background image

6

COMPONENTES

CARACTERÍSTICAS GENERALES

ESPAÑOL

Modelo 59Cb

Destruye:

Ê«>«i]ÊÌ>ÀiÌ>ÃÊ`iÊVÀj`ˆÌœÊÞÊ}À>«>Ã

No destruye:

ÊÊvœÀ“Տ>ÀˆœÃÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÃ]ÊïµÕiÌ>ÃÊ>`…iÈÛ>Ã]ÊÌÀ>˜Ã«>Ài˜Vˆ>Ã]Ê«iÀˆ`ˆVœÃ]Ê`ˆÃVœÃÊ

É6]ÊV>À̝˜]ÊÃՍiÌ>«>«iiÃ]ʏ>“ˆ˜>`œÃ]ÊV>À«iÌ>ÃÊ«>À>Ê>ÀV…ˆÛ>ÀÊ`œVՓi˜ÌœÃ]ÊÀ>`ˆœ}À>v‰>ÃÊÕÊ
œÌÀœÊ̈«œÊ`iÊ«?Ã̈VœÃʵÕiʘœÊÃi>˜ÊœÃʓi˜Vˆœ˜>`œÃ

Tamaño de corte del papel:

   

Corte cruzado ........................................................................................ 3,9 mm x 50 mm

Máximo:

   

œ>ÃÊ«œÀÊ«>Ã>`>

........................................................................................................... 9* 

/>ÀiÌ>ÃÊ«œÀÊ«>Ã>`>

 ....................................................................................................... 1* 

Ancho del papel .................................................................................................... 229 mm 
* A4 (70 g), papel a 220-240 V, 50 Hz, 1,4 A; el papel más pesado, la humedad y 

՘ÊۜÌ>iÊ`ˆÃ̈˜ÌœÊ`iÊV>ˆvˆV>`œÊ«Õi`i˜ÊÀi`ÕVˆÀʏ>ÊV>«>Vˆ`>`°Ê/>Ã>ÃÊ`iÊÕÜÊ`ˆ>ÀˆœÊ
ÀiVœ“i˜`>`>Ã\Ê£xäʅœ>ÃÆÊ£äÊÌ>ÀiÌ>ÃÊ`iÊVÀj`ˆÌœ°

  

 

ʙʅœ>ÃÊ«œÀÊ«>Ã>`>°

UÊ iiʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>Ê`iʘˆšœÃÊÞÊ>˜ˆ“>iðʠœÊ>ViÀµÕiʏ>Ãʓ>˜œÃÊ>ʏ>Ê

i˜ÌÀ>`>Ê`iÊ«>«i°Ê«>}ÕiʜÊ`iÃi˜V…ÕviÊiÊiµÕˆ«œÊVÕ>˜`œÊ˜œÊiÃÌjÊi˜ÊÕÜ°

UÊ >˜Ìi˜}>ʜLi̜ÃÊiÝÌÀ>šœÃÊ­}Õ>˜ÌiÃ]ʍœÞ>Ã]ÊÀœ«>]ÊV>Liœ]ÊiÌV°®ÊiœÃÊ`iÊ

>ÃÊi˜ÌÀ>`>ÃÊ`iʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>°Ê-ˆÊ>}֘ʜLi̜ÊÃiʈ˜ÌÀœ`ÕViÊi˜Ê>Ê>LiÀÌÕÀ>Ê
ÃÕ«iÀˆœÀ]Ê«œ˜}>ʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>Êi˜Ê,iÌÀœViÜʭ,®Ê«>À>ÊÀïÀ>ÀÊiÊœLi̜°

UÊ  œÊṎˆViÊ>iÀœÃœiÃ]ʏÕLÀˆV>˜ÌiÃÊVœ˜ÊL>ÃiÊ`iÊ«iÌÀiœÊÕʜÌÀœÃÊ«Àœ`ÕV̜ÃÊ

ˆ˜v>“>LiÃÊÜLÀiʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>ʜÊViÀV>Ê`iÊi>°Ê œÊ>«ˆµÕiÊ>ˆÀiÊ>Ê«Àiȝ˜Ê

sobre la destructora.

