- 13 -
1.
2.
3-4x
•
Ýêñïëóàòàöèÿ
•
Käyttö
•
Obs
ł
uga
•
RUS
Ïðè çàïîëíåíèè ïëàñòèêîâîãî
ìåøêà àïïàðàò îñòàíîâèòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè. Äîëæåí çàãîðåòüñÿ
èíäèêàòîð «ìåøîê çàïîëíåí»
Çàìåíèòå ïëàñòèêîâûé ìåøîê.
(ñìîòðè ñòð. 8).
òîëüêî äëÿ
òîëüêî äëÿ
òîëüêî äëÿ
òîëüêî äëÿ
òîëüêî äëÿ
2326, 2331:
2326, 2331:
2326, 2331:
2326, 2331:
2326, 2331:
Âñòðÿõíèòå êîíòåéíåð íåñêîëüêî
ðàç, ïðåæäå ÷åì åãî âûíèìàòü è
÷èñòèòü.
FIN Laite pysähtyy itsestään, jos
silppusäiliö on täynnä. "Säiliö täynnä"-
merkki palaa. Tyhjennä silppusäiliö.
Tyhjennä säiliö, jos "bag full" valo palaa
(katso sivu 8).
Vain mallit 2326, 2331:
Ravista säiliötä muutaman kerran
varmistaaksesi täydellisen tyhjennyksen.
PL
Automatyczne zatrzymanie kiedy
worek na
ś
cinki jest pe
ł
ny. Pojawi si
ę
odpowiedni symbol ), worek nale
ż
y
opró
ż
ni
ć
. Zobacz strona 8).
Tylko w modelu 2326, 2331
Potrz
ą
sn
ąć
koszem kilka razy by
zapewni
ć
bezproblemowe usuni
ę
cie
ś
cinek.
- 12 -
2326 • 2331 • 2339 • 3140
•
Ýêñïëóàòàöèÿ
•
Käyttö
•
Obs
ł
uga
•
RUS
Ïðè îòêðûòèè äâåðöû àïïàðàò
îñòàíîâèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Èíäèêàòîðû è áóäóò çàãîðàòüñÿ
ïîî÷åðåäíî.
FIN Laite pysähtyy itsestään, jos
silppusäiliön ovi avataan. (Merkit ja
vilkkuvat vuorotellen).
PL
Automatyczne zatrzymanie je
ś
li
drzwiczki s
ą
otwarte.
(pojawiaj
ą
si
ę
stosowne symbole i ).
-46-
-47-
