Fellowes 80509 Owner'S Manual Download Page 17

 

     

 

 

 

12

REINIGING/ONDERHOUD

•  Houd het apparaat vrij van stof of obstructies.
•  Trek de stekker van het product altijd uit en laat afkoelen voor het  reinigen.
•  HET PRODUCT NIET IN WATER ONDERDOMPELEN.
•  Voorzichtig met een zachte, vochtige doek afvegen.
•  Gebruik NOOIT schurend of brandbaar product.  Gebruik geen spuitbussen of 

stofverwijderingsmiddelen om de eenheid te reinigen.

•  Ga zachtjes met de zuigmond van een stofzuiger over het product om opgehoopt 

stof of vuil te verwijderen.

•  Zorg er na het reinigen voor dat het apparaat helemaal droog is voordat u het 

weer in gebruik neemt. 

OPMERKINGEN

•  Dit product kan na het eerste gebruik of na een lange periode van inactiviteit 

een geur afscheiden.  Deze geur is normaal en verdwijnt na verloop van tijd.

•  De  eenheid  niet  proberen  te  openen  of  te  repareren,  daar  dit  de  garantie 

ongeldig maakt.

PROBLEMEN OPLOSSEN

Als het product niet werkt, volgt u deze instructies:
•  Controleer of de stroomonderbreker of zekering goed werkt.
•  Ga na of de stekker van de eenheid is ingebracht en het stopcontact goed werkt.
•  Stroomschakelaar bevindt zich in de stand “ON” en het rode lampje brandt.
•  Wanneer de verwarmer aan en uit gaat inspecteert u hem op een geblokkeerde 

ventilatieopening.

•  Als de problemen aanhouden of de eenheid beschadigd is, niet gebruiken en 

contact opnemen met Fellowes.

    

 JUISTE AFVOER VAN DIT 

PRODUCT

Dit merkteken geeft aan dat dit product nergens in de EU samen met huishoudelijk 
afval  mag  worden  afgevoerd.  Teneinde  mogelijke  schade  aan  het  milieu  of  de 
gezondheid van de mens door ongeregelde afvoer van afval te voorkomen, het 
product op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materialen 
te bevorderen. Om een gebruikt apparaat te retourneren, maakt u gebruik van 
de retour- en inzamelsystemen of neemt u contact op met de kleinhandel waar u 
het product hebt aangeschaft. Zij kunnen de ecologisch veilige recycling van het 
product verzorgen.

BELANGRIJKE INSTRUCTIES:

BEwAAR DEZE INSTRUCTIES

•  Lees alle instructies voordat u dit product gebruikt. 

WAARSCHUWING:

LET OP:

 

  Volg altijd deze instructies om het  

       risico van brand, schokken of letsel te voorkomen:

 Het apparaat uit de buurt van overmatig vocht houden om elektrische schok te 

voorkomen. GEEN water op het product, netsnoer of wandstopcontact morsen.  

Geen natte voeten of schoenen op het product zetten.  Dit product is niet bestemd 

om gebruikt te worden als schoenendroger.

•  Houd  om  brandwonden  te  vermijden  brandbaar  materiaal  zoals  meubelen, 

kussens,  beddengoed,  papier,  kleding  en  gordijnen  minstens  0,9  m  van  het 

product vandaan.

     

 

                      Zorg ervoor dat het 

verwarmingselement niet bedekt wordt, dit om oververhitting te voorkomen.  

•  Niet gebruiken in ruimtes waar benzine, verf of andere brandbare vloeistoffen zijn 

opgeborgen of worden gebruikt. Dit product heeft hete of vonkende onderdelen en 

kan brand veroorzaken wanneer blootgesteld aan brandbaar materiaal.

•  Dit  product  is  uitsluitend  bestemd  voor  gebruik  als  voetverwarmer.  Niet 

gebruiken om kinderen of huisdieren te verwarmen of voor enig ander doel dan 

waarvoor het bestemd is.

•  Om  interne  schade  aan  het  product  te  vermijden  mag  u  geen  vreemde 

voorwerpen in de openingen van het product inbrengen of toelaten.

•  Om schokken of brand te voorkomen mag u het product niet gebruiken met een 

beschadigd snoer of beschadigde stekker. Om schade te voorkomen mag u het 

snoer niet bedekken met tapijten, lopers of vergelijkbare bedekkingen.

•  Om elektrische schokken te voorkomen, NIET IN WATER ONDERDOMPELEN of 

gebruiken in badkamers, wasinrichtingen of vergelijkbare locaties binnenshuis. 

Gebruik het product niet in ruimtes waar het in een badkuip of watercontainers 

kan vallen.

•  Gebruik uw verwarming niet met een stekkerdoos of verlengsnoer.  Oververhitting 

van een stekkerdoos of verlengsnoer kan resulteren in brand.

•  De verwarming mag niet direct onder een wandcontactdoos worden geplaatst.
•  Deze verwarming niet gebruiken in de nabijheid van een bad, douche of zwembad.
•  Deze verwarming niet gebruiken in kleine ruimtes wanneer zich daar personen 

in bevinden die niet op eigen kracht de ruimte kunnen verlaten, tenzij constant 

toezicht wordt geleverd.

 

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en 

door personen met fysieke, zintuigelijke of mentale beperkingen of gebrek 

aan ervaring en kennis, mits deze supervisie of instructie hebben ontvangen 

met betrekking tot het veilig gebruiken van het apparaat en ze de betrokken 

risico’s begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

•  Reiniging  en  gebruikersonderhoud  mag  alleen  door  kinderen  worden 

uitgevoerd als een volwassene hierop toezicht houdt.

•  Kinderen jonger dan 3 jaar dienen bij het apparaat uit de buurt te worden 

gehouden, tenzij iemand constant op ze kan letten. Kinderen tussen de 3 en 

8 jaar mogen het apparaat alleen aan of uit zetten, vooropgesteld dat het 

in de bedoelde normale werkingspositie is geplaatst of geïnstalleerd en de 

kinderen supervisie of instructie hebben ontvangen met betrekking tot het 

veilig gebruiken van de apparatuur en ze de betrokken risico’s begrijpen. Het 

is kinderen tussen de 3 en 8 jaar niet toegestaan het apparaat op netstroom 

aan te sluiten, in te stellen, te reinigen of er onderhoud aan uit te voeren.

•  Als  het  netsnoer  beschadigd  is,  moet  het  door  de  fabrikant,  de 

servicevertegenwoordiger  of  andere  bevoegde  personen  worden 

vervangen om een gevaar te vermijden.

WAARSCHUWING:

LET OP:

• 

Het product uit de buurt houden van kinderen en huisdieren.  Laat het product 
niet onbewaakt achter in de aanwezigheid van kinderen of  huisdieren.

•  Altijd stekker uit stopcontact trekken wanneer niet in gebruik.  Schakel het 

product altijd “uit” voor aansluiten op en loskoppelen van een stopcontact. 

•  Het product niet als trapje of stoel gebruiken.
•  Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
•  Sommige delen van dit product kunnen erg heet worden en brandwonden 

veroorzaken.  Het  geniet  dus  de  voorkeur  bijzonder  voorzichtig  te  zijn 
wanneer kinderen en kwetsbare volwassenen aanwezig zijn.

BEOOGD GEBRUIK

•  Dit product is bestemd voor gebruik in een kantooromgeving, niet voor 

industrieel of ander commercieel gebruik.

GEBRUIK

•  Zorg  ervoor  dat  de  stroomschakelaar  uit  is  voor  u  de  stekker  van  de 

eenheid in het stopcontact steekt.

•  Inspecteer het apparaat op schade voordat u het voor het eerst gebruikt en 

periodiek daarna.  Indien u schade aantreft, het product niet gebruiken en 
contact opnemen met Fellowes.