UÊ  œÊṎˆViÊiÊiµÕˆ«œÊÈÊiÃÌ?Ê`>š>`œÊœÊ`iviVÌ՜Ü°Ê œÊ`iӜ˜Ìiʏ>Ê

`iÃÌÀÕV̜À>°Ê œÊVœœµÕiÊiÊiµÕˆ«œÊViÀV>ʘˆÊi˜Vˆ“>Ê`iÊ՘>ÊvÕi˜ÌiÊ`iÊV>œÀÊ

o agua.

UÊ œÃÊÀiµÕˆÃˆÌœÃÊ`iÊv՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ]ʓ>˜Ìi˜ˆ“ˆi˜ÌœÊÞÊÃiÀۈVˆœÃÊÃiÊiÝ«ˆV>˜Ê

en el manual de instrucciones. Lea completamente el manual de 
instrucciones antes de usar destructoras de papel.

UÊ ÃÌ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>ÊVÕi˜Ì>ÊVœ˜Ê՘ʈ˜ÌiÀÀի̜ÀÊ`iÊi˜Vi˜`ˆ`œÉ>«>}>`œÊ­®ÊµÕiÊ

`iLiÊiÃÌ>ÀÊi˜Ê>Ê«œÃˆVˆ˜Ê`iÊ  "Ê­®Ê«>À>ʵÕiÊiÊiµÕˆ«œÊv՘Vˆœ˜i°Ê˜Ê
V>ÜÊ`iÊi“iÀ}i˜Vˆ>]Ê«œ˜}>ÊiÊˆ˜ÌiÀÀի̜ÀÊi˜Ê>Ê«œÃˆVˆ˜Ê`iÊ*"Ê­"®°ÊÃÌ>Ê
>VVˆ˜Ê`iÌi˜`À?ʈ˜“i`ˆ>Ì>“i˜Ìiʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>°Ê

UʠۈÌiÊ̜V>Àʏ>ÃÊVÕV…ˆ>ÃÊÈÌÕ>`>ÃÊ`iL>œÊ`iʏ>ÊV>Liâ>Ê`iʏ>Ê`iÃÌÀÕV̜À>°
UÊ  œÊÈÌÖiʜLi̜ÃÊiÝÌÀ>šœÃÊi˜Ê>Êi˜ÌÀ>`>Ê`iÊ«>«i°
UÊ >Ê`iÃÌÀÕV̜À>Ê`iLiÊiÃÌ>ÀÊi˜V…Õv>`>Êi˜Ê՘Êi˜V…ÕviÊ`iÊ«>Ài`Ê`iÊۜÌ>iÊÞÊ

>“«iÀ>iʈ˜`ˆV>`œÃÊi˜Ê>ÊïµÕiÌ>°ÊÊi˜V…ÕviÊ`iLiÊiÃÌ>Àʈ˜ÃÌ>>`œÊViÀV>Ê
`iÊiµÕˆ«œÊÞÊÃiÀÊ`iÊv?VˆÊ>VViÜ°Ê œÊ`iLi˜Ê`iÊÕÃ>ÀÃiÊVœ˜ÊiÃÌiÊ«Àœ`ÕV̜Ê
Vœ˜ÛiÀ̈`œÀiÃÊ`iÊi˜iÀ}‰>]ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>`œÀiÃʘˆÊV>LiÃÊiÝÌi˜ÃˆLið

UÊ *,"ÊÊ  "ÊqÊ "Ê`iÃÌÀÕÞ>ÊÌ>ÀiÌ>ÃÊ`iÊÃ>Õ`œÊµÕiÊ«œÃi>˜ÊV…ˆ«ÃÊ`iÊ

sonido o pilas.

UÊ *>À>ÊÕÜÊi˜Êˆ˜ÌiÀˆœÀiÃÊ܏>“i˜Ìi°

 

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD — ¡Léalas antes de usarla!

°Ê Ê‰˜i>Ê`iʏi˜>`œÊ`iÊ

la papelera

J.  Interruptor de control
  R  1. Retroceso

Ê "Ê Ó°Ê*"
ÊʠʠΰʘVi˜`ˆ`œÊ>Õ̜“?̈Vœ

A.  Cabezal de 

la destructora 

 °Ê>˜ˆ>

C. Ventana

°Ê*>«iiÀ>ÊiÝÌÀ>‰Li

°ÊʘÌiÀÀի̜ÀÊ`iÊ

 

encendido/apagado

°Ê Ê6iÀʏ>Ãʈ˜ÃÌÀÕVVˆœ˜iÃÊ

de seguridad

°Ê˜ÌÀ>`>Ê`iÊ«>«iÊÉÊÌ>ÀiÌ>Ã

H. Dispositivo de seguridad

FUNCIONES AVANZADAS DEL PRODUCTO

El Antiatasco  

LœµÕi>ʏœÃÊ>Ì>ÃVœÃÊ>˜ÌiÃÊ`iÊ
µÕiÊÃiÊ«Àœ`ÕâV>˜

ADVERTENCIA:

A.

°

G.

H.

I.

J.

°

B.

C.

D.

Summary of Contents for POWERSHRED 59Cb

Page 1: ...09 I 0 2 0 5 EJ 9 K 0 9J 0 0 5 L J K 20 M CN 0 0 0 35 EO 9 K 9 A K P0 9 5 QP0 33 20 3 5 Q C2 20 0 K C 9 K5 E J J 2CA 3J4 J5 R J CJ9 J7 J 4 J 4 C JJ 3J4 J 9 0 5 S K P4 KA 2 0 3 9 K P0 0 35 T33 3 7 U 9...

Page 2: ...i i i V i i i L V L iV U Never use aerosol products petroleum based lubricants or other flammable products on or near shredder Do not use canned air on shredder U i v i iviV i i L i i i not place nea...

Page 3: ...oss entry i vv 10 10 10 10 JAM BLOCKER SYSTEM OPERATION If Jam Blocker icon is illuminated there is too much paper for the shredder to power through i Vi i to an acceptable amount and refeed into pape...

Page 4: ...re R pendant 2 3 secondes I i i i i i i vi i i Mettre en position k 10 10 10 10 FONCTIONNEMENT DU SYST ME ANTIBOURRAGE V i i i bourrage i Vi v i i i i V i ne peut pas d truire autant de papier j i j i...

Page 5: ...i V o agua U i i v V i i i i V i i V en el manual de instrucciones Lea completamente el manual de instrucciones antes de usar destructoras de papel U i V V i V i i i Vi i iLi i i V i i i i v V i V i i...

Page 6: ...i V i i i ENGRASE DE LA DESTRUCTORA REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y REP TALO DOS VECES Presione Retroceso i 3 segundos I i Vi i i la entrada i 10 10 10 10 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA AN...

Page 7: ...i i B i 7 4Li i i i i i iL Li v i i V i i v i 7 V i v i i i vi i i V 7 Italian i m V v V V i i V i i V i i i i ivvi V v D i i i i i V i i V 7 i i i V i V i i i i v i 7 V i vi i i V 7 Dutch V iV v Vii...

Page 8: ...ikov njakoelektrick aelektronick za zen Poskon en jeho ivotnostizajist tejeholikvidacivsouladuseSm rnic 2002 96 ESoodpaduzelektrick chaelektronick chza zen ch OEEZ avsouladusm stn mip edpisy kter stou...

Page 9: ...010 EMC Standard EN55014 1 2006 A1 2009 EN55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN61000 3 3 2008 Itasca Illinois USA December 1 2010 James Fellowes Help Line Australia 1 800 33...

Reviews: