background image

CARACTÉRISTIQUES ET CONSEILS

Système avancé de suivi de pochette

Cette fonction détecte les bourrages de papier et avertit l’utilisateur lorsqu’un 
tel bourrage se produit ou lorsqu’un document tarde à sortir de la machine. 

%FQMVTDFUUFGPODUJPOJOWFSTFBVUPNBUJRVFNFOUMFEPDVNFOUUBOURVJMFYJTUF

un bourrage de papier. Cette fonction fait également le suivi de la pochette 
lors de son passage à travers la machine et informe l’utilisateur lorsque la 

NBDIJOFFTUQSÐUFQPVSMBQPDIFUUFTVJWBOUF

AutoSense

-FTZTUÒNFVOJRVFEÏUFDUFMÏQBJTTFVSEFTQPDIFUUFTFUTBKVTUF

automatiquement pour un réglage optimal de la plastification.

 Fonction « Arrêt automatique »

1PVSFYQVMTFSMBQPDIFUUFQMBTUJmÏFQFOEBOUMVUJMJTBUJPOBQQVZF[TVSMF
CPVUPOEFNBSDIFBSSJÒSFFUNBJOUFOF[KVTRVËDFRVFMBQPDIFUUFTPJUTPSUJF

de l’appareil.

 Fonction « Veille »

4JMBNBDIJOFSFTUFJOBDUJWFQFOEBOUNJOVUFTMBGPODUJPO7FJMMFMBQMBDF

en mode veille. Pour faire fonctionner la machine, appuyez sur le bouton 
« Marche » du panneau de commandes.

t

1PVSEFTSÏTVMUBUTPQUJNBVYVUJMJTF[EFTQPDIFUUFTUIFSNJRVFTEF

marque Fellowes ® : pochettes de 3, 5, 7 ou 10 mm.

t

Cette machine n’a pas besoin de carton transporteur pour plastifier. 
Il s’agit d’un mécanisme sans carton transporteur.

t

1MBDF[UPVKPVSTMBSUJDMFËQMBTUmFSEBOTVOFQPDIFUUFEFUBJMMF

appropriée.

t

'BJUFTUPVKPVSTVOFTTBJEFQMBTUJmDBUJPOBWFDMFTNÐNFTEJNFOTJPOTFU
ÏQBJTTFVSBWBOUEFQSPDÏEFSBWFDMFTEPDVNFOUTmOBVY

t

Préparez la pochette et l’article à plastifier. Placez l’article au centre 
de la pochette et appuyez sur le bord scellé avant. Assurez-vous que 
la pochette n’est pas trop grande pour l’article.

t

$PVQFSMFNBUÏSJFMFYDÏEFOUBVUPVSEVEPDVNFOUBQSÒTMB

plastification et le refroidissement.

8

AVANT LA PLASTIFICATION

Assurez-vous que la machine est sur une surface stable. 

7ÏSJmF[RVJMZBJUTVGmTBNNFOUEFTQBDFMJCSF QPNJOJNVNEFSSJÒSF
MBNBDIJOFQPVSQFSNFUUSFBVYBSUJDMFTEFQBTTFSMJCSFNFOU

Branchez l’appareil dans une prise principale facilement accessible.

Installez le Plateau de sortie pour une plastification optimale.

ÉTAPES DE LA PLASTIFICATION

1.
2.

3.
4.

"MMVNF[MBNBDIJOF MFCPVUPOTFUSPVWFTVSMFDÙUÏBSSJÒSFESPJUEFMB
NBDIJOF-FTCPVUPOTEVQBOOFBVEFDPOmHVSBUJPORVJGPOUQBSUJFEV

système de voyants de vérification, clignotent une fois pour indiquer à 
l’utilisateur que le système fonctionne correctement.

-FCPVUPOEFWFJMMF 4UBOECZTÏDMBJSFFOCMFVQÉMF-BNBDIJOF

chauffe automatiquement pour procéder à une plastification à chaud. 
Remarque : la plastifieuse offre une fonction de capteur automatique 
qui reconnaît automatiquement l’épaisseur de la pochette insérée dans 
la plastifieuse.

-PSTRVFMBNBDIJOFFTUQSÐUFMFWPZBOU-&%WFSUj1SÐUx

 et les 

voyants LED du plateau d’entrée s’allument et un bip émis par la machine 

TFGBJUFOUFOESFQPVSJOEJRVFSRVFMBNBDIJOFFTUQSÐUFËFGGFDUVFSVOF

plastification. Les voyants mil s’allument également pour indiquer que la 
machine est réchauffée selon chaque paramètre.

-FWPZBOUEBMJNFOUBUJPO 'FFEWFSU

 s’allume lorsque 

l’utilisateur peut insérer une pochette. Le voyant s’éteint lorsque le 
document se trouve à l’intérieur de la machine et se rallume lorsqu’il 
redevient possible d’insérer une autre pochette. 
Pour basculer entre la plastification à froid et la plastification à chaud, 

BQQVZF[TVSMFCPVUPOj1SÐUx 3FBEZQFOEBOUTFDPOEFT1PVS
JOEJRVFSMFDIBOHFNFOUEFNPEFMJDÙOF1SÐUDMJHOPUFGPJTFOCMFV
MPSTEVQBTTBHFJOJUJBMFONPEF'SPJEQVJTMFWPZBOUj1SÐUx 3FBEZ
TÏUFJOUMPSTRVFMBNBDIJOFFTUQSÐUFËFGGFDUVFSVOFQMBTUJmDBUJPOË

froid. Remarque : pour utiliser la fonction plastification à froid après 
une plastification à chaud, vous devez laisser la plastifieuse refroidir 

QFOEBOUËNJOVUFT

Le voyant LED s’allume en bleu et la machine émet un bip lorsqu’elle 

FTUQSÐUFQPVSMBQMBTUJmDBUJPOËGSPJE

Pour revenir à la plastification de pochette à chaud après une 

QMBTUJmDBUJPOËGSPJEBQQVZF[TVSMFWPZBOU-&%j1SÐUx 3FBEZFU

maintenez-le enfoncé. Avant d’insérer une pochette, patientez tant que 

MFWPZBOU1SÐUOFEFWJFOUQBTWFSUQPVSJOEJRVFSRVFMBNBDIJOFFTU
QSÐUFËFGGFDUVFSVOFQMBTUJmDBUJPOËDIBVE
1MBDF[MBQPDIFUUFDÙUÏTDFMMÏFOQSFNJFSEBOTMBWPJFEFOUSÏFEF
QPDIFUUFEPDVNFOU.BJOUFOF[MBQPDIFUUFCJFOESPJUFFUBVDFOUSFEF
MBWPJFEFOUSÏFEVEPDVNFOUOFMBNBJOUFOF[QBTEFCJBJT6UJMJTF[MFT

marquages d’entrée comme guides.
Cette machine est équipée d’un Système avancé de suivi de pochette qui 
détecte les bourrages de papier et avertit l’utilisateur si un bourrage se 
produit. Lorsqu’un bourrage de papier est détecté, la machine inverse 
automatiquement le document pendant pour faciliter l’élimination 
du bourrage. Le bouton d’inversion s’allume au déclenchement de 
l’inversion automatique. Après quoi, si le bourrage de papier n’est 

QBTDPNQMÒUFNFOUÏMJNJOÏMFCPVUPO*OWFSTFS 3FWFSTFDMJHOPUF

flashe. Appuyez sur le bouton d’inversion et maintenez-le enfoncé 
tout en tirant sur la pochette pour retirer complètement de la machine 

MFEPDVNFOUËQMBTUJmFS6OFGPJTMFCPVSSBHFÏMJNJOÏMBNBDIJOF

recommence à fonctionner normalement.

®TBTPSUJFMBQPDIFUUFQMBTUJmÏFQFVUÐUSFDIBVEFFUNPMMF1PVS
EFTSÏTVMUBUTPQUJNBVYFUQPVSQSÏWFOJSUPVUCPVSSBHFSFUJSF[MB

pochette immédiatement. Placez la pochette sur une surface plane 
pour lui permettre de refroidir, Manipulez toute pochette chaude avec 

QSÏDBVUJPO3FUJSF[UPVKPVSTMFEPDVNFOUQMBTUJmÏBWBOUEFMBODFS
MBQSPDIBJOFQMBTUJmDBUJPO1PVSPCUFOJSEFTQFSGPSNBODFTSÏTVMUBUT
PQUJNBVYVUJMJTF[MFQMBUFBVEFTPSUJF &YJU

Éteindre la machine : si vous appuyez sur le bouton d’alimentation 
supérieur, la machine passe en mode de refroidissement. Les éléments 

EFDIBVGGBHFTFEÏTBDUJWFOUNBJTMFTSPVMFBVYDPOUJOVFOUEF

fonctionner tant que la température n’atteint pas la valeur souhaitée 
pour la désactivation totale. Cette fonctionnalité réduit l’usure à long 
terme de la machine.

5.

6.

7.

8.

9.

11.

12.

13.

14.

15.

10.

Summary of Contents for Venus 2 125

Page 1: ...ons avant utilisation Lea estas instrucciones antes del usarlo E F S For best quality use Fellowes ImageLast pouches Pour une meilleure qualit utilisez les pochettes ImageLast Fellowes Para obtener la...

Page 2: ...VTJWF SFNFEZ XJMM CF SFQBJS PS SFQMBDFNFOU BU FMMPXFT PQUJPO BOE FYQFOTF PG UIF EFGFDUJWF QBSU 5IJT XBSSBOUZ EPFT OPU BQQMZ JO DBTFT PG BCVTF NJTIBOEMJOH PS unauthorized repair Any implied warranty in...

Page 3: ...il 5mil 7mil 10mil 4 3mil 4mil 5mil 7mil 10mil 5 3mil 4mil 5mil 7mil 10mil 6 3mil 4mil 5mil 7mil 10mil 7 3mil 4mil 5mil 7mil 10mil 10 C E D F F H I J 3mil 4mil 5mil 7mil 10mil 11 3mil 4mil 5mil 7mil 1...

Page 4: ...into an easily accessible outlet To prevent electrical shock do not use the appliance close to water do not spill water on to the appliance power cord or wall socket DO ensure the machine is on a stab...

Page 5: ...the document to help clear the KBN 5IF SFWFSTF CVUUPO XJMM DPNF PO XIJMF BVUP SFWFSTF JT FOHBHFE GUFS UIJT JG UIF KBN JT OPU DPNQMFUFMZ DMFBSFE UIF 3FWFSTF CVUUPO XJMM CMJOL nBTI 1SFTT BOE IPME UIF SF...

Page 6: ...st and clean rollers Turning off the Machine If the top power button is pushed the machine will go into cool down mode The heaters will turn off but the rollers will still run until the unit reaches t...

Page 7: ...d lectrocution ne pas utiliser l appareil pr s de l eau ne pas renverser d eau sur l appareil le cordon d alimentation ou la prise murale IL FAUT s assurer que l appareil soit sur une surface stable I...

Page 8: ...FTU QS UF FGGFDUVFS VOF plasti cation Les voyants mil s allument galement pour indiquer que la machine est r chauff e selon chaque param tre F WPZBOU E BMJNFOUBUJPO FFE WFSU s allume lorsque l utilis...

Page 9: ...MMF TVS MFT SPVMFBVY Passez des feuilles de nettoyage dans la NBDIJOF QPVS UFTUFS FU OFUUPZFS MFT SPVMFBVY CSBODIF MB NBDIJOF EF MB QSJTF NVSBMF UUFOESF RVF MB NBDIJOF TF SFGSPJEJTTF FYU SJFVS EF MB N...

Page 10: ...MB N RVJOB B VO UPNBDPSSJFOUF EF G DJM BDDFTP Para evitar una descarga el ctrica no utilice el aparato cerca de fuentes de agua no derrame agua sobre el aparato el cable de alimentaci n o el tomacorr...

Page 11: ...BTUJGJDBDJ O EFN T MBT MVDFT JOEJDBEPSBT EF NJM TF FODFOEFS O DVBOEP MB N RVJOB TF IBZB calentado seg n cada configuraci n La luz de Alimentaci n WFSEF TF FODFOEFS QBSB JOEJDBS RVF FM VTVBSJP ZB QVFEF...

Page 12: ...RVJOB para comprobar el correcto funcionamiento y la limpieza de los rodillos QBHBEP EF MB N RVJOB TJ QSFTJPOB FM CPU O EF FODFOEJEP TVQFSJPS EF MB N RVJOB TF BDUJWBS FM NPEP EF FOGSJBNJFOUP PT DBMFGB...

Page 13: ...rmat lettre paquet de 200 Bolsa ImageLast tama o carta 3 mil paquete de 200 ImageLast pouch 5 mil Letter 200 pack Pochette ImageLast 5 mil Format lettre paquet de 200 Bolsa ImageLast tama o carta 5 mi...

Page 14: ...s cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of th...

Reviews: