13
CÓMO RETIRAR LOS RESTOS DE PAPEL
-BCBOEFKBEFSFTJEVPTTFFODVFOUSBFOMBQBSUFJOGFSJPSEFMBNÈRVJOBZQVFEFBDDFEFSTFBFMMBEFTEFFMMBEPEFSFDIP1BSBPCUFOFSMPTNFKPSFTSFTVMUBEPTWBDÓFMBCBOEFKBQFSJØEJDBNFOUF
ALMACENAMIENTO DEL EQUIPO
#BKFFMBTBEFQFSGPSBDJØOIBTUBDPMPDBSMBFOQPTJDJØOIPSJ[POUBM#BKFMBUBQB-BNÈRVJOBEFFODVBEFSOBDJØO-ZSB#JOEJOH$FOUSFIBTJEPEJTF×BEBQBSBHVBSEBSTFFOQPTJDJØOIPSJ[POUBMTPCSFFMFTDSJUPSJP
GARANTÍA
'FMMPXFT*OD FOMPTVDFTJWPj'FMMPXFTxHBSBOUJ[BRVFUPEBTEFMBTQJF[BTEFMFRVJQPFTUBSÈO
MJCSFTEFEFGFDUPTEFNBUFSJBMZGBCSJDBDJØOEVSBOUFEPT B×PTBQBSUJSEFMBGFDIBFOMBRVFFM
consumidor original haya adquirido el producto. Si se encuentra algún defecto en cualquiera de las
QJF[BTEVSBOUFFMQFSÓPEPEFHBSBOUÓBMBÞOJDBTPMVDJØOTFSÈMBSFQBSBDJØOPFMDBNCJPEFMBQJF[B
EFGFDUVPTBBDSJUFSJPZQPSDVFOUBEF'FMMPXFT&TUBHBSBOUÓBRVFEBJOWBMJEBEBFODBTPTEFBCVTP
NBMVTPJODVNQMJNJFOUPEFMBTDPOEJDJPOFTEFVTPEFMQSPEVDUPVTPDPOVOBGVFOUFEFBMJNFOU
-
ación inadecuada (distinta a la indicada en la etiqueta) o en casos de reparación no autorizada.
'FMMPXFTTFSFTFSWBFMEFSFDIPEFDPCSBSBMDPOTVNJEPSMPTDPTUFTBEJDJPOBMFTJODVSSJEPTQPSQBSUF
EF'FMMPXFTBMTVNJOJTUSBSQJF[BTPTFSWJDJPTGVFSBEFMQBÓTEPOEFFMFRVJQPTFIBZBBERVJSJEPFOVO
QSJNFSNPNFOUPBUSBWÏTEFVOWFOEFEPSBVUPSJ[BEP$6"-26*&3("3"/5¶"*.1-¶$*5"*/$-6*%"
-"%&$0.&3$*"-*;"$*»/0*%0/&*%"%1"3"6/1301»4*50%&5&3.*/"%026&%"-*.*5"%"
103-"13&4&/5&&/46%63"$*»/"-$033&410/%*&/5&1&3¶0%0%&("3"/5¶"&45"#-&$*%0
"/5&3*03.&/5&'FMMPXFTOPTFSÈFOOJOHÞODBTPSFTQPOTBCMFEFOJOHÞOEB×PDPOTFDVFODJBM
RVFQVFEBBUSJCVJSTFBFTUFQSPEVDUP&TUBHBSBOUÓBMFDPOmFSFEFSFDIPTMFHBMFTFTQFDÓmDPT6TUFE
QVFEFUFOFSPUSPTEFSFDIPTMFHBMFTEJTUJOUPTBMPTRVFmHVSBOFOFMMB-BEVSBDJØOMPTUÏSNJOPT
ZMBTDPOEJDJPOFTEFFTUBHBSBOUÓBTPOWÈMJEPTFOUPEPFMNVOEPFYDFQUPFOMPTMVHBSFTEPOEFMB
MFHJTMBDJØOMPDBMJNQPOHBMJNJUBDJPOFTSFTUSJDDJPOFTPDPOEJDJPOFTEJGFSFOUFT1BSBNÈTEFUBMMFTP
QBSBDVBMRVJFSSFQBSBDJØOFOHBSBOUÓBQØOHBTFFODPOUBDUPDPOOPTPUSPTPDPOTVEJTUSJCVJEPS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PERFORACIÓN DE 2 Y 4 ORIFICIOS
ENCUADERNACIÓN
GRAPADORA
Solución
Causa
Problema
"KVTUFMBHVÓBMBUFSBMQBSBDPSSFHJSFMUBNB×PEFMBTIPKBTPEFMBTQPSUBEBTZDPOUSBQPSUBEBT
-BHVÓBMBUFSBMOPTFIBmKBEP
-PTPSJmDJPTQFSGPSBEPTOPFTUÈODFOUSBEPT
$PNQSVFCFRVFMBCBOEFKBEFSFTJEVPTFTUÏWBDÓB$PNQSVFCFRVFMBFOUSBEBEFQBQFMOPFTUÈ
bloqueada
Bloqueo
-BNÈRVJOBOPQFSGPSB
6UJMJDFVOUSP[PEFDBSUVMJOBQBSBQBTBSMPBUSBWÏTEFMBFOUSBEBEFQBQFM.VFWBMBDBSUVMJOB
hacia los lados para extraer los restos de papel y echarlos en la bandeja de residuos
Se ha acumulado suciedad bajo los taladros
-PTPSJmDJPTQFSGPSBEPTOPFTUÈOQBSBMFMPTBMCPSEF
"KVTUFMBHVÓBMBUFSBMZQFSGPSFBMHVOBTIPKBTEFQSVFCBIBTUBDPSSFHJSMBPSJFOUBDJØO
-BTIPKBTOPFTUÈOBMJOFBEBTDPSSFDUBNFOUFDPOFMQBUSØO
de perforación
0SJmDJPTQBSDJBMFT
1FSGPSFMBTQPSUBEBTZDPOUSBQPSUBEBTKVOUPBMBTIPKBTEFQBQFM3FEV[DBFMOÞNFSPEFIPKBT
que va a perfor
1PTJCMFTPCSFDBSHBEFMBNÈRVJOB
-PTCPSEFTEFMPTPSJmDJPTBQBSFDFOEB×BEPT
$PNQSVFCFRVFMBCBOEFKBEFSFTJEVPTFTUÏWBDÓBZDFSSBEBDPSSFDUBNFOUF
-BCBOEFKBEFSFTJEVPTOPFTUÈJOTFSUBEBDPSSFDUBNFOUF
PFTUÈMMFOB
La bandeja de residuos deja salir restos de papel
Solución
Causa
Problema
4JOJOTFSUBSQBQFMVTFFMBTBQBSBEFTQFKBSMPTSFTUPTEFQBQFMEFMBTQFSGPSBDJPOFT
3FTUPTEFQBQFMBOUJHVPTFOMPTPSJmDJPT
Perforaciones incompletas
7BDÓFMBCBOEFKBEFSFTJEVPT
-BCBOEFKBEFSFTJEVPTFTUÈEFNBTJBEPMMFOB
Mueva el papel de lado a lado entre las fauces de la perforadora para eliminar los restos
de papel
-PTSFTUPTEFQBQFMTFRVFEBOFOMPTPSJmDJPT
-PTPSJmDJPTOPFTUÈOBMJOFBEPTDPOFMCPSEF
del papel
Alinee el papel con el lado izquierdo de las fauces de la perforadora antes de perforar
&MQBQFMOPTFIBDPMPDBEPDPSSFDUBNFOUF
-PTPSJmDJPTOPFTUÈODFOUSBEPTFOFMQBQFM
Solución
Causa
Problema
6TFVOMÈQJ[QBSBBCSJSFMNFDBOJTNPEFMBHSBQBEPSBZFMJNJOBSFMBUBTDP
1FSGPSBDJPOFTJODPNQMFUBTPTFIBFYDFEJEPMB
capacidad de hojas
Atasco de la grapadora
Presione el botón de activación de la grapadora
No se ha presionado el botón de activación de la
grapadora
La grapadora no se abre
"KVTUFMBHVÓBEFQSPGVOEJEBEEFMBHSBQBEPSBFOMBQPTJDJØOEFTFBEB
-BHVÓBEFQSPGVOEJEBEEFMBHSBQBEPSBOPFTUÈ
DPOmHVSBEBDPSSFDUBNFOUF
La grapa queda demasiado cerca del borde
del papel
&OEFSFDFFMQBQFMBOUFTEFBKVTUBSMBHVÓBMVFHPDPMPRVFTVBWFNFOUFFMQBQFMFOTV
posición
)BZRVFFKFSDFSVOBQSFTJØOFYDFTJWBTPCSFMBHVÓB
-BHVÓBEFQSPGVOEJEBEEFMBHSBQBEPSBTF
mueve al colocar el papel
