Page 1: ......
Page 2: ...tappeartooperatenormallyor exhibits a marked change in performance or the product has been dropped or the enclosure damaged Do not drip nor splash liquids nor place liquid filled containers on the uni...
Page 3: ...rmanecer preparada para su funcionamiento CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Ce symbole avertit l utilisateur de la pr sence de niveaux de tension risque dans l appareil Ce symbole conseille l utilisate...
Page 4: ...nello posterioreprimadieseguirequalsiasiinterventodimanutenzione Lapresadell alimentazione deve tuttavia rimanere sgombra e pronta per l uso in qualunque momento Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige...
Page 5: ...rop sito de seguran a deste plug Evite que o cabo de alimenta o fique retorcido ou esmagado Esteprodutodeveserusadosomentecomumsuporteoucarretaquetenhamsidorecomendados pelo pr prio fabricante Descone...
Page 6: ...F FX TYPE Selects one of 16 effects for each channel see next page G FX LEVEL Adjusts the intensity of the current FX TYPE F To disable effects turn FX LEVEL down to 1 or use the Footswitch N H CH SEL...
Page 7: ...e A bright heavily overdriven vintage tone based on early Fender Blackface A bright heavily overdriven vintage tone based on early Fender Blackface A bright heavily overdriven vintage tone based on ea...
Page 8: ...a siguiente para cada canal G FX LEVEL Ajusta la intensidad del efecto activo Para desactivar los efectos reduzca la posici n de FX LEVEL hasta 1 o use la pedalera N H CH SELECT Pulse este interruptor...
Page 9: ...radicional brillante y fuertemente saturado basado en los primeros Sonido tradicional brillante y fuertemente saturado basado en los primeros Sonido tradicional brillante y fuertemente saturado basado...
Page 10: ...des 16 effets pour chaque canal voir page suivante G FX LEVEL D termine l intensit de l effet s lectionn avec le r glage FX TYPE F Placez le r glage FX LEVEL sur 1 ou utilisez la p dale N pour d sacti...
Page 11: ...ce Fender Blackface Fender Blackface Fender Blackface 3 3 3 3 3 3 Un son Vintage brillant et tr s satur bas sur les amplificateurs Fender Un son Vintage brillant et tr s satur bas sur les amplificateu...
Page 12: ...le consulta la pagina seguente G FX LEVEL Determina l intensit dell effetto FX TYPE F attivo Per disabilitare gli effetti ruota la manopola FX LEVEL impostando il livello 1 oppure utilizza l unit Foot...
Page 13: ...e con molto overdrive basata sui primi Sonorit vintage brillante con molto overdrive basata sui primi Sonorit vintage brillante con molto overdrive basata sui primi Sonorit vintage brillante con molto...
Page 14: ...Kanal siehe n chste Seite G FX LEVEL Regelt die Intensit t der aktuellen FX TYPE F Option Um Effekte zu deaktivieren drehen Sie FX LEVEL auf 1 zur ck oder bet tigen Sie den Fu schalter N H CH SELECT...
Page 15: ...rsteuerter vintage Klang basierend auf fr hen Fender Blackface Heller stark bersteuerter vintage Klang basierend auf fr hen Fender Blackface Heller stark bersteuerter vintage Klang basierend auf fr he...
Page 16: ...sta o timbre das frequ ncias altas m dias e baixas respectivamente de cada canal F FX TYPE Seleciona para cada canal um dos 16 efeitos veja pr xima p gina G FX LEVEL Ajusta a intensidade do FX TYPE F...
Page 17: ...dos primeiros amplificadores combo brit nicos Um timbre vintage brilhante e met lico remanescente dos primeiros amplificadores combo brit nicos Um timbre vintage brilhante e met lico remanescente dos...
Page 18: ...N LED CH 1 CH 2 I PHONES 1 4 J POWER LED LED K POWER L M PWR IN PRE OUT PRE OUT PWR IN PRE OUT N FOOTSWITCH 2 NOTE CH SELECT H FX LEVEL G 1 2 FM212 DSP FM212 DSP Amplifier Amplifier AMP TYPE TREBLE BA...
Page 19: ...nder Fender Fender Fender Fender Fender Fender Fender Fender Fender Fender 4 4 4 4 4 CHORUS CHORUS CHORUS CHORUS 1 1 1 1 CHORUS 1 CHORUS CHORUS 1 CHORUS 2 2 2 2 3 3 3 3 4 FLANGE 1 FLANGE 1 FLANGE 2 TR...
Page 20: ...Fender Champ Bassman Hot Rod Acoustasonic Jazz King Blackface and Metalhead are trademarks of FMIC Fender Champ Bassman Hot Rod Acoustasonic Jazz King Blackface and Metalhead are trademarks of FMIC F...
