background image

7.2

Dismounting the toothed belt

Fig. 19 Loosen toothed belt pulleys

1. Unscrew the screws [2] slightly.

Ä

The motor is movable and can be easily tilted.

2. Move the motor in the direction of the axis up to the stop and tilt it slightly.
3. Dismount the counter bearing.
4. Unscrew the toothed belt pulleys [6]. Apply counter pressure to the clamping

sleeves [3]/[4].

5. Rotate toothed belt pulleys [6] anti-clockwise.

Ä

The toothed belt pulleys [6] can be pulled from the cone of the clamping
sleeves [3]/[4].

Fig. 20 Remove toothed belt

1. Pull the clamping sleeves [3]/[4] from the drive shaft.
2. Remove the toothed belt [5] from the toothed belt pulleys [6].

8

Technical data

8.1

Screw sizes and tightening torques

EAMM-U-

[2]

[Nm]

[8]

[Nm]

[10]

[Nm]

[33]

[Nm]

50-D32-40A

M3x12

1.2

M4x25

3

M6x18

5/6

1)

M5x20

6

50-D32-40P

M3x10

1.2

M4x25

3

M6x18

5/6

1)

M5x20

6

50-D32-40R

M4x12

3

M4x25

3

M6x18

5/6

1)

M5x20

6

50-D32-42A

M3x8

1.2

M4x25

3

M6x18

5/6

1)

M5x20

6

60-D32-55A

M5x20

6

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D32-57A

M5x35

6

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D32-60R

M5x35

6

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D32-67A

M6x10

10

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D40-40R

M4x12

3

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D40-55A

M5x20

6

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D40-57A

M5x35

6

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D40-60R

M5x35

6

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

60-D40-67A

M6x10

10

M5x25

6

M6x18

5/6

1)

M6x20

10

70-D32-60P

M4x16

3

M5x35

6

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

70-D32-70A

M5x18

6

M5x35

6

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

70-D40-60P

M4x16

3

M5x35

6

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

70-D40-70A

M5x18

6

M5x35

6

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

70-D50-70A

M5x20

6

M5x35

6

M8x20

12

M8x30

18

86-D40-70A

M5x18

6

M6x40

10

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

86-D40-80P

M5x20

6

M6x40

10

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

86-D40-87A

M6x40

10

M6x40

10

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

86-D40-88A

M6x45

10

M6x40

10

M6x18

5/6

1)

M8x30

18

86-D50-80P

M5x20

6

M6x40

10

M8x20

12

M8x30

18

86-D50-87A

M6x45

10

M6x40

10

M8x20

12

M8x30

18

86-D60-55A

M5x20

6

M6x40

10

M8x20

9/12

2)

M8x30

18

86-D60-60P

M4x20

3

M6x40

10

M8x20

9/12

2)

M8x30

18

86-D60-70A

M5x20

6

M6x40

10

M8x20

9/12

2)

M8x30

18

86-D60-80P

M5x20

6

M6x40

10

M8x20

9/12

2)

M8x30

18

86-D60-87A

M6x45

10

M6x40

10

M8x20

9/12

2)

M8x30

18

86-D60-88A

M6x45

10

M6x40

10

M8x20

9/12

2)

M8x30

18

110-D50-100A

M8x25

18

M8x50

18

M8x20

12

M8x40

18

110-D60-88A

M6x20

10

M8x50

18

M8x20

9/12

2)

M8x40

18

110-D60-90R

M6x20

10

M8x50

18

M8x20

9/12

2)

M8x40

18

110-D60-100A

M8x25

18

M8x50

18

M8x20

9/12

2)

M8x40

18

EAMM-U-

[2]

[Nm]

[8]

[Nm]

[10]

[Nm]

[33]

[Nm]

110-D80-100A

M8x25

18

M8x50

18

M10x20

25

M8x40

18

145-D80-140A

M10x55

30

M8x50

18

M10x20

25

M8x40

18

145-D100-140A M10x55

30

M8x50

18

M10x20

25

M8x40

18

1) With axis EGSL: 5 Nm; ESBF: 6 Nm 
2) With axis EGSL: 9 Nm; ESBF: 12 Nm

Tab. 6

EAMM-U-

[41]

[Nm]

60-D32-67A

M5x8

6

60-D40-67A

M5x8

6

Tab. 7

8.2

Tightening torques for the toothed belt pulleys

The transmittable torque depends on the tightening torque of the toothed belt
pulleys [6].

Select the tightening torque of the toothed belt pulley [6] from the permiss-
ible range.

Ä

Check: The transferable torque is greater than the driving torque of the
motor 

è

 Technical data of the motor.

EAMM-U-

Toothed belt pulley [6]

Parallel kit

Tightening torque [Nm]

Transferable torque [Nm]

50

3  … 5

0.5 … 1

60

10 … 15

1.5 … 3

70

22 … 35

3.5 … 7

86

25 … 40

4.8 … 9.5

110

65 … 80

12.5 … 25

145

120 … 180

25 … 50

Tab. 8

EAMM-U-

Toothed belt [6]

Clamping
sleeve [3]/[4]

Clamping
sleeve [31]

50

ß

 17

ß

 5

ß

 3

60

ß

 22

ß

 8

ß

 5

70/86

ß

 30

ß

 8

ß

 6

110/145

ß

 36

ß

 10

ß

 8

Tab. 9

Reviews: