PEGASUS LN 2S
33
FR
3. INSTALLATION
3.1 Dispositions générales
B
Cet appareil ne peut servir que dans le cadre des utilisations pour lesquelles il
a été conçu.
Cet appareil sert à réchauffer l'eau à une température inférieure au point d'ébul-
lition à la pression atmosphérique et doit être raccordé à une installation de
chauffage et/ou de distribution d'eau chaude sanitaire compatible avec ses ca-
ractéristiques, ses performances et sa puissance thermique. Tout autre usage
sera considéré comme impropre.
L'INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE UNIQUEMENT PAR
DU PERSONNEL PROFESSIONNEL QUALIFIÉ DISPOSANT DU SAVOIR-FAIRE RE-
QUIS ET DANS LA STRICTE OBSERVANCE DES INSTRUCTIONS REPRISES DANS
LE PRÉSENT MANUEL, DES DISPOSITIONS LÉGALES APPLICABLES ET DES
NORMES LOCALES ÉVENTUELLES, CONFORMÉMENT AUX RÈGLES DE LA BON-
NE PRATIQUE TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE.
Toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle du constructeur est exclue pour
tous les dommages causés par des erreurs dans l'installation et l'utilisation et, dans tous
les cas, par le non-respect des instructions fournies par le constructeur.
3.2 Emplacement
Cet appareil est du type ”à chambre ouverte” et ne peut être installé et fonctionner que
dans des locaux suffisamment aérés. Un apport insuffisant d'air comburant à la chaudière
peut en compromettre le bon fonctionnement ainsi que l'évacuation des fumées. En outre,
les produits de combustion qui se seraient formés en de telles conditions (oxydes) nuira-
ient gravement à la santé en se propageant dans l'air ambiant du lieu de séjour.
Le lieu d'installation doit être exempt de toute poussière, d'objets ou de matériaux inflam-
mables ainsi que de gaz corrosifs. Le lieu d'installation doit être sec et à l'abri du gel.
Lors de la mise en place de la chaudière, il convient de libérer autour de celle-ci l'espace
nécessaire pour les opérations d'entretien et de maintenance prévues.
3.3 Raccordements hydrauliques
Avertissements
La capacité thermique de l'appareil sera préalablement définie à l'aide d'un calcul des
besoins caloriques de l'édifice, conformément aux normes en vigueur. Pour le bon état
et la longévité de la chaudière, il importe que l'installation hydraulique soit proportionnée
et comprenne tous les accessoires requis pour garantir un fonctionnement et une ge-
stion régulières.
Au cas où les conduites d'amenée et de retour de l'installation pourraient présenter en
certains points de leur parcours, le risque de formation de poches d'air, on veillera à
prévoir en ces endroits la présence d'un robinet purgeur. Installer en outre un dispositif
de décharge au point le plus bas de l'installation pour en assurer la vidange complète.
Si la chaudière est installée à un niveau inférieur à celui de l'installation, il conviendra de
prévoir une vanne anti-reflux (flow-stop) afin d'éviter la circulation spontanée de l'eau
dans l'installation.
Il est conseillé que l'écart thermique entre le collecteur d'amenée et celui de retour à la
chaudière ne dépasse pas 20 °C.
B
Ne pas utiliser les tuyauteries des installations hydrauliques comme mise à la
terre d'appareils électriques.
Avant l'installation, laver soigneusement toutes les tuyauteries de l'installation afin d'éliminer
toutes les impuretés ou résidus risquant de compromettre le bon fonctionnement de l'appareil.
Effectuer les raccordements aux points prévus, comme indiqué fig. 2.
Il est conseillé d'installer entre la chaudière et le circuit, des vannes d'arrêt (ou d'isole-
ment) permettant, au besoin, d'isoler la chaudière de l'installation.
B
Le raccordement de la chaudière devra être effectué de manière à ce que ses
tuyauteries internes soient exemptes de toute tension.
Raccordements chaudière
fig. 2 - Connexions
Tableau 1
Caractéristiques de l'eau de l'installation
En présence d'une eau ayant un degré de dureté supérieur à 25° Fr, il est recommandé
d'utiliser une eau spécialement traitée afin d'éviter toute éventuelle incrustation dans la
chaudière résultant de l'action d'eaux trop dures ou de corrosions causées par des eaux
agressives. Il convient de rappeler que des incrustations, même de l'épaisseur de quel-
ques millimètres, entraînent, à cause de leur basse conductivité thermique, une sur-
chauffe considérable des parois de la chaudière pouvant, à leur tour, donner lieu à de
graves dysfonctionnements.
Le traitement de l'eau utilisée s'impose également dans le cas de circuits d'installation
très étendus (avec de grands volumes d'eau) ou d'appoints fréquents d'eau dans l'instal-
lation. Si la vidange intégrale ou partielle de l'eau du circuit était nécessaire en de pareils
cas, il est recommandé de remplir le circuit avec de l'eau traitée.
Remplissage de la chaudière et du circuit de l'installation
La pression de charge de l'installation à froid doit être d'environ 1 bar. Si au cours du
fonctionnement, la pression de l'installation chute (à cause de l'évaporation des gaz con-
tenus dans l'eau) à des valeurs inférieures au minimum précité, l'utilisateur devra rétablir
la valeur initiale. Pour assurer le fonctionnement correct de la chaudière, veiller à ce que
la pression à chaud corresponde à environ 1,5÷2 bars.
3.4 Raccordement gaz
B
Avant d'effectuer le raccordement, veiller à ce que l'appareil soit préparé pour
fonctionner avec le type de combustible disponible et prendre soin de bien net-
toyer les conduites du circuit afin d'en retirer tout résidu pouvant compromettre
le bon fonctionnement de la chaudière.
Le raccordement au gaz doit être effectué au raccord prévu (voir fig. 2), conformément
aux normes en vigueur ; utiliser un tuyau métallique rigide ou flexible, à paroi continue
en acier inoxydable, en intercalant un robinet du gaz entre la chaudière et le circuit. Véri-
fier l'étanchéité de toutes les connexions du gaz.
La capacité du compteur doit être suffisante pour assurer l'usage simultané de tous les
appareils qui y sont reliés. Le diamètre de la conduite de gaz sortant du générateur de
chaleur n'est pas déterminant pour le choix du diamètre de la tuyauterie placée entre
l'appareil et le compteur ; il doit être choisi en fonction de sa longueur et des pertes de
charge, conformément aux normes en vigueur.
B
Ne pas utiliser les conduites de gaz comme mise à la terre d'appareils électri-
ques.
3.5 Raccordements électriques
Raccordement au réseau électrique
La chaudière sera raccordée à une ligne électrique monophasée, 230 Volts-50 Hz.
B
La sécurité électrique de l'appareil ne peut être assurée que lorsque celui-ci est
correctement racc ordé à une ligne de ligne de mise à la terre efficace confor-
me aux normes en vigueur. Faire vérifier par un professionnel qualifié l'effica-
cité et la conformité de la connexion avec la mise à la terre. Le constructeur
décline toute responsabilité pour des dommages découlant de l'absence de
connexion de mise à la terre ou de son inefficacité et du non-respect des nor-
mes électriques en vigueur. Faire vérifier que l'installation électrique est adap-
tée à la puissance maximale absorbée par l'appareil, indiquée sur la plaque
signalétique de la chaudière, en s'assurant, tout spécialement, que la section
des câbles de l'installation électrique soit adaptée à la puissance absorbée par
l'appareil.
La chaudière est précâblée avec un câble pour le raccordement au secteur et pourvue
d'un connecteur monté à l'intérieur du panneau de commande, préparé pour le raccor-
dement à un module électronique thermostatique (voir schémas électriques par.4.5). La
chaudière est précâblée avec un câble tripolaire de branchement à la ligne électrique.
Les connexions au secteur doivent être réalisées par raccordement fixe et prévoir un
interrupteur bipolaire avec une distance entre les contacts d'ouverture d'au moins 3 mm
et l'interposition de fusibles de 3A maxi entre la chaudière et la ligne. Il est important de
respecter la polarité (LIGNE : câble marron / NEUTRE : câble bleu / TERRE : câble jau-
ne-vert) dans les raccordements au réseau électrique.
Accès à la barrette de connexion et aux composants internes du panneau de
commande
Pour accéder aux composants électriques internes du panneau de commande, suivre
la séquence de fig. 3. La disposition des barrettes pour les différentes connexions est
reportée dans les schémas électriques au chapitre des données techniques.
fig. 3 - Accès au bornier
Type et modèle
T
C
D
E
F
a1
Retour
chauffage
a2
Départ
du circuit
a3
Entrée
gaz
PEGASUS 67 LN 2S
760
180
41
42
32
1” 1/4
1” 1/4
3/4”
PEGASUS 77 LN 2S
850
200
43
44
34
1” 1/4
1” 1/4
3/4”
PEGASUS 87 LN 2S
930
200
40
41
31
1” 1/4
1” 1/4
3/4”
PEGASUS 97 LN 2S
1020
200
43
43
33
1” 1/4
1” 1/4
3/4”
PEGASUS 107 LN 2S
1100
220
40
40
30
1” 1/4
1” 1/4
3/4”
E
D
F
182
492
592
C
a2
a3
a1
A
cod. 3540S242 - Rev. 03 - 04/2018
