Fender Passport 500 Pro, Owner'S Manual

Page: 13 / 36

fender.com fender.com
13 13
Passport® 500 Pro Passport® 500 Pro
Grabación / reproducción USB
El Passport 500 Pro dispone de un sistema de grabación / reproducción
USB integrado que le permite reproducir ficheros .wav y .mp3, así como
grabar ficheros audio .wav usando una unidad flash drive.
USB
Use el canal 8 para controlar el nivel y el tono de la reproducción
USB y el indicador de señal de dicho canal
para monitorizar
los niveles de grabación.
USB—
Conecte aquí su unidad flash drive.
RECORD—
Pulse en para grabar una nueva pista y vuelva
a pulsarlo para detener la grabación. El botón se iluminará
durante la grabación. Las pistas son grabadas en stereo
como ficheros .wav de 16 bits/44.1 KHz.
NOTA:
Los niveles de
grabación USB son determinados por los mandos de nivel de
canal
. Si la grabación es muy silenciosa, aumente los niveles
de los canales que estén demasiado bajo, pero tenga cuidado,
¡si escucha distorsión es que los habrá subido demasiado!
Las pistas grabadas en su unidad flash drive serán almacenadas con
nombres de fichero secuenciales: "500Pro Track 11", "500Pro Track 22",
etc. Cada pista que grabe será almacenada con el nombre justo posterior
al de la última grabada, incluso aunque las pistas anteriores hayan sido
eliminadas. Por ejemplo, si elimina la pista "500Pro Track 11" pero no
"500Pro Track 22", la siguiente pista grabada se llamará "500Pro Track 33".
REPRODUCCION / PAUSA—
Pulse para reproducir las
pistas de su unidad flash drive. Vuelva a pulsarlo si quiere
dejar en pausa la reproducción y que el botón parpadee.
Manténgalo pulsado
durante 2 segundos para detener
totalmente la reproducción (el botón se apagará). La siguiente
vez que pulse este botón
comenzará la reproducción
desde la primera pista del flash drive.
Las pistas de su flash drive serán reproducidas en orden alfanumérico,
siendo reproducidas primero las pistas con numeración más baja.
ANTERIOR—
Pulse para ir al principio de la pista activa,
o (si lo hace en los 3 primeros segundos de la pista activa)
para saltar al principio de la pista anterior. Mantenga pulsado
este botón
durante 2 segundos para un barrido al revés.
SIGUIENTE—
Pulse para saltar al principio de la pista
siguiente o manténgalo pulsado durante 2 segundos
para realizar un barrido hacia delante.
Borrado de pistas grabadas en el Flash Drive Borrado de pistas grabadas en el Flash Drive:
Para borrar solo las pistas grabadas en su flash drive y nada más:
Mantenga pulsado
+ hasta que comience a parpadear
y pulse entonces . Los cuatro botones parpadearán de forma
secuencial. Para anular la operación antes de que comience el borrado,
pulse cualquier botón que no sea
.
Formateo de su Flash Drive Formateo de su Flash Drive:
Para borrar todos los ficheros de su flash drive: Mantenga pulsado
+ + hasta que y parpadeen lentamente.
Entonces pulse una vez y y parpadearán más rápido.
Pulse de nuevo para que comience el formateo. Los cuatro botones
parpadearán de forma secuencial. Para anular la operación antes de que
comience el formateo, pulse
o .
Panel trasero
SELECTOR DE VOLTAJE—
Cambie su ajuste solo si viaja a
otro país con unos valores de voltaje diferentes.
POWER—
Le permite encender y apagar su Passport.
ENTRADA DE CORRIENTE—
Conéctelo a una salida de
corriente alterna con toma de tierra y cuyo voltaje coincida
con el ajuste del selector de voltaje
.
FUSIBLE—
Si debe sustituir un fusible que se haya quemado,
desconecte la unidad de la corriente y tire del receptáculo
del fusible que está debajo de la entrada de corriente
.
Sustituya el fusible solo por otro de idénticas características.
SALIDAS DE ALTAVOZ—
Conecte aquí los altavoces Passport
usando los cables incluidos.
Especificaciones técnicas
TIPO: PR 846
REFERENCIAS: 069-4405-000 (120V~, 60Hz), 069-4405-910 (110V~, 60Hz) TW DS,
069-4405-930 (240V~, 50Hz) AUS DS, 069-4405-040 (230V~, 50Hz) UK,
069-4405-950 (220V~, 50Hz) ARG DS, 069-4405-060 (230V~, 50Hz) EUR,
069-4405-970 (100V~, 50/60Hz) JPN DS, 069-4405-990 (220V~, 60Hz) ROK DS
POTENCIA: 750 W
FUSIBLE: T10A H, 250 V
DIMENSIONES: Altura: 58.4 cm (23 in) Anchura: 73.6 cm (29 in)
Profundidad: 27.9 cm (11 in)
PESO: 20 kg (44 lb )
Las especificaciones de este aparato están sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificaciones USB y formatos
Formato fichero USB: FAT16, FAT32
Frecuencia bits MP3: 8k-320Kbps, frecuencia de muestreo: 8K-48KHz, admite VBR
Reproducción WAV (PCM): 8/16 bits, frecuencia de muestreo <=48KHz
Grabación WAV (PCM): 16 bits, 44.1K frecuencia de muestreo, stereo
Para más información sobre el USB, acceda a la web fender.com y visite la sección Support.
750W
INPUT POWER