RP112 Series Record Player BT
Ref. nr.: 102.157; 102.159
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
V1.0
Page 1: ...RP112 Series Record Player BT Ref nr 102 157 102 159 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 0...
Page 2: ...s seek advice from a specialist Do not force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this unit at least 60cm away from computer or TV If this unit have a buil...
Page 3: ...ying vinyl record is sent to this line level coaxial audio output This must not be connected to phono level devices 11 Speakers OPERATION 1 Connect the record player with the power adapter and plug th...
Page 4: ...n moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schak...
Page 5: ...ingang Aansluiting voor de 12Volt DC voedingsadapter 10 RCA lijnuitgang Het geluidsignaal van langspeelplaat wordt doorgestuurd naar deze lijnuitgang Sluit dit signaal aan op lijn ingang van bijvoorb...
Page 6: ...on Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen R ckst nde die zu Staub und Fettansammlungen f hren Bei St rungen immer ein...
Page 7: ...usgang Das Tonsignal der LP wird an diesen Line Ausgang bertragen Verbinden Sie dieses Signal mit dem Line Eingang z B eines Verst rkers 11 Lautsprecher BETRIEB 1 Schlie en Sie den Plattenspieler mit...
Page 8: ...y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptore...
Page 9: ...Salida Linea El audio de un disco de vinilo que se reproduce se env a a esta salida de audio coaxial de nivel de l nea No debe conectarse a dispositivos de entrada de phono 11 Altavoces OPERACI N 1 Co...
Page 10: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...
Page 11: ...olt DC 10 Sortie Ligne de RCA L audio de la lecture d un disque est envoy vers cette sortie audio coaxiale niveau ligne Elle ne doit pas tre branch e des appareils niveau Phono 11 Orateurs FONCTIONNEM...
Page 12: ...typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice The products referred to in this manual conform to the European Community Di...