background image

15 

FRANÇAIS 

Nous vous remerc

ions d’avoir acheté un produit Fenton. Veuillez lire la présente notice avant l’utilisation afin de pouvoir en 

profiter pleinement.  
 
Veuillez lire la notice avant toute utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la 
garantie. Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique. Seul un technicien 
spécialisé peut effectuer les réparations. Nous vous conseillons de conserver la présente notice pour pouvoir vous y reporter 
ultérieurement.

  

 

 

Pour vous protéger contre un incendie, un choc électrique ou des blessures, ne plongez pas le cordon, les prises 

électriques ou l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.  

 

N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes. L'appareil doit être utilisé dans des climats modérés.  

 

L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner un incendie, un choc 

électrique ou des blessures.  

 

N'ouvrez pas l'appareil en retirant les pièces du couvercle. N'essayez pas de réparer l'appareil. Toute réparation ou 

entretien doit être effectué par un personnel qualifié uniquement.  

 

L'appareil n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec. Ne laissez jamais les enfants insérer des objets 

étrangers dans l'appareil.  

 

Ne nettoyez jamais la surface de l'appareil avec des solvants, des diluants à peinture, des nettoyants ou d'autres 

produits chimiques. Utilisez plutôt un chiffon doux et sec ou une brosse douce.  

 

Gardez les petits objets (vis, matériel de montage, cartes mémoire, etc.) et les emballages hors de portée des enfants. 

Ne laissez pas les enfants jouer avec le papier d'aluminium. Risque d'étouffement !  

 

Veuillez conserver l'emballage d'origine. Pour assurer une protection suffisante de l'appareil pendant l'expédition ou le 

transport, veillez à le remettre dans son emballage d'origine.  

 

N'utilisez pas de liquides volatils, de détergents ou autres. Utilisez un chiffon propre et sec.

Ce symbole doit attirer l’attention de l’utilisateur sur les tensions élevées présentes dans le boîtier de l’appareil, pouvant 
engendrer une décharge électrique. 

 

Ce symbole doit attirer l’attention de l’utilisateur sur des instructions importantes détaillées dans la notice, elles doivent 
être lues et respectées. 
 

Cet appareil porte le symbole CE. Il est interdit d’effectuer toute modification sur l’appareil. La certification CE et la garantie 
deviendraient caduques ! 

 

NOTE: 

Pour un fonctionnement normal 

de l’appareil, il doit être utilisé en intérieur avec une plage de température maximale 

autorisée entre 5°C/41°F et 35°C/95°F.  

 

Ne jetez pas les produits électriques dans la poubelle domestique. Déposez-les dans une décharge. Demandez conseil aux autorisés 
ou  à  votre  revendeur.  Données  techniques  réservées.  Les  valeurs  actuelles  peuvent  varier  d’un  produit  à  l’autre.  Tout  droit  de 
modification réservé sans notification préalable.

 

N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez tout droit à la garantie. Ne faites aucune modification sur l’appareil. Vous 
perdriez tout droit à la garantie La garantie deviendrait également 

caduque en cas d’accidents ou dommages causes par une utilisation 

inappropriée de l’appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice.  Fenton ne pourrait être tenu responsable en cas 
de dommages matériels ou corporels causés par un non respect des consignes de sécurité et avertissements. Cela est également valable 
pour tous les dommages quelle que soit la forme. 

Summary of Contents for 130.150

Page 1: ...SBS20 Karaoke Ref nr 130 150 130 152 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V2 0...

Page 2: ...2...

Page 3: ...rd Please keep the original packaging To gain sufficient protection of the device while shipment or transportation make sure to put it back in its original packaging Do not use any volatile liquids de...

Page 4: ...k that the mains voltage corresponds to this all other voltages than specified the light effect can be irreparably damaged The product must also be directly connected to the mains and may be used No d...

Page 5: ...display a solid blue light After initial pairing the unit will stay paired unless unpaired manually by the user or erased due to a reset of the device If your device should become unpaired or above st...

Page 6: ...het bereik van kinderen Laat kinderen niet met folie spelen Verstikkingsgevaar Bewaar de originele verpakking Om het apparaat tijdens de verzending of het transport voldoende te beschermen dient u he...

Page 7: ...ngegeven kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd Tevens moet het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag g n dimmer of regelbare voeding worden gebruikt Sluit het apparaat...

Page 8: ...nu blauw lampje laten zien Na de eerste koppeling blijft het apparaat gekoppeld tenzij het handmatig door de gebruiker wordt ontkoppeld of wordt gewist als gevolg van een reset van het apparaat Als uw...

Page 9: ...ielen Erstickungsgefahr Bewahren Sie die Originalverpackung auf Um ausreichenden Schutz w hrend des Versands oder Transports zu gew hrleisten geben Sie das Ger t in die Originalverpackung zur ck Verwe...

Page 10: ...ht ber Dimmerpacks geschaltet werden Bevor Sie eine Spannung anlegen pr fen Sie ob der Wert der zul ssigen Spannung entspricht Verbinden Sie immer das Ger t an einem gesch tzten Schaltkreis Leistungss...

Page 11: ...solid blue light After initial pairing the unit will stay paired unless unpaired manually by the user or erased due to a reset of the device If your device should become unpaired or above steps or pre...

Page 12: ...tornillos material de montaje tarjetas de memoria etc y el embalaje fuera del alcance de los ni os No deje que los ni os jueguen con papel de aluminio Peligro de asfixia Por favor conserve el embalaj...

Page 13: ...mpruebe que la tensi n de red corresponda a esto todos los otros voltajes a la especificada puede causar efectos irreparable El producto tambi n debe estar conectado directamente a la red para ser uti...

Page 14: ...iento mostrar una luz azul fija Despu s del emparejamiento inicial la unidad permanecer emparejada a menos que el usuario la desactive manualmente o la borre debido a un reinicio del dispositivo Si su...

Page 15: ...le papier d aluminium Risque d touffement Veuillez conserver l emballage d origine Pour assurer une protection suffisante de l appareil pendant l exp dition ou le transport veillez le remettre dans s...

Page 16: ...secteur il est pr t tre utilis En aucun cas vous ne devez utiliser de dimmer ou d alimentation r glable Connectez toujours l appareil un circuit prot g disjoncteur ou fusible Assurez vous que l appare...

Page 17: ...tablie le t moin d appairage brille en bleu Apr s l appairage initial l appareil restera appair jusqu ce que l utilisateur d sactive manuellement l appairage ou l efface en r initialisant l appareil...

Page 18: ...18...

Page 19: ...ues can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice The products referred to in this manual conform to the European Community Directives to which they...

Page 20: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2023 by Tronios The Netherlands...

Reviews: