PL
LT
LV
ET
RO
HR
SR
RU
UK
EL
BG
2 SPEED IMPACT
DRILL1050W
PDM1016
WWW.FERM.COM
PL
LT
Original instructions
04
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
08
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 12
Traduction de la notice originale
16
Traducción del manual original
20
Tradução do manual original
24
Traduzione delle istruzioni originali
28
Översättning av bruksanvisning i original
33
Alkuperäisten ohjeiden käännös
37
Oversatt fra orginal veiledning
41
Oversættelse af den originale brugsanvisning 44
Eredeti használati utasítás fordítása
48
3ĜHNODGSYRGQtKRQiYRGXNSRXåtYiQt
3UHYRGL]YLUQLKQDYRGLO
3UHNODGS{YRGQpKRQiYRGXQDSRXåLWLH
7áXPDF]HQLHLQVWUXNFMLRU\JLQDOQHM
Originalios instrukcijos vertimas
68
,QVWUXNFLMXWXONRMXPVQRRULƧLQƗOYDORGDV
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
76
7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
Prevedeno s izvornih uputa
84
Prevod originalnog uputstva
88
ɉɟɪɟɜɨɞɢɫɯɨɞɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ɉɟɪɟɤɥɚɞɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ȂİIJȐijȡĮıȘIJȠȣʌȡȦIJȠIJȪʌȠȣIJȦȞȠįȘȖȚȫȞȤȡȒıȘȢ 101
Ɉɪɢɝɢɧɚɥɧɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
EN
DE
NL
FR
ES
PT
IT
SV
FI
NO
DA
HU
CS
SK
SL
Summary of Contents for POWER PDM1016
Page 2: ...11 2 1 8 12 13 10 9 5 4 3 7 6 A...
Page 3: ...7 9 12 7 14 C B 6 E D 9 10...
Page 93: ...RU 5 A I D 7 8 9 3 2...
Page 94: ...94 RU PDM1016 a 3 PDM1016 pa wa 2 DK P V2 N P V2 2 DK P V2 N P V2 2 1 4 66 66...
Page 95: ...95 RU 2 2 2 2...
Page 96: ...RU 4 2 8...
Page 97: ...UA PDM1016 HUP HUP 1 1 2 3 4 5 A I D 7 8 9...
Page 98: ...UA 3 2 PDM1016 a 3 PDM1016 3 Wa 2 DK P V2 N P V2 2 DK P V2 N P V2 2 1...
Page 99: ...99 UA 4 66 66 1 2...
Page 100: ...100 UA 2 2 PLQ PLQ 2 4 2 8...
Page 101: ...101 EL PDM1016 HUP HUP 1 1 2 3 4 5 A...
Page 102: ...102 EL I D 7 8 9 3 1 5 mm2 PDM1016 9a PLQ PLQ PLQ PP PP PP 3 NJ...
Page 104: ...104 EL 2 2 2 PLQ PLQ 2 4...
Page 105: ...105 EL 2 8...
Page 106: ...BG PDM1016 HUP HUP 1 1 2 3 4 5 A I D 7 8 9...
Page 108: ...BG 4 66 66 9 1 2...
Page 109: ...109 BG 2 2 PLQ PLQ 2 4 2...
Page 110: ...110 BG 8...
Page 111: ...111...
Page 112: ...112...
Page 113: ......
Page 116: ...WWW FERM COM...
