ATLAS D 30 PLUS UNIT
87
RU
cod. 3540U263 - 06/2012 (Rev. 00)
A
ɉɪɢ
ɡɚɦɵɤɚɧɢɢ
ɤɨɧɬɭɪɚ
ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɧɚɫɨɫɨɦ
:
ɜɫɚɫɵɜɚɟɦɨɟ
ɬɨɩɥɢɜɨ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ
ɜ
ɨɛɪɚɬɧɭɸ
ɥɢɧɢɸ
.
ɉɪɢ
ɷɬɨɦ
ɜɤɥɸɱɚɸɬɫɹ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɢ
ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨ
ɪɨɡɠɢɝɚ
,
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
:
•
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɩɪɨɞɭɜɤɢ
ɬɨɩɤɢ
.
•
ɩɪɨɤɚɱɤɢ
ɭɱɚɫɬɤɚ
ɫɢɫɬɟɦɵ
ɩɨɞɚɱɢ
ɬɨɩɥɢɜɚ
.
•
ɩ
p
ɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɪɨɡɠɢɝɚ
ɫ
ɪɚɡɪɹɞɨɦ
ɦɟɠɞɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɞɚɦɢ
.
B
ȼ
ɤɨɧɰɟ
ɩɪɨɤɚɱɤɢ
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣ
ɤɥɚɩɚɧ
:
ɦɚɡɭɬ
ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ
ɜ
ɫɨɩɥɨ
ɢ
ɜɵɯɨɞɢɬ
ɢɡ
ɧɟɝɨ
ɜ
ɬɨɧɤɨɪɚɫɩɵɥɟɧɧɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
.
ɉɪɢ
ɤɨɧɬɚɤɬɟ
ɫ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɪɚɡɪɹɞɚ
ɦɟɠɞɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɞɚɦɢ
ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ
ɩɥɚɦɹ
.
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ
ɫɱɢɬɵɜɚɧɢɟ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
.
ɐɢɤɥ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɪɢɫ
. 31 -
ɐɢɤɥ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
R-SB-W
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬɵ
/
Ɋɟɥɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
OH
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ɠɢɞɤɨɝɨ
ɬɨɩɥɢɜɚ
OW
Ʉɨɧɬɚɤɬ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
M
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɝɨɪɟɥɤɢ
Z
Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ
ɪɨɡɠɢɝɚ
BV
ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣ
ɤɥɚɩɚɧ
FR
Ɏɨɬɨɪɟɡɢɫɬɨɪ
Ⱥ
’
ɇɚɱɚɥɨ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ
A
ɇɚɱɚɥɨ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɛɟɡ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
B
ɇɚɥɢɱɢɟ
ɩɥɚɦɟɧɢ
°C
ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ
ɪɟɠɢɦ
ɪɚɛɨɬɵ
D
ɉɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
(TA-TC)
t1
ȼɪɟɦɹ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɩɪɨɞɭɜɤɢ
TSA
ȼɪɟɦɹ
ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
t3
ȼɪɟɦɹ
ɩɟɪɟɞ
ɪɨɡɠɢɝɨɦ
t3n
ȼɪɟɦɹ
ɩɨɫɥɟ
ɪɨɡɠɢɝɚ
tw
ȼɪɟɦɹ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ȼɵɯɨɞɧɵɟ
ɫɢɝɧɚɥɵ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ
ɫɢɝɧɚɥɵ
ɧɚ
ɜɯɨɞɟ
ɉɪɨɜɟɪɤɢ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
•
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɚɝɪɟɝɚɬ
,
ɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨ
ɜ
sez. 37.3.
•
ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ
ɜ
ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢ
ɤɚɦɟɪɵ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ
ɢ
ɜɨɞɹɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɵɦɨɯɨɞɨɜ
(
ɞɥɹ
ɩɪɢɬɨɤɚ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɢ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ
)
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɤɨɬɥɚ
.
•
ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶ
ɜ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ
ɜɨɞɵ
ɦɟɠɞɭ
ɤɨɬɥɨɦ
ɢ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ
ɝɨɪɟɥɤɢ
,
ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɜ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ
ɩɨ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɸ
ɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɸ
ɤɨɬɥɚ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
ɢɥɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ
ɞɜɟɪɰɵ
ɤɚɦɟɪɵ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ
ɢ
ɞɵɦɨɜɨɣ
ɤɚɦɟɪɵ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɥɢ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
ɝɨɪɟɥɤɚ
.
•
ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɚɧɚɥɢɡ
ɞɵɦɨɜɵɯ
ɝɚɡɨɜ
(
ɩɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟɦɫɹ
ɪɟɠɢɦɟ
ɤɨɬɥɚ
)
ɢ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
CO
2
ɜ
ɧɢɯ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ
ɨɬ
11%
ɞɨ
12%.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ
ɡɚɞɚɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɢ
,
ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
,
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
(
ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɚɹ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ
,
ɦɨɳɧɨɫɬɶ
, ,
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɢ
ɬ
.
ɞ
.)
ɧɚ
ɧɭɠɧɭɸ
ȼɚɦ
ɜɟɥɢɱɢɧɭ
.
4.3
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
Ⱦɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɵ
ɚɝɪɟɝɚɬɚ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɩɪɨɜɟɪɨɤ
ɨɞɢɧ
ɪɚɡ
ɜ
ɝɨɞ
:
•
ɂɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɪɚɛɨɬɵ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
.
•
ɋɢɫɬɟɦɚ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɞɵɦɨɜɵɯ
ɝɚɡɨɜ
ɞɨɥɠɧɚ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɬɪɭɛɵ
ɩɨɞɚɱɢ
ɢ
ɜɨɡɜɪɚɬɚ
ɬɨɩɥɢɜɚ
ɧɚ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɫɭɠɟɧɢɣ
,
ɜɦɹɬɢɧ
ɢ
ɬ
.
ɩ
.
•
ɑɢɫɬɢɬɟ
ɮɢɥɶɬɪ
ɧɚ
ɤɨɧɬɭɪɟ
ɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ
ɬɨɩɥɢɜɚ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɱɬɨ
ɪɚɫɯɨɞ
ɬɨɩɥɢɜɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦɭ
.
•
ɑɢɫɬɢɬɟ
ɝɨɪɟɥɨɱɧɭɸ
ɝɨɥɨɜɤɭ
ɜ
ɦɟɫɬɟ
ɜɵɯɨɞɚ
ɬɨɩɥɢɜɚ
ɧɚ
ɞɢɫɤɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɬɭɪɛɭɥɟɧɬɧɨɝɨ
ɩɨɬɨɤɚ
.
•
Ⱦɚɬɶ
ɝɨɪɟɥɤɟ
ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɧɚ
ɩɨɥɧɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɨɤɨɥɨ
ɞɟɫɹɬɢ
ɦɢɧɭɬ
,
ɡɚɬɟɦ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ
ɚɧɚɥɢɡ
ɩɪɨɰɟɫɫɚ
ɝɨɪɟɧɢɹ
ɩɭɬɟɦ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
:
-
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɜɫɟɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
-
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɞɵɦɨɜɵɯ
ɝɚɡɨɜ
ɜ
ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɦ
ɤɚɧɚɥɟ
-
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɹ
CO2
ɜ
ɞɵɦɨɜɵɯ
ɝɚɡɚɯ
•
ȼɨɡɞɭɯɨɜɨɞɵ
(
ɞɥɹ
ɩɪɢɬɨɤɚ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɢ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɞɵɦɨɜɵɯ
ɝɚɡɨɜ
)
ɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɨɝɨɥɨɜɤɢ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɡɚɫɨɪɟɧɵ
ɢ
ɧɟ
ɢɦɟɬɶ
ɭɬɟɱɟɤ
•
Ƚɨɪɟɥɤɚ
ɢ
ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɱɢɫɬɵɦɢ
;
ɧɚ
ɧɢɯ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ
ɧɚɤɢɩɢ
.
Ⱦɥɹ
ɢɯ
ɱɢɫɬɤɢ
ɧɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟ
ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɥɢ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɳɟɬɤɢ
.
•
ȼɫɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɨɜ
ɢ
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɨɜ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɦɢ
.
•
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ
ɜɨɞɵ
ɜ
ɯɨɥɨɞɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ
ɨɤɨɥɨ
1
ɛɚɪ
;
ɜ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɩɪɢɜɟɞɢɬɟ
ɟɝɨ
ɤ
ɷɬɨɣ
ɜɟɥɢɱɢɧɟ
.
•
ɐɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
ɧɟ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
.
•
Ɋɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɛɚɤ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɡɚɩɨɥɧɟɧ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɦɚɝɧɢɟɜɨɝɨ
ɚɧɨɞɚ
ɢ
ɡɚɦɟɧɢɬɟ
ɟɝɨ
,
ɟɫɥɢ
ɷɬɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
.
A
ɑɢɫɬɤɭ
ɤɨɠɭɯɚ
,
ɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɜɧɟɲɧɢɯ
ɱɚɫɬɟɣ
ɤɨɬɥɚ
ɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɦɹɝɤɨɣ
ɬɪɹɩɤɢ
,
ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ
ɜ
ɦɵɥɶɧɨɦ
ɪɚɫɬɜɨɪɟ
ɜɨɞɵ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɥɸɛɵɯ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɯ
ɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
ɢ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɣ
.
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ
ɝɨɪɟɥɤɢ
•
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɤɨɬɟɥ
ɨɬ
ɫɟɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
•
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
“B”
,
ɨɬɤɪɭɬɢɜ
ɜɢɧɬɵ
“A”
ɞɥɹ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɫɬɭɩɚ
ɤɨ
ɜɫɟɦ
ɱɚɫɬɹɦ
.
•
Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ
ɝɚɣɤɭ
“C”
,
ɜɵɧɶɬɟ
ɝɨɪɟɥɤɭ
ɢ
ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ
ɟɟ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
,
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɟ
ɞɨɫɬɭɚ
ɤ
ɮɨɪɫɭɧɤɟ
.
ɪɢɫ
. 32 -
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ
ɝɨɪɟɥɤɢ
Ɉɱɢɫɬɤɚ
ɤɨɬɥɚ
1.
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɤɨɬɟɥ
ɨɬ
ɫɟɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
2.
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɝɨɪɟɥɤɭ
,
ɤɚɤ
ɭɤɚɡɚɧɨ
ɜ
ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦ
ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ
.
3.
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɩɚɧɟɥɢ
“E”
ɢ
“F”
,
ɨɬɤɪɭɬɢɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ
ɝɚɣɤɢ
.
4.
ɑɢɫɬɢɬɟ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ
ɱɚɫɬɶ
ɤɨɬɥɚ
ɢ
ɜɟɫɶ
ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣ
ɬɪɚɤɬ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɟɪɲɚ
ɢɥɢ
ɫɠɚɬɵɦ
ɜɨɡɞɭɯɨɦ
.
5.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɚɧɟɥɢ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
.
ɪɢɫ
. 33
FR
Z
M
OW
OH
W
SB
R
BV
A
A
B
C
D
1
8
3
3
6
7
4
11
12
t3n
tw
t1
t3
TSA
C
B
A
F
E
Summary of Contents for ATLAS D 30 PLUS UNIT
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ...FERROLI S p A Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio Verona ITALY www ferroli it ...