Fender Stage 100H Owner'S Manual Download Page 9

O. POWER  - Este interruptor enciende y

apaga el amplificador. 

P. ENTRADA DE CABLE DE CORRIENTE -

Conecte el cable de alimentación incluido
con la unidad a una salida de corriente
con toma de tierra del voltaje y amperaje
indicados en el panel trasero de esta
unidad.

Q. SALIDA SPEAKER - Usando un cable de

altavoz conecte aquí un recinto acústico
exterior (altavoz recomendado: Fender

®

FM

412). Cuando utilice el FM 100H para dar señal
a cualquier otro recinto acústico, asegúrese que la
impedancia del altavoz no sea menor a 4 ohmios y que
ese altavoz pueda manejar hasta 100 watios.

P

P

P

P

a

a

a

a

n

n

n

n

e

e

e

e

ll

ll

 

 

tt

tt

rr

rr

a

a

a

a

s

s

s

s

e

e

e

e

rr

rr

o

o

o

o

E

E

E

E

s

s

s

s

p

p

p

p

e

e

e

e

c

c

c

c

ii

ii

ff

ff

ii

ii

c

c

c

c

a

a

a

a

c

c

c

c

ii

ii

o

o

o

o

n

n

n

n

e

e

e

e

s

s

s

s

 

 

tt

tt

é

é

é

é

c

c

c

c

n

n

n

n

ii

ii

c

c

c

c

a

a

a

a

s

s

s

s

TIPO:  

PR 656

REFERENCIA:

2317000000 (120V, 60Hz) US

2317000900 (120V, 60Hz) US DS

2317001900 (110V, 60Hz) TW

2317003900 (240V, 50Hz) AUS

2317004900 (230V, 50Hz) UK

2317005900 (220V, 50Hz) ARG

2317006900 (230V, 50Hz) EUR

2317007900 (100V, 50Hz) JPN

2317009900 (220V, 60Hz) ROK

CONSUMO:

360 W

SALIDA DE POTENCIA:

100 W RMS a 4 

@ 5%THD

ENTRADA ETAPA POT.

IMPEDANCIA: 10 K

SENSIBILIDAD: 930 mV para 100 W a 4 

@ 1 kHz

FUSIBLES:

F4A 125V para la versión 100V/110V/120V

F3A 250V para la versión 220V/230V/240V

PEDALERA: 

2 botones (referencia 0994062000),

Selección de canal / Selección Drive-More Drive

ALTAVOZ RECOMENDADO: 

Recinto acústico Fender

®

FM 412 (referencia 2317800000)

DIMENSIONES

ALTURA:  9.5 in

(24.1 cm)

ANCHURA: 26.0 in

(66.3 cm)

PROFUNDIDAD: 9.5 in

(24.2 cm)

PESO:  

27.0 lb

(12.2 kg)

Las especificaciones de este producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

9

f

f e

e n

n d

d e

e r

r .

. c

c o

o m

m  

Summary of Contents for Stage 100H

Page 1: ......

Page 2: ...from heat sources such as radiators heat registers or other products that produce heat This product may be equipped with a polarized plug one blade wider than the other This is a safety feature If yo...

Page 3: ...n solo al servicio t cnico oficial Los amplificadores Fender son capaces de producir niveles de presi n sonora muy elevados que pueden provocar da os temporales o permanentes en el o do Ajuste los ni...

Page 4: ...sione pericolosa all interno della cassa Questo simbolo indica l importanza per l utilizzatore della lettura di tutta la documentazione allegata al prodotto finalizzata all utilizzo sicuro del disposi...

Page 5: ...ta uma medida de seguran a Se voc n o conseguir inserir o plug na sa da entre em contato com um eletricista para substituir sua sa da ultrapassada N o anule o prop sito de seguran a deste plug Evite q...

Page 6: ...annel is active E DRIVE Adjusts the distortion level of the Drive channel F CHANNEL SELECT Button OUT selects the Normal channel Button IN selects the Drive channel G VOLUME Adjusts the loudness of th...

Page 7: ...f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s TYPE PR 656 PART NUMBER 2317000000 120V 60Hz US 2317000900 120V 60Hz US DS 2317001900 110V 60Hz TW 2317003900 240V 50Hz AUS 231...

Page 8: ...nal Drive F SELECCION DE CANAL Bot n FUERA elige el canal Normal Bot n DENTRO escoge el canal Drive G VOLUME Ajusta el volumen del canal Drive junto con el ajuste del control DRIVE E H MORE DRIVE Real...

Page 9: ...c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s t t t t c c c c n n n n i i i i c c c c a a a a s s s s TIPO PR 656 REFERENCIA 2317000000 120V 60Hz US 2317000900 120V 60Hz US DS 2317001900 110V 60Hz TW 23...

Page 10: ...al Drive F S LECTION DES CANAUX Touche rel ch e S lectionne le canal Normal Touche enfonc e S lectionne le canal Drive G VOLUME D termine le niveau de sortie du canal Drive avec le r glage DRIVE E H M...

Page 11: ...t t e e e e c c c c h h h h n n n n i i i i q q q q u u u u e e e e s s s s TYPE PR 656 R F RENCE 2317000000 120 V 60 Hz US 2317000900 120 V 60 Hz US DS 2317001900 110 V 60 Hz TW 2317003900 240V 50 H...

Page 12: ...canale Normal selezionato Tasto INSERITO canale Drive selezionato G VOLUME Regolazione del loudness per il canale Drive congiunto al controllo DRIVE E H MORE DRIVE Permette l incremento dell intensit...

Page 13: ...r r r e e e e S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c h h h h e e e e TIPO PR 656 NUMERO PARTI 2317000000 120V 60Hz US 2317000900 120V 60Hz US DS 2317001900 110V 60Hz TW 231700...

Page 14: ...e Drive Kanal ist aktiv E DRIVE Regelt den Distortion Pegel des Drive Kanals F CHANNEL SELECT Taste gel st OUT w hlt den Normal Kanal Taste gedr ckt IN w hlt den Drive Kanal G VOLUME Regelt zusammen m...

Page 15: ...t e e e e n n n n TYP PR 656 TEILENUMMER 2317000000 120V 60Hz USA 2317000900 120V 60Hz USA DS 2317001900 110V 60Hz TW 2317003900 240V 50Hz AUS 2317004900 230V 50Hz GB 2317005900 220V 50Hz ARG 23170069...

Page 16: ...Drive ativado E DRIVE Ajusta o n vel de distor o do canal Drive F CHANNEL SELECT Bot o OUT seleciona o canal Normal Bot o IN seleciona o canal Drive G VOLUME Ajusta o n vel do canal Drive juntos com...

Page 17: ...c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a e e e e s s s s TIPO PR 656 NUMERO DE PE A 2317000000 120V 60Hz US 2317000900 120V 60Hz US DS 2317001900 110V 60Hz TW 2317003900 240V 50Hz AUS 2317004900 230V...

Page 18: ...18 f f e e n n d d e e r r c c o o m m...

Page 19: ...19 f f e e n n d d e e r r c c o o m m 24 1 cm 9 5 in F3A 250V F4A 125V 12 2 kg 27 0 lb...

Page 20: ...A PRODUCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA CALIFORNIA USA Fender is a registered trademark of FMIC 2005 FMIC All rights reserved P N 069195 REV B...

Reviews: