF, deflection f as a function of the piston rod length l
EPCC-BS-32-...-KF
EPCC-BS-45-...-KF
EPCC-BS-60-...-KF
Deflection f of the yoke plate as a function of the transverse load Fy, Fz and the
piston rod length l
Fig. 7: Deflection f, transverse load Fy, Fz and piston rod length l
Fig. 8: EPCC-BS-KF, deflection f as a function of the piston rod length l
EPCC-BS-32-...-KF (F = 10N)
EPCC-BS-45-...-KF (F = 10N)
EPCC-BS-60-...-KF (F = 10N)
Tilt of the yoke plate EPCC-BS-KF
Angle of inclination
a
of the yoke plate as a function of the torque M and the
piston rod length l.
Fig. 9: Pitch
a
and torque M.