 

     

 

 

 

A. Przełącznik zAsilAniA

 

Kiedy urządzenie jest włączone, świeci się czerwona lampka. 

DODATkOWe FUnkcJe

•   

Automatyczne wyłączanie – urządzenie wyłącza się automatycznie po 8 godzinach ciągłej pracy.  Czerwona lampka 
miga, wskazując na aktywację funkcji automatycznego wyłączania, i odcina zasilanie od grzejnika i wiatraka.  Aby 
wyzerować funkcję automatycznego wyłączania, należy wyłączyć na chwilę główne zasilanie i włączyć je powtórnie.  
W przypadku przerwy w dostawie prądu wewnętrzny zegar wyzeruje się.

   Urządzenie wyposażone jest w wyłącznik automatyczny, który samoistnie wyłączy urządzenie w razie wykrycia 

niebezpiecznej temperatury.

  W przypadku przegrzania zasilanie urządzenia zostanie odcięte.

B. UsTAWienie OGrzeWAniA    

Emituje bezpieczne, jednolite ciepło przy ustawieniu niskiej lub wysokiej 
mocy, a ustawieniami wentylatora można regulować przepływ powietrza

• 

NISKA MOC 125 W

  WYSOKA MOC 250 W

  Urządzenie nie grzeje w ustawieniu FAN.

A. 

B.

17

Nie zakrywać urządzenia 

erGOnOMicznA kOnsTrUkcJA

• 

Platforma pozwala na dwie wysokości ustawienia:   
12,7 cm i 15,2 cm i regulację nachylenia: 5, 14 lub 
20 stopni.

 

     

 

 

 

WAARSCHUWING:

LET OP:

ClimateControlPediRelief_867977_RevF_10L_101314.indd   12-17

10/13/14   2:44 PM

Summary of Contents for 80509

Page 1: ...96 EC Electrical Product Waste Reduction 2014 35 EU Low Voltage Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Directive 1999 519 EC Human Exposure to Electromagnetic Fields Safety BS BSEN 60335...

Page 2: ...materials This product is intended for use as a foot warmer only Do not use to warm children or pets or any other purpose than intended To prevent internal damage to the product do not insert or allow...

Page 3: ...wer interruption the internal clock will reset This product has a fail safe fuse that will permanently disable the product if an unsafe temperature is detected The product will cut power to the unit i...

Page 4: ...re r alis s par des enfants sans surveillance Les enfants de moins de 3 ans devraient rester loign s de l appareil ou bien tre surveill s en permanence Les enfants g s de plus de 3 ans et de moins de...

Page 5: ...etgeving met betrekking tot deze richtlijn Voor meer informatie over de AEEA richtlijn kunt u terecht op www fellowesinternational com WEE Svenska Denna produkt r klassificerad som elektrisk och elekt...

Page 6: ...interruptor est apagado antes de enchufar la unidad en la toma de corriente Examine la unidad para ver si presenta da os la primera vez que la utilice y de forma regular posteriormente Si encuentra d...

Page 7: ...UN OBJETIVO PARTICULAR QUEDA LIMITADA POR LA PRESENTE EN SU DURACI N AL PERIODO APROPIADO DE GARANT A ESTABLECIDO ANTERIORMENTE En ning n caso Fellowes ser responsable de cualquier da o directo o indi...

Page 8: ...beh lter fallenk nnte Die Heizung nicht mit einer Mehrfachsteckdose oder Verl ngerungsschnur benutzen Durch berhitzen einer Mehrfachsteckdose oder Verl ngerungsschnur k nnte ein Feuerentstehen DasHeiz...

Page 9: ...nto de um bloco de tomadas ou de uma extens o pode causar inc ndios O aquecedor nunca deve ser posicionado directamente por baixo de uma tomada el ctrica N o utilize este aquecedor nas imedia es de ba...

Page 10: ...non usare il prodotto con un cordone o una spina di alimentazione danneggiati Per prevenire danni non coprire il cordone di alimentazione con tappeti passatoie o oggetti simili Per prevenire il rischi...

