SBS20 Karaoke
Ref. nr.: 130.150 & 130.152
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
V1.1
Page 1: ...SBS20 Karaoke Ref nr 130 150 130 152 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 1...
Page 2: ...2...
Page 3: ...rd Please keep the original packaging To gain sufficient protection of the device while shipment or transportation make sure to put it back in its original packaging Do not use any volatile liquids de...
Page 4: ...k that the mains voltage corresponds to this all other voltages than specified the light effect can be irreparably damaged The product must also be directly connected to the mains and may be used No d...
Page 5: ...display a solid blue light After initial pairing the unit will stay paired unless unpaired manually by the user or erased due to a reset of the device If your device should become unpaired or above st...
Page 6: ...het bereik van kinderen Laat kinderen niet met folie spelen Verstikkingsgevaar Bewaar de originele verpakking Om het apparaat tijdens de verzending of het transport voldoende te beschermen dient u he...
Page 7: ...ngegeven kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd Tevens moet het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag g n dimmer of regelbare voeding worden gebruikt Sluit het apparaat...
Page 8: ...nu blauw lampje laten zien Na de eerste koppeling blijft het apparaat gekoppeld tenzij het handmatig door de gebruiker wordt ontkoppeld of wordt gewist als gevolg van een reset van het apparaat Als uw...
Page 9: ...ielen Erstickungsgefahr Bewahren Sie die Originalverpackung auf Um ausreichenden Schutz w hrend des Versands oder Transports zu gew hrleisten geben Sie das Ger t in die Originalverpackung zur ck Verwe...
Page 10: ...ht ber Dimmerpacks geschaltet werden Bevor Sie eine Spannung anlegen pr fen Sie ob der Wert der zul ssigen Spannung entspricht Verbinden Sie immer das Ger t an einem gesch tzten Schaltkreis Leistungss...
Page 11: ...solid blue light After initial pairing the unit will stay paired unless unpaired manually by the user or erased due to a reset of the device If your device should become unpaired or above steps or pre...
Page 12: ...tornillos material de montaje tarjetas de memoria etc y el embalaje fuera del alcance de los ni os No deje que los ni os jueguen con papel de aluminio Peligro de asfixia Por favor conserve el embalaj...
Page 13: ...mpruebe que la tensi n de red corresponda a esto todos los otros voltajes a la especificada puede causar efectos irreparable El producto tambi n debe estar conectado directamente a la red para ser uti...
Page 14: ...iento mostrar una luz azul fija Despu s del emparejamiento inicial la unidad permanecer emparejada a menos que el usuario la desactive manualmente o la borre debido a un reinicio del dispositivo Si su...
Page 15: ...le papier d aluminium Risque d touffement Veuillez conserver l emballage d origine Pour assurer une protection suffisante de l appareil pendant l exp dition ou le transport veillez le remettre dans s...
Page 16: ...secteur il est pr t tre utilis En aucun cas vous ne devez utiliser de dimmer ou d alimentation r glable Connectez toujours l appareil un circuit prot g disjoncteur ou fusible Assurez vous que l appare...
Page 17: ...tablie le t moin d appairage brille en bleu Apr s l appairage initial l appareil restera appair jusqu ce que l utilisateur d sactive manuellement l appairage ou l efface en r initialisant l appareil...
Page 18: ...18...
Page 19: ...ht 1 80 kg The specifications are typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice The products referred to in this manual co...
Page 20: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2020 by Tronios The Netherlands...