26
RU
SV
HU
CS
SK
ES
PT
NL
D
FR
IT
PL
DA
GB
BLUCLIMA
hos nationale producentorganisationer.
GARANTI
- Dette produkt, alle dets dele og tilbehør dækkes af
garantien inden for de begrænsninger, der angives i denne pa-
ragraf, og i henhold til gældende lovgivning. Garantien er kun
gyldig ved fabrikationsfejl og omfatter gratis reparationer eller
udskiftning. Garantien er ikke gyldig ved skader og/eller defekter
forårsaget af forsømmelse, slid; brug, der ikke er i overensstem-
melse med de anvisninger og advarsler, der er rapporteres i den-
ne manual; ulykker; mishandling; misbrug; forkerte reparationer
og salg, der ikke er ledsaget af en kvittering. Svampe, pakninger
og filteringsmaterialer er ikke omfattet af garantien.
Uwaga:
przed przystąpieniem do instalacji
lub czynności obsługowych w akwarium
zawsze wyłączaj wszystkie urządzenia elek-
tryczne zainstalowane w akwarium.
INSTALACJA GRZAŁKI BLUCLIMA
Kilka zasad bezpieczeństwa:
• Upewnij się, że napięcie oznaczone na
urządzeniu jest takie jak w sieci energe-
tycznej.
• Nie podłączaj grzałki do zasilania przed
zanurzeniem jej w wodzie.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku
domowego.
• Upewnij się, że w domu zainstalowane są
bezpieczniki nie większe niż 30 mA.
• Nie podłączaj grzałki do prądu, jeśli nie jest
ona zanurzona w wodzie
• Po zanurzeniu jej w wodzie poczekaj kilka
minut z jej włączeniem, aby termostat
ustalił temperaturę wody.
• Zawsze sprawdzaj czy poziom wody pozo-
staje powyżej oznaczenia ‘minimum water
level’ zaznaczonego na grzałce.
• Aby uniknąć pęknięcia grzałki na skutek
szoku termicznego odczekaj, najpierw
wyłącz grzałkę z sieci i odczekaj 5 minut
przed wyjęciem jej z wody lub wymianą
wody w akwarium.
• Uszkodzony przewód elektryczny nie nada-
je się do naprawy – należy wymienić całe
urządzenie.
• Maksymalne zanurzenie urządzenia wynosi
1 metr.
• Kabel zasilający podłącz tak, aby jego naj-
niższy punkt znajdował się poniżej gniazdka,
co zapobiegnie przypadkowemu ściekaniu
wody po przewodzie do gniazdka. (rys. 1).
• Produkt może być obsługiwany przez dzie-
ci w wieku powyżej 8 lat, przez osoby o
ograniczonej sprawności fizycznej lub psy-
chicznej, a także bez wystarczającej wiedzy
i doświadczenia jedynie pod nadzorem lub
po przeszkoleniu w bezpiecznej obsłudze
urządzenia i po zapoznaniu z potencjalnymi
zagrożeniami.
• Dzieci nie powinny wykorzystywać urzą-
dzenia do zabawy. Czyszczenie i obsługa
urządzebnia nie powinny być dokonywane
przez dzieci bez nadzoru.
• Urządzenie oraz kabel zasilający powinny
być poza zasięgiem dzieci poniżej 8. roku
życia.
PRAWIDŁOWE UMIEJSCOWIENIE I DOBÓR MOCY
GRZAŁKI
• Umieść grzałkę w miejscu o dobrej cyrkulacji wody; w prze-
ciwnym razie termostat nie będzie pracował prawidłowo i
ustawiona temperatura może nie być osiągana.
• Wybierz grzałkę o odpowiedniej mocy, dostosowanej do
wielkości zbiornika, temperatury otoczenia i pożądanej tem-
peratury docelowej (rys. 2).
INSTALACJA I OBSŁUGA
• Przyczep do grzałki przyssawki jak na rysunku: powinny
być one umiejscowione w górnej części grzałki, z dala od
elementu grzejnego (rys. 3).
• Zainstaluj grzałkę w pozycji pionowej w miejscu o dobrej
cyrkulacji wody, co zapewni prawidłową pracę termostatu.
Przyłóż grzałkę do czystej szyby a następnie ją dociśnij.
• Aby grzałka działała prawidłowo poziom wody w akwarium
musi być zawsze powyżej oznaczenia na grzałce ‘minimalny
poziom wody’.
• Grzałka nie wymaga żadnych czynności obsługowych poza
regularnym myciem powierzchni szklanej, aby usunąć nalot
lub sól, które mogłoby zakłócić pracę termostatu.
REGULACJA TEMPERATURY: MAKSYMALNA PRECYZJA
• Aby ustawić temperaturę przekręcaj pokrętło, aż wskaźnik
wskaże żądaną temperaturę.
• Podłącz grzałkę i poczekaj kilka minut, aby termostat ustalił
temperaturę wody.
• Jeśli temperatura wody jest niższa niż ustawiona na termo-
stacie, grzałka włączy się automatycznie. Włączy się również
lampka kontrolna, która będzie się świecić przez cały czas
pracy urządzenia.
• Grzałka będzie się włączać każdorazowo gdy temperatura
spadnie o 0.5°C poniżej ustawionej temperatury i wyłączy
się, gdy temperatura przekroczy ją o 0.5°C. dzięki temu
temperatura w akwarium pozostanie w przybliżeniu stała.
Uwaga: zalecamy sprawdzanie wody dokładnym termometrem
aby zweryfikować ustawienia termostatu.
WAŻNE
- To urządzenie jest oznaczone zgodnie z
Dyrektywą Europejską 2012/19/EC oraz polską Ustawą
o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie
oznakowanie informuje, że sprzętten, po okresie jego
użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpa-
dami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik
jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużyte-
go sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbiera-
nie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki,
tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i
elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla
zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikają-
cych z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwe-
go składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Więcej infor-
macji mozna uzyskać u sprzedawcy, właściwych władz lokalnych
lub organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
FI BLUCLIMA RESUN.indd 26
FI BLUCLIMA RESUN.indd 26
08/10/20 08:53
08/10/20 08:53