background image

3

ENGLISH

ESP

AÑOL

DEUTSCH

FRAN

ç

AIS

IT

ALIANO

ENGLISH

ESP

AÑOLAÑOL

DEUTSCH

FRAN

ç

AIS

IT

ALIANO

B

B

B

B

a

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

m

m

m

m

a

a

a

a

n

n

n

n

®

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

&

&

&

&

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

H

H

H

H

A

Allt

ta

av

vo

oc

ce

es

s d

de

e g

gr

ra

av

ve

es

s

A

Allt

ta

av

vo

oc

ce

es

s d

de

e g

gr

ra

av

ve

es

s

E

Es

sp

pe

ec

ciif

fiic

ca

ac

ciio

on

ne

es

s

E

Es

sp

pe

ec

ciif

fiic

ca

ac

ciio

on

ne

es

s

B

B

B

B

a

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

m

m

m

m

a

a

a

a

n

n

n

n

 

 

 

 

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

TIPO:  

438

NÚMERO DE PIEZA:

021-1670-010

EXCITADOR: •

1 woofer revestido de acero de 15 pulgadas

(38,5 cm), una bobina móvil de 2,5 pulgadas (6,4 cm),

electroimán de 56 onzas (1,59 kg), (Pieza-0027577000)

CAJA ACÚSTICA:

Contrachapado de 7 capas de

abedul/arce de 3/4 de pulgada (1,9 cm)

SENSIBILIDAD:

96,5dB, 1 contador de 1 vatio

POTENCIA:

150 vatios, (programa de 300 vatios)

IMPEDANCIA:

8 ohmios

CONEXIONES:

Conectores dobles de 1/4 pulgadas y conexión en paralelo

DIMENSIONES: 

Alto: 26 9/16 pulgadas

(67,5 cm)

Ancho:

24 1/2 pulgadas

(62,2 cm)

Fondo:

18 1/2 pulgadas

(47,0 cm)

PESO:

57 libras

(25,9 kg)

B

B

B

B

a

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

m

m

m

m

a

a

a

a

n

n

n

n

 

 

 

 

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

H

H

H

H

TIPO:

439

NÚMERO DE PIEZA:  

021-1671-010

EXCITADORES: •

4 woofers revestidos de acero de 10

pulgadas (25,4 cm), bobina móvil de 1,5 pulgadas (3,8 cm),

electroimanes de 34 onzas (0,96 kg), (Pieza-0026739000).

1 altavoz de agudos horn, bobina móvil de 1 pulgada (2,5 cm),

electroimán de 8 onzas (0,23 kg), (Pieza-0048847000).

CAJA ACÚSTICA:  

Contrachapado de 7 capas de

abedul/arce de 3/4 pulgadas (1,9 cm)

SENSIBILIDAD:  

95dB, 1 contador de 1 vatio

POTENCIA:  

300 vatios, (programa de 600 vatios)

IMPEDANCIA:  

8 ohmios

CONEXIONES:  

Conectores dobles de 1/4 de pulgadas y conexión paralelo

DIMENSIONES:

Alto:

24 1/2 pulgadas

(62,2 cm)

Ancho:   24 1/2 pulgadas

(62,2 cm)

Fondo:

18 1/2 pulgadas

(47,0 cm)

PESO:

68 libras

(30,9 kg)

FIGURA A

El nuevo altavoz de graves

B

B

B

B

a

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

m

m

m

m

a

a

a

a

n

n

n

n

®

®

®

®

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

/

/

/

/

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

 

 

H

H

H

H

 

 

proporciona la calidad y el sonido

profesional que han hecho de Fender un estándar
mundial en el campo de los instrumentos
musicales.  Diseñados especialmente para el
amplificador 

Bassman  400H

de Fender, los

altavoces de graves 

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

H

H

H

H

se pueden

utilizar con cualquier amplificador para bajos de
calidad profesional como cajas acústicas de
altavoz primario o conectados "en cadena" para
aumentar la salida.  Las resistentes cajas
acústicas contrachapadas con 7 capas de
abedul/arce junto con los woofers revestidos de
acero hacen que la salida del amplificador se
transforme en una "explosión" de graves.
El 

B

B

B

B

a

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

m

m

m

m

a

a

a

a

n

n

n

n

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

proporciona 150 vatios de
potencia continua con un
woofer de 15 pulgadas y
una caja acústica vertical.
El 

B

B

B

B

a

a

a

a

s

s

s

s

s

s

s

s

m

m

m

m

a

a

a

a

n

n

n

n

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

H

H

H

H

puede proporcionar hasta
300 vatios de potencia
continua con cuatro
woofers de 10 pulgadas y
un horn con volumen
ajustable.

Conecte varios altavoces de graves 

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

o

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

H

H

H

H

para obtener un mayor rendimiento

mediante los conectores paralelo 

PARALLEL

INPUTS

como se muestra a continuación

(Figura A).  Utilice un cable de altavoz estándar
(conectores de 1/4 de pulgada, calibre 16
mínimo) y mantenga la carga de impedancia
del altavoz dentro del intervalo especificado
por el fabricante del amplificador.  El
amplificador 

Bassman 

400H

puede

alimentar hasta dos altavoces de bajos 

1

1

1

1

1

1

1

1

5

5

5

5

o

4

4

4

4

1

1

1

1

0

0

0

0

H

H

H

H

(4 ohmios en total) conectados a los

conectores del altavoz externo.

PARALLEL

INPUTS

IMPEDANCE

8

POWER
RATING

300W  Continuous

600W Program

MODEL

BASSMAN 410H

HORN

LEVEL

MIN.

MAX.

®

IMPEDANCE

8

POWER
RATING

150W Continuous

300W Program

MODEL

BASSMAN 115

PARALLEL

INPUTS

®

Bass

Amplifier

External
Speaker

Jack

HORN LEVEL

- Ajuste del volumen del

altavoz de frequencia alta.

Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

Summary of Contents for Bassman 115

Page 1: ......

Page 2: ...s enclosures 4Ω total connected at the external speaker jacks S Sp pe ec ci if fi ic ca at ti io on ns s S Sp pe ec ci if fi ic ca at ti io on ns s B B B Ba a a as s s ss s s sm m m ma a a an n n n 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 4 4 4 41 1 1 10 0 0 0H H H H B Ba as ss s E En nc cl lo os su ur re es s B Ba as ss s E En nc cl lo os su ur re es s B B B B a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n 1 1 1 1...

Page 3: ... a a an n n n 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 4 4 4 41 1 1 10 0 0 0 H H H H proporciona la calidad y el sonido profesional que han hecho de Fender un estándar mundial en el campo de los instrumentos musicales Diseñados especialmente para el amplificador Bassman 400H de Fender los altavoces de graves 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 y 4 4 4 41 1 1 10 0 0 0H H H H se pueden utilizar con cualquier amplificador para bajos...

Page 4: ...n n n n 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 4 4 4 41 1 1 10 0 0 0H H H H vous offre la qualité et le son professionnel Fender qui sont devenus des standards mondiaux dans le monde de la musique Conçus spécialement pour l amplificateur Bassman 400H Fender les hauts parleurs de basse 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 et4 4 4 41 1 1 1 0 0 0 0 H H H H peuvent être utilisés avec tout amplificateur professionnel en tant que haut...

Page 5: ...ale collegati ai jack degli speaker esterni B B B Ba a a as s s ss s s sm m m ma a a an n n n 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 4 4 4 41 1 1 10 0 0 0H H H H B BA Al lt to op pa ar rl la an nt ti i p pe er r b ba as ss so o B BA Al lt to op pa ar rl la an nt ti i p pe er r b ba as ss so o S Sp pe ec ci if fi ic ch he e S Sp pe ec ci if fi ic ch he e B B B Ba a a as s s ss s s sm m m ma a a an n n n 1 1 1 11 1 ...

Page 6: ... A hintereinander anschließen Verwenden Sie Standard Lautsprecherkabel 1 4 Zoll Stecker Leitungsdurchmesser mindestens 16 Gauge 1 3 mm und beachten Sie für die Impedanzlast der Lautsprecher den von Ihrem Verstärkerhersteller angegebenen Bereich An die externen Lautsprecherbuchsen des Bassman 400H Verstärkers können Sie maximal zwei 1 1 1 11 1 1 15 5 5 5 oder 4 4 4 41 1 1 1 0 0 0 0 H H H H Basslaut...

Page 7: ...NPUTS IMPEDANCE 8Ω POWER RATING 300W Continuous 600W Program MODEL BASSMAN 410H HORN LEVEL MIN MAX IMPEDANCE 8Ω POWER RATING 150W Continuous 300W Program MODEL BASSMAN 115 PARALLEL INPUTS Bass Amplifier External Speaker Jack HORN LEVEL B B B B a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 B B B B a a a a s s s s s s s s m m m m a a a a n n n n 4 4 4 4 1 1 1 1 0 0 0 0 H H ...

Page 8: ...A PRODUCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP CORONA CA 91720 USA P N 056336 REV A ...

Reviews: