23
AR
Solo per i Paesi CE
Non smaltire gli elettroutensili insieme ai rifiuti
domestici. Secondo la Direttiva europea 2012/19/
EC sui rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche e relativa implementazione
nelle normative locali, gli elettroutensili
ormai inutilizzabili devono essere raccolti
separatamente e smaltiti in modo ecologico.
GARANZIA
Le condizioni della garanzia possono essere
consultate sul foglio di garanzia separato allegato
al presente manuale.
Il prodotto e il manuale per l’utente sono
soggetti a modifiche. I dati tecnici possono
essere modificati senza ulteriore notifica.
مدهلا ةقرطم
HDM1042P
،هذه ءارشلا ةيلمعب كمايقبو .اذه Ferm جتنم ءارش ىلع كل اًركش
يف ةدئارلا ديروتلا تاكرش ىدحإ نم اًمدقم اًزاتمم اًجتنم نلآا كلتمت
،Ferm ةكرش كيلإ اهمدقت يتلا تاجتنملا عيمج عينصت مت دقف .ابوروأ
ةمدخ اًضيأ مدقن ،انتفسلف نم ءزجكو .ةملاسلاو ءادلأا ريياعم ىلعلأ اًقفو
اذه مادختساب عتمتست نأ لمأن .لماش نامضب ةموعدم ةزاتمم ءلامع
.ةمداق ةديدع تاونسل جتنملا
ةملاسلا تاريذحت .1
ريذحت
ةملاسلا تاريذحتو ،ةقفرملا ةملاسلا تاريذحت أرقا
تاريذحت عابتا يف ريصقتلا نإف
.تاميلعتلاو ،ةيفاضلإا
بوشن وأ/و ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ يدؤي دق تاميلعتلاو ةملاسلا
تاميلعتلاو ةملاسلا تاريذحتب ظفتحا
.ةريطخ ةباصإ عوقو وأ/و قيرح
.لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلا لجأ نم
:جتنملا ىلع وأ مدختسملا ليلد يف ةيلاتلا زومرلا مادختسا متي
.مدختسملا ليلد أرقا
فلت وأ ةايحلا نادقف وأ ةيصخشلا ةباصلإا رطخ ىلإ ريشي
اذه يف ةدراولا تاميلعتلا ةاعارم مدع ةلاح يف ،ةادلأا
.ليلدلا
ةيئابرهكلا ةمدصلا رطخ
ذخأم نم يسيئرلا ةقاطلا ذخأم سباق ةلازإب روفلا ىلع مق
يسيئرلا ةقاطلا ذخأم لباك فلت ةلاح يف ،يسيئرلا ةقاطلا
.ةنايصلاو فيظنتلا ءانثأو
!اًمئاد نينيعلا يقاو ِدترا
.عمسلا يقاو ِدترا
.رابغلا عانق ِدترا
.ةملاسلا تازافق ِدترا
.ةبسانم ريغ تايواح يف تاجتنملا نم صلختت لا
يف ةدراولاو اهب لومعملا ةملاسلا ريياعم عم جتنملا قفاوتي
.ةيبرولأا تاهيجوتلا
