background image

Ferm

21

La vitesse requise dépend du type de matériau à mélanger, et il est recommandé de faire un
essai pratique pour la vérifier.

Électronique de constance

L'électronique de constance maintient la vitesse de l'appareil pratiquement constante entre la
pleine charge et le fonctionnement à vide, ce permet de mélanger les matériaux de façon
uniforme.

Protection électronique anti-surcharge

En cas de surcharge extrême de l'appareil, la protection électronique anti-surcharge protège
le moteur contre les dommages. Dans ce cas, le moteur s'arrête, et ne redémarre qu'une fois
la pression de fonctionnement a diminué.

Protection anti-surcharge selon la température

Lorsque le moteur fonctionne pendant trop longtemps à pleine charge, et qu'il risque la
surchauffe, le circuit électronique de protection l'arrête quand il atteint une température
critique.

Après un délai de refroidissement de 3 à 5 minutes, l'appareil est à nouveau prêt à l'emploi, à
pleine charge.

Lorsque l'appareil est préchauffé par l'utilisation, la durée d'utilisation à pleine charge est
moindre jusqu'à la coupure par la protection anti-surcharge.

Entretien

Assurez-vous que la prise est débranchée lors des travaux d’entretien sur le moteur. Les
machines Ferm ont été conçues pour fonctionner longtemps avec un entretien minimum. Un
fonctionnement satisfaisant en continu dépend de l’entretien correct de la machine et d’un
nettoyage régulier. 

- Nettoyez de temps en temps les bouches de ventilation sur le capot du moteur.

- Lorsque les balais de carbone sont usés, l'appareil s'arrête automatiquement. Il faut alors
envoyez l'appareil au service clientèle pour un entretien.

- Au bout de 100 heures : contrôle des balais de carbone

- Au bout de 200 heures : renouveler la graisse du boîtier des vitesses

Pour vérifier que le matériau d'isolation est intact, l'appareil doit ensuite être soumis

à un test de sécurité technique. Pour cette raison, l'entretien doit être fait
uniquement dans un atelier professionnel spécialisé en électricité/électronique.

Nettoyage

Nettoyez régulièrement le carter de la machine à l’aide d’un chiffon doux, de préférence après
chaque utilisation de cette dernière.  Veillez à ce que les grilles d’aération soient exemptes de
toutes traces de poussière et de saletés. Pour la saleté difficile, utilisez un chiffon doux imbibé
d’eau savonneuse. N’utilisez jamais de solvants tels que l’essence, l’alcool, l’eau amoniacale,
etc. En effet, ces types de solvants peuvent abîmer les pièces en plastique.

6. ENTRETIEN

F

24

Ferm

TECKENFÖRKLARING

I den här bruksanvisningen och/eller på maskinen används följande symboler:

Uppfyller tillämpliga säkerhetsstandarder i europeiska direktiv

Maskin klass II – dubbel isolering, jordad kontakt behövs ej.

Anger att det föreligger risk för personskador, livsfara eller risk för skador på maskinen

om instruktionerna i denna bruksanvisning inte efterlevs.

Anger risk för elektrisk stöt.

Skadade och/eller kasserade elektriska och elektroniska apparater ska lämnas in enligt
gällande miljöregler.

Steglös varvtalsreglering

Ta omedelbart ut stickkontakten ur eluttaget om sladden har skadats samt när
maskinen underhålls

Använd alltid hörselskydd.

Ljudenerginivå

• Verktyget ska inte användas i fuktiga eller våta utrymmen; utomhus under regn, dimma, snö

eller i miljöer där det finns risk för explosion.

• Strömbrytaren ska vara i läget ”AV” (OFF) innan stickkontakten stoppas in i nätuttaget.
• Använd hårnät eller liknande om du har långt hår. Arbeta endast i åtsittande kläder.
• Se till att kärlet med innehållet som ska blandas inte kan röra sig.
• Håll alltid nätsladden bakom verktyget. Nätsladden får inte utsättas för dragpåkänning och

ska inte ligga på eller dras över skarpa kanter.

• Använd stödhandtaget.
• Ta hänsyn till eventuellt vridmoment.
• Använd ögon- och hörselskydd.

2. SÄKERHETSANVISNINGAR

S

Summary of Contents for FPM-1400K

Page 1: ...ousr servedemodifications S ndringarf rbeh lles SF Pid t mmeoikeudenmuutoksiin N Retttillendringerforbeholdes DK Rettil ndringerforbeholdes UK D NL F S SF N DK Art nr PMM1003 FPM 1400K USERSMANUAL 03...

Page 2: ...Ferm 43 EXPLODEDVIEW 02 Ferm 4 8 5 3 6 7 9 2 1 Fig 1 SPAREPARTSLISTFPM 1400K FERMNR DESCRIPTION REFNR 407765 SWITCH 2 407767 CARBONBRUSH 58 1 2 9 7 6 8 4 5 3...

Page 3: ...rbedrevoresprodukter ogviforbeholderosderfortil enhvertidrettentilat ndreproduktspecifikationerneudenforudg endevarsel FermBV Lingenstraat6 8028PM Zwolle Holland CEKONFORMITETSERKL RING DK PAINT CEMEN...

Page 4: ...tagesafet professioneltelektroniskcenter Reng ring Kappenomkringmotorenskalreng resmedenbl dklud helsthvergangmaskinenharv ret brugt Ventilationsrillerneskalholdesfriforst vogsnavs Hvissnavsetikkevilg...

Page 5: ...Torpmr kkevidderkanforudv lgesmedhastighedsvalgkontakten 4 Gear1150 300r min Gear2300 650r min 5 ELEKTRONISKMOTORKONTROL 4 ANVENDELSE 3 SAMLING Ferm 05 Placingawhisk Removetheplugfromthemainsbeforepla...

Page 6: ...lyoverloaded anelectronicoverloadprotectionprotects themotorfromdamage Inthiscase themotorstopsandrestartsonlyafterthefeeding pressureisreduced Temperature dependantoverloadprotection Toprotectthemoto...

Page 7: ...in Pisk 120mm V gt 6 0kg 1 MASKINDATA DK Ferm 07 Environment Inordertopreventthemachinefromdamageduringtransport itisdeliveredinasturdy packaging Mostofthepackagingmaterialscanberecycled Takethesemate...

Page 8: ...1400K SICHERHEITSVORSCHRIFTENUNDBEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie die Anleitung von Elektroger ten vor Benutzung immer gr ndlich durch Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden unn tige Risi...

Page 9: ...enekan deleggeplastdelene Feil Hvisdetoppst rfeilsomf lgeavforeksempelutslittedeler skaldukontakteserviceadressen p garantikortet Bakerstidennebruksanvisningenfinnerduensplittegningsomviserdeler somka...

Page 10: ...insetzeneinesR hrers VordemEinsetzeneinesR hrersdenSteckerausderNetzsteckdoseziehen VerwendenSienurR hrermitdemangegebenenDurchmesser DrehenSiedenR hrermitdemGewinde M14 soweitwiem glichindasGer tein...

Page 11: ...eiextremer berlastungdesGer tswirdderMotordurcheinenelektronischen berlastschutzvorBesch digunggesch tzt IneinemsolchenFallwirdderMotorangehalten undl ufterstwiederan wennderAnpressdruckreduziertwurde...

Page 12: ...einVerbindung Imhinteren TeildieserAnleitungbefindetsicheineausf hrliche bersicht berdieTeile diebestellt werdenk nnen Umwelt UmeineBesch digungdesGer tsaufdemTransportwegzuvermeiden wirdesineiner rob...

Page 13: ...akelaarvergrendeling 3 Snelheidsregeling 4 Standenschakelaar 5 Houdervoormenghulpstuk 6 Extrahandvat 7 Ventilatieopeningen 8 Steeksleutel 9 Menghulpstuk Vermogen 1400W Toerental Stand1 150 300omw min...

Page 14: ...taimuitaliuotteita Nevoivatvahingoittaamuoviosia Viat Joskonevikaantuuesimerkiksiosankulumisenjohdosta otayhteystakuukortin huoltopisteeseen T m nk ytt oppaantakasivullaonhajotuskuva jossaonlueteltu t...

Page 15: ...e Metdestandenschakelaar 4 kuntutweetoerentalbereikenselecteren Stand1 150 300omw min Stand2 300 650omw min 5 ELEKTRONISCHEMOTORREGELING 4 GEBRUIK 3 MONTAGE NL 30 Ferm Sekoituster nasennus Irrotapisto...

Page 16: ...rstoptengaatpasweerwerkenalshetproductwordtverdund Temperatuurgestuurdeoverbelastingsbeveiliging Hetelektronischeregelsysteemschakeltdemotorautomatischuitalsdieoververhitdreigtte rakentengevolgevanzee...

Page 17: ...erderteverbeterenenwijbehoudenons daaromhetrechtvooromzondervoorafgaandeberichtgevingdeproductspecificatieste wijzigen FermBV Lingenstraat6 8028PM Zwolle Nederland CE CONFORMITEITSVERKLARING NL NL 28...

Page 18: ...ement les instructions des appareils lectriques avant d en faire l usage Celavouspermettrademieuxcomprendrevotreproduitetd vitertoutrisque inutile Gardeztoujourscemanuelenlieus r pourunefutureutilisat...

Page 19: ...Temperaturstyrt verbelastningsskydd F rattskyddamotornfr n verhettningvidkraftigpermanentbelastning st ngerett elektronisktskyddssystemavmotornn rdenuppn renkritisktemperatur N rdenharkyltaviungef r3...

Page 20: ...ngochbelastningoch 5 ELEKTRONISKMOTORSTYRNING 4 ANV NDNING 3 MONTERING S 20 Ferm Montaged unm langeur Retirezlafichedelapriseavantdemonterunm langeur Utilisezuniquementdesm langeursayantlediam tresp...

Page 21: ...lationestintact l appareildoitensuite tresoumis untestdes curit technique Pourcetteraison l entretiendoit trefait uniquementdansunatelierprofessionnelsp cialis en lectricit lectronique Nettoyage Netto...

Page 22: ...edegarantieencasd un dysfonctionnement parexempleapr sl usured unepi ce Voustrouverez lafindece manuel unsch maavectouteslespi cesquevouspouvezcommander Environnement Afind vitertoutdommagedurantletra...

Reviews: