Fellowes Cambio, Manual

Page: 73 / 82

73
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ОПОРУ ДЛЯ РАБОЧЕГО СТОЛА CAMBIO™ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ РЕГУЛИРОВКИ ПО ВЫСОТЕ ОТ КОМПАНИИ FELLOWES
Fellowes, Inc. (далее — «Компания») гарантирует отсутствие дефектов материала и качества изготовления опоры для рабочего
стола Cambio™ с возможностью регулировки по высоте («Продукт») в течение времени, указанного ниже.
Срок гарантии на раму конструкции составляет 15 (пятнадцать) лет с даты первичного приобретения продукта.
Срок гарантии на все электрические компоненты составляет 7 (семь) лет с даты первичного приобретения продукта.
Настоящая гарантия предоставляется только первоначальному покупателю и не распространяется на претензии, возникшие
ȏȞȓȕȡșȪȠȍȠȓțȓțȍȒșȓȔȍȧȓȐȜȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȭțȓȟȜȎșȬȒȓțȖȭȖțȟȠȞȡȘȤȖȗȝȜȡȟȠȍțȜȏȘȓȖȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȬȣȍșȍȠțȜȟȠȖȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȭ
țȓȒȜȝȡȟȠȖȚȩȣȘȜȚȝșȓȘȠȡȬȧȖȣȘȜȚȚȓȞȥȓȟȘȜȐȜȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȭȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȭȟȡȞȜȏțȓȚȠȜȘȍȖșȖțȍȝȞȭȔȓțȖȭȜȠșȖȥțȩȚȜȠ
ȡȘȍȕȍțțȜȐȜțȍȝȞȜȒȡȘȠȓȖșȖțȓȟȍțȘȤȖȜțȖȞȜȏȍțțȜȐȜȠȓȣțȖȥȓȟȘȜȐȜȜȎȟșȡȔȖȏȍțȖȭȏȠȓȥȓțȖȓȐȍȞȍțȠȖȗțȜȐȜȟȞȜȘȍȏȡȟșȜȏȖȭȣțȍ
