background image

MODEL: F-18SUB

TYPE: PR 4575

DE

UT

SC

H

13

Summary of Contents for FORTIS F-18SUB

Page 1: ...NUAL DE INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI MANUAL DO PROPRIET RIO MANUALE UTENTE BEDIENUNGSHANDBUCH INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE UPORABNI KI PRIRO NIK FORTIS F 18SUB 1 000 WATT ACTIVE...

Page 2: ...rs Provides full range stereo output when pairing a single subwoofer with Fortis full range speaker models C VOLUME Adjusts overall subwoofer volume D LIMIT LED Activity indicator for driver amplifier...

Page 3: ...ENGLISH MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 3...

Page 4: ...mpleto cuando haya emparejado un nico subwoofer con recintos ac sticos de rango completo Fortis C VOLUME Este control ajusta el volumen global del subwoofer D PILOTO LIMIT Indicador de actividad del l...

Page 5: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 ESPA OL 5...

Page 6: ...utilis avec les enceintes full range Fortis C VOLUME Permet de r gler le volume g n ral du subwoofer D LED LIMIT Indicateur de fonctionnement du circuit de protec tion du haut parleur et de l ampli E...

Page 7: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 FRAN AIS 7...

Page 8: ...ando do emparelhamento de um subwoofer com colunas de gama completa Fortis C VOLUME Controla o volume geral do subwoofer D LED DO LIMITADOR Indicador de atividade do limitador de prote o do amplificad...

Page 9: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 PORTUGU S 9...

Page 10: ...o quando un singolo subwoofer abbinato alle casse full range Fortis C VOLUME Regola il volume generale del subwoofer D LED LIMIT Indicatore di attivazione del limiter di protezione di driver e amplifi...

Page 11: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 ITALIANO 11...

Page 12: ...andige Stereo ausgabe beim Betrieb eines einzelnen Subwoofers mit Fortis Breitbandlautsprechermodellen C VOLUME Steuert die Gesamtlautst rke des Subwoofers D LIMIT LED Zeigt die Aktivit t des Limiters...

Page 13: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 DEUTSCH 13...

Page 14: ...XLR Zapewnia pe nozakresowy sygna stereo przy zestawieniu jeden subwoofer z pe nozakresowym g o nikiem Fortis C VOLUME Regulacja og lnej g o no ci subwoofera D DIODA LIMIT Informuje o aktywno ci ogra...

Page 15: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 POLSKI 15...

Page 16: ...fonn v stup p i sp rov n jedin ho subwooferu se irokop smov mi reprosoustavami Fortis C POTENCIOMETR VOLUME Nastaven celkov hlasitosti sub wooferu D LED INDIK TOR LIMIT Indik tor aktivace ochrann ho l...

Page 17: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 ESKY 17...

Page 18: ...ytuje irokop smov stereo v stup pri sp rovan jedn ho subwoofera so irokop smov mi modelmi reproduktorov radu Fortis C VOLUME Upravuje celkov hlasitos subwoofera D LED INDIK CIA LIMIT Indik cia innosti...

Page 19: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 SLOVENSKY 19...

Page 20: ...zhoda s konek torji XLR Zagotavlja stereo izhod polnega razpona pri povezavi enega nizkotonca z zvo niki polnega razpona Fortis C GLASNOST Prilagoditev skupne glasnosti nizkotonca D LED LU KA AKTIVNOS...

Page 21: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 SLOVEN INA 21...

Page 22: ...INPUTS XLR TRS B LOOP OUTPUTS XLR 1 Fortis C VOLUME D LIMIT LED E LOW PASS 3 Fortis F 15BT 100 100 Hz Fortis F 12BT 125 125 Hz Fortis F 10BT 150 150 Hz F LED 3 LED power limit off G CONTOUR H POLARIT...

Page 23: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 23...

Page 24: ...F 18SUB 1000 Fortis F 18SUB 18 100 240 35 Fortis A XLR TRS B XLR Fortis C D E Fortis F 15BT 100 100 Fortis F 12BT 125 125 Fortis F 10BT 150 150 F G H I J PR 4575 500 1000 30 200 134 18 T4AL 250 20 75...

Page 25: ...MODEL F 18SUB TYPE PR 4575 25...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...TADO POR Fender Ventas de M xico S de R L de C V Calle Huerta 279 Int A Col El Naranjo C P 22785 Ensenada Baja California M xico RFC FVM 140508 CI0 Servicio al Cliente 01 800 7887395 01 800 7887396 01...

Reviews: