158
AR
لثم ،قحلملا صحفا ،مادختسا لك لبق .اًفلات اًقحلم مدختست لا
)ز
قزمتلا وأ قوقشلل معد ةناطبو ،قوقشلاو قئاقرلل ةطشاكلا تاركبلا
.ةققشتملا وأ ةيخترملا كلاسلأل كلاسلأا ةاشرفو ،دئازلا لكآتلا وأ
نع اًثحب هصحفاف ،قحلملا وأ ةيئابرهكلا ةادلأا طوقس ةلاح يفو
تاقحلملا دحأ صحف دعبو .فلات ريغ قحلم بيكرتب مق وأ فلت
،راودلا قحلملا حطس نع كراوجب نوفقاولاو تنأ دعتبا ،هبيكرتو
ةقيقد ةدمل ىوصقلا لمحلالا ةعرسب ةيئابرهكلا ةادلأا ليغشتب مقو
.رابتخلاا اذه ءانثأ يعيبط لكشب ةفلاتلا تاقحلملا مطحتتسو
.ةدحاو
يقاو مدختسا ،قيبطتلا بسحو .ةيصخشلا ةيامحلا تادعم ِدترا
)ح
يضتقي امبسحو .ةملاسلا تاراظن وأ ةيقاولا تاراظنلا وأ هجولا
،لمعلا ةشرو رزئمو ،عمسلا تايقاوو ،رابغلا عانق ِدترا ،رملأا
ةعطق اياظش وأ ةطشاكلا اياظشلا فاقيإ ىلع ةرداقلا تازافقلاو
فاقيإ ىلع اًرداق نينيعلا يقاو نوكي نأ بجي
.ةريغصلا لمعلا
نوكي نأ بجيو .ةفلتخملا تايلمعلا نع مجانلا رياطتملا ماطحلا
نم ةئشانلا تاميسجلا ةرتلف ىلع اًرداق سفنتلا زاهج وأ رابغلا عانق
ةفاثكلا ديدش جيجضلا ىلإ ةليوط ةرتفل ضرعتلا يدؤي دقف .ةيلمعلا
.عمسلا نادقف ىلإ
ىلع بجيو .ةنمآ ةفاسم لمعلا ةقطنم نع كراوجب نيفقاولا دعبا
)ط
.ةيصخشلا ةيامحلا تادعم ءادترا لمعلا ةقطنم لخدي صخش لك
ىلإ يدؤتو اًديعب مطحتم قحلم وأ لمعلا ةعطق اياظش رياطتت دقف
.ةرشابملا ةيلمعلا ةقطنم نم دعبأ ناكم يف ةباصإ ثودح
دنع ،طقف ةلوزعملا ةضباقلا حطسلأا نم ةيئابرهكلا ةادلأا كسما )ي
كلسلا وأ ةيفخم كلاسأ عم عطقلا قحلم اهيف سملاتي دق ةيلمع ءادأ
ىلإ يدؤي »برهكم« كلسل سملاملا عطقلا قحلم نإف .اهب صاخلا
بيصي دقو ،ةيئابرهكلا ةادلأل ةفوشكملا ةيندعملا ءازجلأا »ةبرهك«
.ةيئابرهك ةمدصب لغشملا
دق ،ةرطيسلا نادقف ةلاح يفف
.راودلا قحلملا نع اًديعب كلسلا عض
)ك
قحلملا ىلإ كعارذ وأ كدي بحس متي دقو ،قزمتي وأ كلسلا عطقني
.راودلا
نع قحلملا فقوتي ىتح ةيضرلأا ىلع ةيئابرهكلا ةادلأا عضت لا
)ل
ةادلأا بحسيو حطسلا راودلا قحلملا عزتني دقف
.لماك لكشب لمعلا
.اهيلع ةرطيسلا كدقفُي لكشب ةيئابرهكلا
يدؤي دقف
.
كبناجب اهلمح ءانثأ ةيئابرهكلا ةادلأا ليغشتب مقت لا )م
يدؤي امم ،كسبلام قيزمت ىلإ راودلا قحلملا عم ئجافملا سملاتلا
.كدسج ىلإ قحلملا بحس ىلإ
.مظتنم لكشب ةيئابرهكلا ةادلأاب ةيوهتلا تاحتف فيظنتب مق
)ن
يدؤي دقو ،تيبملا لخاد ىلإ رابغلا روتوملا ةحورم بحستسف
.ةيئابرهك رطاخم ثودح ىلإ قوحسملا ندعملل دئازلا مكارتلا
.لاعتشلال ةلباقلا داوملا نم برقلاب ةيئابرهكلا ةادلأا ليغشتب مقت لا
)س
.داوملا هذه لاعتشا ىلإ ررشلا يدؤي دقف
مادختسا يدؤي دقف
.ةلئاس تادربم بلطتت يتلا تاقحلملا مدختست لا
)ع
ةمدص وأ ءابرهكلاب لتقلا ىلإ ىرخلأا ةلئاسلا تادربملا وأ هايملا
.ةيئابرهك
ةلصلا تاذ تاريذحتلاو دادترلاا
ةناطب وأ ةقزمم وأ ةصورقم ةراود ةركبل ئجافم لعف در وه دادترلاا
فقوت ىلإ قزمتلا وأ صرقلا يدؤيو .رخآ قحلم يأ وأ ةاشرف وأ معد
ةجراخلا ةيئابرهكلا ةادلأا عافدنا ىلإ يدؤي امم ،ةعرسب راودلا قحلملا
.طبرلا ةطقن يف قحلملا نارود هاجتا سكع هاجتا يف ةرطيسلا نع
ةعطق ةطساوب اهصرَق وأ ةطشاك ةركب قزمت ةلاح يف ،لاثملا ليبس ىلع
حطس يف عافدنلاا صرقلا ةطقن يف لخدت يتلا ةركبلا ةفاحل نكمي ،لمعلا
هاجت ةركبلا زفقت دقو .اهدادترا وأ ةركبلا جورخ ىلإ يدؤي امم ،ةداملا
امك .صرَقلا ةطقن يف ةركبلا ةكرح هاجتا بسح كلذو ،هنع اًديعب وأ لغشملا
ءوس نم جتني دادترلاا نإ .فورظلا هذه يف ةطشاكلا تاركبلا مطحتت دق
،ةحيحصلا ريغ ليغشتلا فورظ وأ تاءارجإ وأ/و ةيئابرهكلا ةادلأا مادختسا
.هاندأ نيبملا وحنلا ىلع ةبسانملا ةيطايتحلاا ريبادتلا ذاختاب هبنجت نكميو
كعارذو كمسج عضو ،رارمتساب ماكحإب ةيئابرهكلا ةادلأا كسما
)أ
اًضبقم مدختساو .دادترلاا ةوق ةمواقم ةيناكمإ كل حيتي عضو يف
دادترلاا ىلع ةرطيس ىصقأ لجأ نم ،هرفوت ةلاح يف ،اًمئاد اًيفاضإ
لغشملا عيطتسيو
.ليغشتلا ءدب ءانثأ نارودلا مزع لعف در وأ
ذاختا ةلاح يف ،دادترلاا ةوق وأ نارودلا مزع لعف دودر يف مكحتلا
.ةبسانملا ةيطايتحلاا ريبادتلا
ىلع قحلملا دتري دقف
.راودلا قحلملا نم برقلاب اًدبأ كدي عضت لا
)ب
.كدي
،ةيئابرهكلا ةادلأا اهيف كرحتتس يتلا ةقطنملا يف كمسج عضت لا
)ج
ةكرح سكع هاجتا يف ةادلأا دادترلاا عفديسف
.دادترا ثودح ةلاح يف
.قزمتلا ةطقن دنع ةركبلا
.خلإ ،ةداحلا فاوحلاو اياوزلا يف لمعلا دنع ةصاخ ةيانع لذبا )د
وأ ةداحلا فاوحلا وأ اياوزلا نإف
.هقزمتو قحلملا دادترا بنجتو
وأ ةرطيسلا نادقف ببسيو راودلا قحلملا قيزمت ىلإ ليمي دادترلاا
.دادترلاا
ةرفش وأ راشنملا ةلسلسل بشخ تحن ةرفش ليصوتب مقت لا
)ـه
دادترا تلااح ىلإ يدؤت تارفشلا هذه نإف
.ةننسملا راشنملا
.ةرطيسلا نادقفو ةرركتم
.ةطشاكلا عطقلا وأ خيلجتلا تايلمعب ةصاخلا ةملاسلا تاريذحت
ةيئابرهكلا كتادلأ اهب ىصوملا تاركبلا عاونأ ىوس مدختست لا
)أ
متي مل يتلا تاركبلاف
.ةددحملا ةركبلل ممصملا صاخلا يقاولاو
ٍفاك لكشب اهتياقو نكمي لا اهعم مادختسلال ةيئابرهكلا ةادلأا ميمصت
.ةنمآ ريغ يهو
حطس لفسأ ةطوغضملا ىطسولا تاركبلا خيلجت حطس بيكرت بجي
)ب
يف طقست يتلاو ةميلس ريغ ةقيرطب ةبكرملا ةركبلا نإف
.يقاولا ةفاح
.ٍفاك لكشب اهتيامح نكمي لا يقاولا ةفاح حطس
عضوم يف هعضوو ماكحإب ةيئابرهكلا ةادلأاب يقاولا تيبثت بجي
)ج
ةركبلا نم ءزج لقأ فشكني ثيحب ،ناملأا نم ىصقلأا دحلا ققحي
ةركبلا اياظش نم لغشملا ةيامح ىلع يقاولا دعاسيو
.لغشملا ةيحان
لاعشإ اهنكمي يتلا ررشلاو ةركبلا عم ئجافملا سملاتلاو ،ةمطحتملا
.سبلاملا
Summary of Contents for AGM1063S
Page 2: ...2 Fig A Fig B 8 9 10 11 12 18 5 2 7 1 6 4 17 3...
Page 3: ...3 30 40o Fig D1 Fig D2 Fig E Fig C Fig C2 2 2 3 3 3 3 18 18...
Page 4: ...4 Fig G Fig F 14 15 16 13...
Page 139: ...139 RU 2000 230 AGM1063S Ferm Ferm 1 a...
Page 140: ...140 RU b c d e f g h i...
Page 141: ...141 RU j k l m n o p a b...
Page 142: ...142 RU c d e a b c d e f C2 D2 a b...
Page 145: ...145 RU 3 1 11 12 10 8 1 11 12 A B 7 6 3 A 17 5 5 E 30 40 F...
Page 146: ...146 RU 4 3 BS 1363 13A N L A G 4 14 14 15 16 14 14 G 13 16 13 16 4 15...
Page 147: ...147 RU 2012 19 EU...
Page 148: ...148 EL 2000W 230 MM AGM1063S Ferm Ferm 1...
Page 149: ...149 EL...
Page 150: ...150 EL...
Page 151: ...151 EL C2 D2...
Page 154: ...154 EL 3 1 11 12 10 8 1 11 12 A B 7 6 3 A 17 5 On off 5 E 30 40 F D2...
Page 155: ...155 EL 4 3 BS 1363 13A N L A G 4 14 14 15 16 14 14 G 13 16 13 16 4 15...
Page 156: ...156 EL 2012 19 EU...
Page 157: ...157 AR AR 230 2000 AGM1063S Ferm Ferm 1...
Page 158: ...158 AR...
Page 161: ...161 AR 3 5 6 6 40 30 4 BS 1363 13A...
Page 162: ...162 AR 4 14 15 14 16 14 14 16 13 31 16 4 51 2012 19 EC...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171...
Page 173: ...173 Exploded view...
Page 174: ...174...
Page 176: ...www ferm com 2014 FERm B V 1412 19...