ȘȜȠȜȞȩȓȝȞȖȒȞȡȐȖȣȜȎȟȠȜȭȠȓșȪȟȠȏȍȣȞȍȟȝȞȜȟȠȞȍțȭȓȠȟȭȐȍȞȍțȠȖȭ
ǰǯǭǩǣǤǨǰDZǠǧǾǪǽǟǭǨǮǭǣǯǞǦDzǫǤǠǞǤǫǭǨǡǞǯǞǬDZǧǧǠǩǪǽǶǞǾǮǭǫǧǫǭǮǯǭǶǤǡǭǪǽǟǺǤǮǭǣǯǞǦDzǫǤǠǞǤǫǺǤǡǞǯǞǬDZǧǧ
DZǭǠǞǯǬǭǡǭǩǞǶǤǰDZǠǞǧǪǧǮǯǧǡǭǣǬǭǰDZǧǣǪǾǧǰǮǭǪǻǦǭǠǞǬǧǾǮǭǬǞǦǬǞǶǤǬǧǽǮǯǾǫǭǭǡǯǞǬǧǶǤǬǰǯǭǩǭǫǣǤǨǰDZǠǧǾǬǞǰDZǭǾǸǤǨ
ǭǡǯǞǬǧǶǤǬǬǭǨǡǞǯǞǬDZǧǧ
ǤǰǪǧǼDZǭǬǤǮǯǭDZǧǠǭǯǤǶǧDZǮǯǧǫǤǬǧǫǭǫDzǦǞǩǭǬǭǣǞDZǤǪǻǰDZǠDzǧǰǩǪǽǶǧDZǤǪǻǬǭǤǰǯǤǣǰDZǠǭǮǯǞǠǭǠǭǨǦǞǸǧDZǺǦǞǩǞǦǶǧǩǞ
ǠǭDZǬǭǷǤǬǧǧǬǞǯDzǷǤǬǧǾǬǞǰDZǭǾǸǤǨǡǞǯǞǬDZǧǧǪǽǟǭǨǮǭǣǯǞǦDzǫǤǠǞǤǫǭǨǡǞǯǞǬDZǧǧǧǪǧǪǽǟǭǡǭǣǯDzǡǭǡǭǭǟǾǦǞDZǤǪǻǰDZǠǞ
ǠǭǦǬǧǩǞǽǸǤǡǭǠǰǧǪDzǦǞǩǭǬǞǧǪǧǬǞǧǬǺǴǭǰǬǭǠǞǬǧǾǴǭǡǯǞǬǧǶǤǬǭǩǞǩDzǩǞǦǞǬǭǠǬǞǰDZǭǾǸǤǫǣǭǩDzǫǤǬDZǤǯǤǫǭǬDZǭǫ
ǦǞǫǤǬǭǨǧǪǧǠǭǦǫǤǸǤǬǧǤǫǵǤǬǺǮǭǩDzǮǩǧǬǞǧǰǩǪǽǶǧDZǤǪǻǬǭǤDzǰǫǭDZǯǤǬǧǤǩǭǫǮǞǬǧǧ
ǬǧǮǯǧǩǞǩǧǴǭǟǰDZǭǾDZǤǪǻǰDZǠǞǴǩǭǫǮǞǬǧǾǤǤǞdzdzǧǪǧǯǭǠǞǬǬǺǤǰDZǯDzǩDZDzǯǺǣǭǶǤǯǬǧǤǩǭǫǮǞǬǧǧǰǠǾǦǞǬǬǺǤǽǯǧǣǧǶǤǰǩǧǤǪǧǵǞ
DZǭǯǡǭǠǺǤǮǭǰǯǤǣǬǧǩǧǧǪǧǧǴǰǭǭDZǠǤDZǰDZǠDzǽǸǧǤǯDzǩǭǠǭǣǧDZǤǪǧǣǧǯǤǩDZǭǯǞǰǭDZǯDzǣǬǧǩǧǧǪǧǪǧǵǞǮǤǯǤǣǩǭDZǭǯǺǫǧǭǬǧǭDZǠǤDZǰDZǠǤǬǬǺ
ǮǭǦǞǩǭǬDzǬǤǬǤǰDzDZǭDZǠǤDZǰDZǠǤǬǬǭǰDZǧǦǞǩǭǰǠǤǬǬǺǤǧǪǧǰǪDzǶǞǨǬǺǤDzǟǺDZǩǧǮǭǬǤǰǤǬǬǺǤǠǰǠǾǦǧǰǮǯǭǣDzǩDZǭǫǩǭǫǮǞǬǧǾǧDzǩǞǦǞǬǬǺǤ
ǣǯDzǡǧǤǰDZǭǯǭǬǺǬǤǮǯǧǬǧǫǞǽDZǬǞǰǤǟǾǧǬǤǯǞǦǯǤǷǞǽDZǬǧǩǞǩǭǫDzǮǯǤǣǰDZǞǠǧDZǤǪǽǧǪǧǣǯDzǡǭǫDzǪǧǵDzǮǯǧǬǧǫǞDZǻǬǞǰǤǟǾǩǞǩǧǤǪǧǟǭ
ǭǟǾǦǞDZǤǪǻǰDZǠǞǧǪǧǭDZǠǤDZǰDZǠǤǬǬǭǰDZǻǭDZǪǧǶǬǺǤǭDZǮǯǾǫǭǮǯǤǣDzǰǫǭDZǯǤǬǬǺǴǠǬǞǰDZǭǾǸǤǫǣǭǩDzǫǤǬDZǤ
ǰȞȜȘȒȓȗȟȠȏȖȭȖȡȟșȜȏȖȭȒȍțțȜȗȐȍȞȍțȠȖȖȒȓȗȟȠȏȖȠȓșȪțȩȝȜȏȟȓȚȡȚȖȞȡȘȞȜȚȓȠȓȣȟȠȞȍțȐȒȓȚȓȟȠțȜȓȕȍȘȜțȜȒȍȠȓșȪȟȠȏȜȚȜȔȓȠ
налагать иные ограничения или условия.
Пользовательская настройка 2: настройка чувствительности для предотвращения столкновений
t ǯȓȐȡșȖȞȜȏȘȍȥȡȏȟȠȏȖȠȓșȪțȜȟȠȖȝȞȖȝȜȒțȖȚȍțȖȖȏȜȏȞȓȚȭȜȠȜȎȞȍȔȓțȖȭțȍȒȝȖȟȖj4xțȍȔȖȚȍȗȠȓȘțȜȝȘȡj
», пока не отобразится надпись
«S-3». Нажмите кнопку « » один раз, а затем нажмите « » или « », чтобы изменить уровень чувствительности. Чувствительность по
умолчанию составляет 2, а регулируемый диапазон — 0–8 (0 = выкл., 8 = макс.). Нажмите кнопку « »
ȥȠȜȎȩȟȜȣȞȍțȖȠȪțȍȒȝȖȟȪj44x
операция успешна, надпись «S-F» = повторите попытку.
t ǯȓȐȡșȖȞȜȏȘȍȥȡȏȟȠȏȖȠȓșȪțȜȟȠȖȝȞȖȜȝȡȟȘȍțȖȖȏȜȏȞȓȚȭȜȠȜȎȞȍȔȓțȖȭțȍȒȝȖȟȖj4xțȍȔȖȚȍȗȠȓȘțȜȝȘȡj
», пока не отобразится надпись
«S-4». Нажмите кнопку « » один раз, а затем нажмите « » или « », чтобы изменить уровень чувствительности. Чувствительность по
умолчанию составляет 2, а регулируемый диапазон — 0–8 (0 = выкл., 8 = макс.). Нажмите кнопку « »
ȥȠȜȎȩȟȜȣȞȍțȖȠȪțȍȒȝȖȟȪj44x
операция успешна, надпись «S-F» = повторите попытку.
Пользовательская настройка 3: настройка чувствительности наклона стола
t ǯȓȐȡșȖȞȜȏȘȍȥȡȏȟȠȏȖȠȓșȪțȜȟȠȖȝȞȖȝȜȒțȖȚȍțȖȖȏȜȏȞȓȚȭȜȠȜȎȞȍȔȓțȖȭțȍȒȝȖȟȖj4xțȍȔȖȚȍȗȠȓȘțȜȝȘȡj
», пока не отобразится надпись
«S-5». Нажмите кнопку « » один раз, а затем нажмите « » или « », чтобы изменить уровень чувствительности. Чувствительность по
умолчанию составляет 2, а регулируемый диапазон — 0–8 (0 = выкл., 8 = макс.). Нажмите кнопку « »
ȥȠȜȎȩȟȜȣȞȍțȖȠȪțȍȒȝȖȟȪj44x
операция успешна, надпись «S-F» = повторите попытку.
Пользовательская настройка 4: настройка отображения высоты стола со столешницей/без столешницы
t ǠȜȏȞȓȚȭȜȠȜȎȞȍȔȓțȖȭțȍȒȝȖȟȖj4xțȍȔȖȚȍȗȠȓȘțȜȝȘȡj
», пока не отобразится надпись «S-6». Нажмите кнопку « » один раз, а затем
нажмите « » или « » для установки толщины столешницы. Нажмите кнопку « »
ȥȠȜȎȩȟȜȣȞȍțȖȠȪțȍȒȝȖȟȪj54xȜȝȓȞȍȤȖȭȡȟȝȓȦțȍ
надпись «T-F» = повторите попытку.
Пользовательская настройка 5: автоматическая блокировка/разблокировка экрана
t ǠȜȏȞȓȚȭȜȠȜȎȞȍȔȓțȖȭțȍȒȝȖȟȖj4xțȍȔȖȚȍȗȠȓȘțȜȝȘȡj
», пока не отобразится надпись «S-7». Нажмите кнопку « » один раз, а затем
нажмите « » или « », чтобы включить (1) или отключить (0) автоматическую блокировку. Нажмите кнопку «
xȥȠȜȎȩȟȜȣȞȍțȖȠȪ
надпись «A-S» = операция успешна, надпись «A-F» = повторите попытку.
Чтобы сбросить пользовательские настройки, нажмите одновременно « », « » и « » и удерживайте в течение 5 секунд, пока не прозвучит
звуковой сигнал.