Fermax MS-BOX User& Installer'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO

USER& INSTALLER’S MANUAL

E S P A Ñ O L

E N G L I S H

MONITOR LOFT COMPACT MS-BOX

MS-BOX LOFT COMPACT MONITOR

Summary of Contents for MS-BOX

Page 1: ...MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO USER INSTALLER S MANUAL E S PA O L E N G L I S H MONITOR LOFT COMPACT MS BOX MS BOX LOFT COMPACT MONITOR...

Page 2: ...e calle ver la persona que le est llamando y abrirle la puerta de entrada si as lo desea Esperamos disfrute de sus funcionalidades www fermax com E EN CONGRATULATIONS ON PURCHASING THIS QUALITYPRODUCT...

Page 3: ...ter sticas T cnicas 6 Programaci n del monitor 7 Funcionamiento relacionado con sistema MS BOX 8 Modo 1 8 Modo 2 10 EN LOFT COMPACT 14 Operation 14 Monitor settings 15 Installation and connections 16...

Page 4: ...al pulsar este bot n se realiza una llamada al conserje si existe conserjer a Atender una llamada Al presionar el pulsador de llamada en la Placa de Calle se produce un tono de llamada tanto en la pla...

Page 5: ...del monitor Configuraci n de la Imagen Estando en modo selecci n tono de llamada pulsar de nuevo el bot n El led parpadea 1 vez cada dos segundos indicando que el monitor se encuentra en modo configu...

Page 6: ...funcionamiento TFT PantallaPlana 3 5 Diagonal Resoluci n Horizontal 480 Line TV Vertical 234 Line TV Dimensiones Alto x Ancho x Prof 241 x 133 x 39 mm 9 5 x 5 3 x 1 5 18 Vdc en reposo enllamada con v...

Page 7: ...agudos se indica el n mero de llamada programado actualmente primero se indican las Centenas despu s las Decenas y por ltimo las Unidades Para separar cada unidad se enciende el led y se escucha un to...

Page 8: ...z n de mensajes Descuelgue el terminal para continuar 3 Reuni n en zona com n d a 28 11 2011 a las 20 00 Confirmar asistencia en Conserjer a 1 3 Al pulsar F1 el led se apaga deja de parpadear Pulsar F...

Page 9: ...n d a 28 11 2011 a las 20 00 Confirmar asistencia en Conserjer a 1 2 Pulsar para borrar el mensaje Por ejemplo borrar el mensaje 2 Mensaje 2 borrado Pasa al anterior por ejemplo mensaje 1 Si no hubier...

Page 10: ...si est configurada una cuenta de correo y adem s el usuario tiene definida su direcci n de email si no no aparece esta opci n en el monitor Mensaje Por ejemplo mensaje 1 Usuario 1 18 11 11 11 38 Modo...

Page 11: ...tiene definida su direcci n de email funcionamiento igual que el modo 1 Ver modo 1 Usuario 1 18 11 11 11 38 Pulsar EMAIL para enviar un email a la direcci n de correo definida en el usuario Revisi n I...

Page 12: ...leccionado se recibir n los mensajes En el caso de estar seleccionada esta opci n no se recibir an los mensajes En caso de encontrarse el canal libre el servicio de mensajes realizar una llamada al mo...

Page 13: ...13 ENGLISH...

Page 14: ...ning the door When a call is received from the entry panel it is possible to open the door at any time by pressing the button OPERATION Hang Up Button Menu Press to terminate communication With the mo...

Page 15: ...hange the monitor call tone Image Configuration Press the button againin tone selection The LED flashes once every two seconds indicating that the monitor is in image configuration mode The monitor ha...

Page 16: ...s Height x Width x Depth 241 x 133 x 39 mm 9 5 x 5 3 x 1 5 18 Vdc standby making a call with video with audio and video 5 40 C 41 104 F 14mA 440mA 120mA 220mA Video Signal Compound signal 1 Vpp 75 7 M...

Page 17: ...ogram the call number Every time the button corresponding to hundreds tens or units is pressed the figure increases by one 4 Exit programming Press the programming button or wait for 30 seconds withou...

Page 18: ...up the monitor to continue 3 Meeting in the common area on 28 11 2011 at 20 00 Confirm attendance at the Porter s Office 1 3 By pressing F1 the LED is turned off stops flashing Press F1 NEXT Number o...

Page 19: ...XT Message 2 deleted Go to the previous one ex message 1 If there are no previous messages back to the start screen User 1 19 11 11 16 10 User 1 18 11 11 11 38 Press to exit The user may close the ses...

Page 20: ...t This option EMAIL appears if an email account is configured and the user has defined his her email address if not this option does not appear on the screen Message For example message 1 User 1 18 11...

Page 21: ...user defined email address GAS installation inspection On 29 11 11 at 20 00 1 3 F1 DELETE This message is sent to the user email address User 1 18 11 11 11 38 Press F1 to view the following message an...

Page 22: ...ot disturb mode is not selected the messages will be received If this option is selected no messages are received If the line is free the message service will call the monitor that last called as long...

Page 23: ...23...

Page 24: ...ONICA S A E se r serve le droit de modifier tout moment et sans pr avis le contenu de ce document ainsi que les caract ristiques des produits auxquels il fait r f rence Toutes les modifications seront...