Page 11: ...dell erogazione della corrente l orologio interno viene ripristinato Questo prodotto dotato di un fusibile di protezione che interviene se viene rilevata una temperatura pericolosa Questo prodotto si...

Page 12: ...uikuwverwarmingnietmeteenstekkerdoosofverlengsnoer Oververhitting van een stekkerdoos of verlengsnoer kan resulteren in brand De verwarming mag niet direct onder een wandcontactdoos worden geplaatst D...

Page 13: ...asilaj cejlubprzed u aczamo eby przyczyn po aru Grzejnikniemo esi znajdowa tu podgniazdkiemelektrycznym Nieu ywa grzejnikawpobli uwanny prysznicalubbasenu Nie u ywa grzejnika w ma ych pomieszczeniach...

Page 14: ...v tutrymmen inomhus Anv nd inte produkten d r den kan falla ner i badkar eller vattenbeh llare Anv nd inte v rmaren med grenuttag eller f rl ngningssladd verhettning av grenuttag eller f rl ngningssla...

Page 15: ...v tutrymmen inomhus Anv nd inte produkten d r den kan falla ner i badkar eller vattenbeh llare Anv nd inte v rmaren med grenuttag eller f rl ngningssladd verhettning av grenuttag eller f rl ngningssla...

Page 16: ...asilaj cejlubprzed u aczamo eby przyczyn po aru Grzejnikniemo esi znajdowa tu podgniazdkiemelektrycznym Nieu ywa grzejnikawpobli uwanny prysznicalubbasenu Nie u ywa grzejnika w ma ych pomieszczeniach...

Page 17: ...uikuwverwarmingnietmeteenstekkerdoosofverlengsnoer Oververhitting van een stekkerdoos of verlengsnoer kan resulteren in brand De verwarming mag niet direct onder een wandcontactdoos worden geplaatst D...

Page 18: ...dell erogazione della corrente l orologio interno viene ripristinato Questo prodotto dotato di un fusibile di protezione che interviene se viene rilevata una temperatura pericolosa Questo prodotto si...

Page 19: ...non usare il prodotto con un cordone o una spina di alimentazione danneggiati Per prevenire danni non coprire il cordone di alimentazione con tappeti passatoie o oggetti simili Per prevenire il rischi...

Page 20: ...nto de um bloco de tomadas ou de uma extens o pode causar inc ndios O aquecedor nunca deve ser posicionado directamente por baixo de uma tomada el ctrica N o utilize este aquecedor nas imedia es de ba...

Page 21: ...beh lter fallenk nnte Die Heizung nicht mit einer Mehrfachsteckdose oder Verl ngerungsschnur benutzen Durch berhitzen einer Mehrfachsteckdose oder Verl ngerungsschnur k nnte ein Feuerentstehen DasHeiz...

Page 22: ...UN OBJETIVO PARTICULAR QUEDA LIMITADA POR LA PRESENTE EN SU DURACI N AL PERIODO APROPIADO DE GARANT A ESTABLECIDO ANTERIORMENTE En ning n caso Fellowes ser responsable de cualquier da o directo o indi...

Page 23: ...interruptor est apagado antes de enchufar la unidad en la toma de corriente Examine la unidad para ver si presenta da os la primera vez que la utilice y de forma regular posteriormente Si encuentra d...

Page 24: ...etgeving met betrekking tot deze richtlijn Voor meer informatie over de AEEA richtlijn kunt u terecht op www fellowesinternational com WEE Svenska Denna produkt r klassificerad som elektrisk och elekt...

Page 25: ...re r alis s par des enfants sans surveillance Les enfants de moins de 3 ans devraient rester loign s de l appareil ou bien tre surveill s en permanence Les enfants g s de plus de 3 ans et de moins de...

Page 26: ...96 EC Electrical Product Waste Reduction 2014 35 EU Low Voltage Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Directive 1999 519 EC Human Exposure to Electromagnetic Fields Safety BS BSEN 60335...

Reviews: