background image

55

ESPAÑOL

1. INTRODUCCIÓN

El presente manual de instrucciones ha sido 

realizado en conformidad con los requisitos 

de la Directiva de Máquinas CE 2006/42/EG 

y sus sucesivas modificaciones.

El manual de instrucciones representa 

parte integrante de la Torre PA. Debe ser 

consultado antes, durante y después de la 

puesta en marcha de la torre así como cada 

vez que se considere necesario, respetando su 

contenido en todas y cada una de sus partes.

Solamente de este modo se podrán alcanzar 

los objetivos fundamentales que se han 

establecido en la base de este manual 

como son prevenir riesgos de accidentes y 

optimizar lo máximo posible las prestaciones 

de la torre PA.

En el marco de dicho manual se han 

cuidado minuciosamente los aspectos 

correspondientes a la seguridad y a la 

prevención de accidentes en el trabajo durante 

la utilización de la máquina destacando las 

informaciones que son de mayor interés para 

el usuario.

ATENCIÓN: ANTES DE UTILIZAR LA 

TORRE PA, 

LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

2. DATOS GENERALES
2.1. Datos técnicos:
Denominación: TORRE PA
Modelo

: PA-607

Características técnicas:

Altura máxima: 7,3m.

Altura mínima: 1m

Carga máxima: 600kg.

Material: Acero según EN 10305-5 – 

Aluminio EN-AW 6082-T6.

Área de la base abierta: 4,40 x 2,79m

Peso: 196kg.

Tipo de Truss: Cuadrado reforzado 29x29.

Fijación de los tramos de la torre a la altura 

de trabajo por pasadores de acero.

Descripción del equipo:

La torre PA-607 ha sido diseñada para 

levantar sistemas de sonido.
Ha sido probada por personal capacitado 

habiendo superado todas las inspecciones 

de funcionamiento, carga máxima y 

dimensiones.

Empresa

: FENIX Stage, S.L. 

Dirección:

 Avda. de los Trabajadores, 24

Horno de Alcedo - 46026 - Valencia (España)

2.2.- Normativa de aplicación

- Directivas CE 2006/42/EG sobre 

maquinaria, y sus modificaciones.

- DIN 56921-11

- DIN 4113-2

- DIN 4112

CZ-TR3

TI-PA

BI-PA

ES-PA

SM-PA

SQR-29250

SQR-29200

SQR-29250

SQR-29250

SQR-29250

  29-Q120R

 80° 

 7344 

 7080 

 680 

 4382 

 60° 

 3152 

 1290 

Part

Quantity

SQR-29250

4

SQR-29200

1

29-Q120R

2

SQ-29BOX

1

CZ-TR3

1

TI-PA

2

BI-PA

1

ES-PA

4

SM-PA                

(Only for PA607M)

1

Specifications                       

Max. lifting height

7m

Max. loading capacity

600kg

Maint tube

Ø50x3mm

Braces

Ø20x2

Alloy

EN-AW 6082 T6

Daniel Díez

([email protected])

16/01/2018

-

PA-607 / PA-607M

PESO/WEIGHT

FECHA / DATE

AUTOR / DRAFTSMAN

DENOMINACIÓN / DESIGNATION

REF.

-

UNITS: mm

www.audiovias.com

Summary of Contents for PA-607

Page 1: ...erial No Instrucciones Instructions Fabricante Manufacturer FENIX Stage S L Avda de los Trabajadores 24 Horno de Alcedo 46026 Valencia Spain Tel 34 96 125 08 55 export fenixstage com www fenixstage co...

Page 2: ...2 2 www audiovias com...

Page 3: ...del PA 607 Description Alloy EN AW 6082 T6 Main tube 50 x 3mm Brace 20 x 2mm Maximum height 7 3m Maximum load 600kg Aluminium 6082 T 6 Work surface 4 40 x 2 79m Truss type Squared 29x29 Weight 196kg E...

Page 4: ...3 NORMAS DE SEGURIDAD 6 4 INSTRUCCIONES DE USO 7 5 RIESGOS ESPEC FICOS 9 6 SISTEMAS DE PREVENCI N 9 INDEX 1 INTRODUCTION 10 2 GENERAL DATA 10 2 1 Technical data 10 2 2 Applicable regulations 10 3 GENE...

Page 5: ...a m quina destacando las informaciones que son de mayor inter s para el usuario ATENCI N ANTES DE UTILIZAR LA TORRE PA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL 2 DATOS GENERALES 2 1 Datos t cnicos Denominaci n TOR...

Page 6: ...en este manual de instrucciones Si existe posibilidad de viento fuerte o en r fagas coloque la torre PA en suelo firme y aseg relo con la ayuda de tirantes Nunca fije un tirante sobre un veh culo ni c...

Page 7: ...sadores 6 Antes de proceder a izar la torre en caso de utilizar un motor Z pasar la cadena J por el cabezal T7 y asegurarlo con una eslinga F al truss De este modo el motor nos ayudar a levantar la to...

Page 8: ...8 8 ESPA OL I F H J L K I F H J L K www audiovias com...

Page 9: ...miento de la estabilidad de la torre PA debe realizarse b sicamente con las siguientes medidas Profesionalizaci n adiestramiento formaci n y concienciaci n del riesgo a los usuarios de las torres Dota...

Page 10: ...ation of particular interest to the user ATTENTION BEFORE TO USING THE GROUND SUPPORT TOWER READ THIS MANUAL CAREFULLY 2 GENERAL DATA 2 1 Technical Data Name PA TOWER Model PA 607 Technical characteri...

Page 11: ...instruction manual If there is a likelihood of strong wind or gusts place the ground support tower on the ground and secure it with the aid of straps Never fix a strap over a vehicle or any other ele...

Page 12: ...ges and secure it with safety pins 6 Before rising the tower using a motor pass the chain through the top and tie it up with a shackle and sling to the truss Thus the motor will help to raise the towe...

Page 13: ...13 13 ENGLISH I F H J L K I F H J L K www audiovias com...

Page 14: ...en drop of raised goods implies a serious risk for the worker 7 PREVENTION SYSTEMS About braking system failure Equip with winch according to BGV D8 y 2006 42 CE directive About loss of stability Main...

Page 15: ...15 T1 T2 www audiovias com...

Page 16: ...16 2950 1160 1809 3025 3114 1414 1052 1845 1413 4151 1790 2508 2x 2507 2520 AC 647 1110 1860 1091 3112 1800 3120 1818 3121 1308 1114 1810 3113 1790 www audiovias com...

Page 17: ...7 2508 2515 2516 T2 1810 2367 3112 1091 4109 3438 3112 1035 1128 1308 4252 8605 1021 3042 3069 1004 1302 1028 3044 1305 1305 2052 2x 1790 3113 1810 3112 1810 1091 1790 3110 3111 4203 www audiovias com...

Page 18: ...18 NOTAS NOTES www audiovias com...

Page 19: ...19 NOTAS NOTES www audiovias com...

Page 20: ...FENIX Stage S L Avda de los Trabajadores 24 Horno de Alcedo 46026 Valencia Espa a Tel 34 96 125 08 55 export fenixstage com www fenixstage com www audiovias com...

Reviews: