- 24 -
2326 • 2331 • 2339 • 3140
RUS
Ýòà ìàøèíà îäîáðåíà
íåçàâèñèìûìè
ëàáîðàòîðèÿìè ïî áåçîïàñíîñòè â
ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
Åâðîïåéñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî
ñîîáùåñòâà 2006/95/EG è
2004/108/EG.
Èíôîðìàöèÿ îá óðîâíå øóìà:
Èíôîðìàöèÿ îá óðîâíå øóìà:
Èíôîðìàöèÿ îá óðîâíå øóìà:
Èíôîðìàöèÿ îá óðîâíå øóìà:
Èíôîðìàöèÿ îá óðîâíå øóìà:
óðîâåíü øóìà íà ðàáî÷åì ìåñòå
ìåíüøå ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîãî
óðîâíÿ < 70 db (A) ïî ñòàíäàðòó
ISO 7779.
Òî÷íûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
íàõîäÿòñÿ íà ýòèêåòêå òåõíè÷åñêîé
ñïåöèôèêàöèè íà àïïàðàòå.
Ïðè îôîðìëåíèè çàÿâêè ïî
ãàðàíòèè, óêàçûâàéòå ñåðèéíûé íîì
åð óíè÷òîæèòåëÿ, êîòîðûé.
Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ áåç
óâåäîìëåíèÿ.
FIN Tämä laite on hyväksytty itsenäisten
laboratorioiden toimesta ja se on EC-
säännösten 2006/95/EC ja 2004/108/EC
mukainen.
Tietoa äänitasosta:
Äänitaso työpaikalla on vähemmän
kuin ISO 7779 mukaisen standardin
suurin sallittu taso < 70 db (A).
Tarkat tekniset tiedot löytyvät tarrasta
laitteessa.
Takuuajan aikana koneessa on oltava
originaali tunnistetarra.
Oikeudet muutoksiin ilman ilmoitusta
pidätetään.
PL
Urz
ą
dzenie zosta
ł
o sprawdzone przez
niezale
ż
ne laboratoria i spe
ł
nia
przepisy EC zawarte w 2006/95/EC i
2006/108/EC.
Poziom ha
ł
asu :
Poziom ha
ł
asu :
Poziom ha
ł
asu :
Poziom ha
ł
asu :
Poziom ha
ł
asu :
Poziom ha
ł
asu w miejscu roboczym jest
mniejszy ni
ż
dopuszczalny maksymalny
poziom ha
ł
asu okre
ś
lony norm
ą
ISO
7779, który wynosi < 70 db (A).
Szczegó
ł
owe dane techniczne zawarte
s
ą
naklejce znajduj
ą
cej si
ę
na
urz
ą
dzeniu.
Aby domaga
ć
si
ę
gwarancji, urz
ą
dzenie
musi ci
ą
gle posiada
ć
oryginaln
ą
tabliczk
ę
znamionow
ą
.
Zastrzegamy sobie prawo do
dokonywania modyfikacji
technicznych bez uprzedniego
poinformowania.
•
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
•
Teknistä tietoa
•
Dane techniczne
•
-58-
-59-
