background image

29

28

Pour de plus amples renseignements :  

Fellowproducts.com/staggekgpromanual

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Pour le service après-vente ou toute question sur l’appareil, consulter tout 

d’abord Fellowproducts.com/staggekgpromanual. Si des questions subsistent, 

communiquer avec nous à Help.fellowproducts.com.

Ne PAS retourner le produit au fabricant par la poste ni l’apporter dans un centre 

de service après-vente sans avoir parler au préalable à un représentant du 

service à la clientèle de Fellow. 

 

GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN

Fellow garantit ce produit contre tout défaillance due à un défaut de matériau ou 

de fabrication, pendant une période d’un an à partir de la date initiale d’achat par 

le consommateur. 

Cette garantie est valide pour :

•   le consommateur d’origine;

•   les bouilloires achetées auprès des distributeurs autorisés;

•   les bouilloires accompagnées du reçu original prouvant l’achat. 

Cette garantie ne couvre pas les dommages du produit résultant des 

événements suivants :

•   accident, utilisation inappropriée ou réparations effectuées par du personnel 

non autorisé;  

•   utilisation avec le type inadéquat de courant ou de tension;

•   non-respect des instructions relatives au nettoyage de la bouilloire ou des 

recommandations sur les produits de nettoyage et antitartre;

•   non-respect d’une quelconque consigne de sécurité citée dans les 

avertissements et les instructions contenus dans ce document.

Si le produit devient défectueux pendant la période de garantie ou pour toute 

question sur la garantie ou le service après-vente, envoyez-nous un courriel à 

[email protected].

UTILISATION EN HAUTE ALTITUDE

ATTENTION :

 

En plus haute altitude, l’eau bout à des températures plus basses (voir le 

Tableau des températures en haute altitude ci-dessous). Si, à une certaine altitude, la 

température réglée est plus élevée que le point d’ébullition de l’eau, la Stagg EKG Pro 

continuera à générer de la chaleur pour essayer d’atteindre la température cible. Cela 

augmente la consommation d’énergie et peut endommager la bouilloire. 

À l’aide du réglage Altitude, la Stagg EKG Pro déterminera la température cible 

maximale qui est atteignable à l’altitude saisie par l’utilisateur, afin d’atténuer le 

gaspillage d’énergie et le risque d’endommagement de la bouilloire. 

TABLEAU DES TEMPÉRATURES EN HAUTE ALTITUDE 

Altitude, m (pi)

Point d’ébullition de l’eau, °C (°F)

0 m (0 pi)

150 m (500 pi)

305 m (1 000 pi)

610 m (2 000 pi)

1 524 m (5 000 pi)

1 829 m (6 000 pi)

2 438 m (8 000 pi)

3 048 m (10 000 pi)

3 658 m (12 000 pi)

4 267 m (14 000 pi)

100 ºC (212 ºF)

99,5 ºC (211,1 ºF)

99 ºC (210,2 ºF)

98 ºC (208,4 ºF)

95 ºC (203 ºF)

94 ºC (201,1 ºF)

91,9 ºC (197,4 ºF)

89,8 ºC (193,6 ºF)

87,6 ºC (189,8 ºF)

85,5 ºC (185,9 ºF)

Summary of Contents for EP20AAUS

Page 1: ...STAGGEKG PRO Electric Pour Over Kettle SAFETY AND MAINTENANCE S CURIT ET ENTRETIEN SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO...

Page 2: ...to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into a...

Page 3: ...ical appliances basic safety precautions should always be followed including the following Stagg EKG Pro s electric base is small and the kettle s body looks strikingly similar to our stovetop kettle...

Page 4: ...ever use the kettle without its lid Do not remove the lid while the kettle is boiling Scalding may occur if the lid is removed during the heating and brewing process Be aware of steam being emitted fr...

Page 5: ...d service personnel only Opening base or kettle will result in a void of the one year warranty Do not operate in the presence of explosive and or flammable fumes Do not use the kettle for other than i...

Page 6: ...ater should not be consumed Your Stagg EKG Pro is now ready to use Diagram C Initial Use CLEANING Before cleaning ensure the base is unplugged and the kettle has cooled completely Empty any remaining...

Page 7: ...lack SET GOAL TEMPERATURE From the main screen when Stagg EKG Pro is powered on turn the dial to change the goal temperature Turn the dial clockwise to increase the goal temperature Turn the dial coun...

Page 8: ...uestions regarding your appliance first visit Fellowproducts com staggekgpromanual If you still have questions reach out to us at Help fellowproducts com Do NOT mail the product back to the manufactur...

Page 9: ...g n re utilise et diffuse des ondes radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions connexes il peut provoquer du brouillage pr judiciable aux communications radio Cependant il...

Page 10: ...sser la Stagg EKG Pro sans surveillance alors qu elle est en fonctionnement ou en mode de veille Ne jamais laisser la Stagg EKG Pro sans surveillance alors qu elle est en fonctionnement ou en mode de...

Page 11: ...sance lev e sur le m me circuit L utilisation d accessoires non recommand s par Fellow pourrait entra ner des risques d incendie de choc lectrique ou de blessure personnelle Ne pas utiliser l appareil...

Page 12: ...e alors remplie d eau chaude Ne pas utiliser la bouilloire avec les mains mouill es Placer la bouilloire correctement sur le socle avant de l allumer Apr s avoir utilis la bouilloire patienter jusqu c...

Page 13: ...ns un endroit propre et sec Ne jamais enrouler le cordon d alimentation lectrique autour de la bouilloire PREMI RE UTILISATION NETTOYAGE PREMI RE UTILISATION 1 Placer le socle de la Stagg EKG Pro sur...

Page 14: ...adran dans le sens des aiguilles d une montre ou inversement pour naviguer parmi les options de menu disponibles Appuyez sur le cadran pour entrer ou valider un choix 4 Appuyez sur le bouton du menu p...

Page 15: ...ons sur les produits de nettoyage et antitartre non respect d une quelconque consigne de s curit cit e dans les avertissements et les instructions contenus dans ce document Si le produit devient d fec...

Page 16: ...una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuer...

Page 17: ...lo use dentro del alcance de un ni o Este aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y...

Page 18: ...do m s cercano para que lo examinen reparen o realicen ajustes Aseg rese de que el voltaje de alimentaci n principal sea el mismo que el marcado en la parte inferior del hervidor Para evitar una sobre...

Page 19: ...el hervidor con agua caliente en su interior No use el hervidor si tiene las manos mojadas Coloque el hervidor correctamente en la base del hervidor antes de encenderlo Despu s de usar el hervidor es...

Page 20: ...e se encuentra dentro del hervidor Esta agua no debe consumirse El hervidor Stagg EKG Pro ya est listo para usar LIMPIEZA Antes de limpiar aseg rese de que la base est desenchufada y de que el hervido...

Page 21: ...o est encendido gire el dial para cambiar la temperatura objetivo Gire el dial en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la temperatura objetivo Gire el dial en sentido contrario al de las a...

Page 22: ...Fellow GARANT A LIMITADA DE 1 A O Fellow garantiza este producto contra cualquier falla que se deba a material o mano de obra defectuosos durante un a o despu s de la fecha original de compra del cons...

Page 23: ...Find more information at Pour de plus amples renseignements Encuentre m s informaci n en Fellowproducts com staggekgpromanual...

Reviews: