65
ru
Для Вашей безопасности.
Прочтите все указания и
инструкции по технике
безопасности.
Упущения,
допущенные при соблюдении указаний и инструкций
по технике безопасности, могут сталь причиной
электрического поражения, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
Не используйте этот электроинструмент, не
прочитав внимательно и полностью не уяснив
руководство по эксплуатации и прилагающиеся
«Общие инструкции по безопасности»
(№ 3 41 30 054 06 1). Храните вышеупомянутые
приложения для использования в дальнейшем и
передавайте их вместе с электроинструментом при
продаже или передаче электроинструмента в
пользование.
Учитывайте также соответствующие национальные
правила по охране труда.
Назначение электроинструмента:
Ручные высечные ножницы для профессионального
применения с допущенными фирмой FEIN рабочими
инструментами и принадлежностями в закрытых
помещениях для резания листового металла,
выполнения вырезов и криволинейных резов.
Специальные указания по технике безопасности.
Пользуйтесь поставляемыми с электроинструментом
дополнительными рукоятками.
Потеря контроля над
электроинструментом может привести к травмам.
Применяйте защитные устройства. В зависимости от вида
работ применяйте защитный щиток для лица или
защитные очки. Применяйте средства защиты органов
слуха.
Защитные очки должны защищать Вас при
различных работах от отбрасываемых осколков
материала. Продолжительная высокая шумовая
нагрузка может привести к потере слуха.
Применяйте защитные перчатки.
Горячая и острая
стружка вылетает с большой скоростью из
электроинструмента и может привести к травмам.
Закрепляйте обрабатываемую деталь.
Закрепленная в
зажимном устройстве деталь удерживается надежнее,
чем в Вашей руке.
Запрещается закреплять на электроинструменте таблички
и обозначения с помощью винтов и заклепок.
Поврежденная изоляция не защищает от поражения
электрическим током. Применять приклеиваемые
таблички.
Не применяйте принадлежности, которые не
предусмотрены изготовителем специально для
настоящего электроинструмента и не рекомендуются им.
Только возможность крепления принадлежностей в
Вашем электроинструменте не гарантирует еще его
надежного применения.
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия
электроинструмента неметаллическим инструментом.
Вентилятор двигателя затягивает пыль в корпус.
Чрезмерное скоплении металлической пыли может
стать причиной поражения электрическим током.
Перед включением инструмента проверьте шнур
присоединения сети и вилку на повреждения.
Вибрация, действующая на кисть-руку
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации
определен в соответствии с методикой измерений,
предписанной EN 60745, и может использоваться для
сравнения электроинструментов. Он пригоден также
для предварительной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных областей
применения электроинструмента. Он может
отличаться при использовании электроинструмента
для других применений, использовании иных рабочих
инструментов или недостаточном техобслуживании.
Следствием может явиться значительное увеличение
вибрационной нагрузки в течение всей
продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки нужно
учитывать также и время, когда инструмент выключен
или, хоть и включен, но не находится в работе. Это
может снизить среднюю вибрационную нагрузку в
течение всей продолжительности работы.
Предусмотрите дополнительные меры
предосторожности для защиты пользователя от
воздействия вибрации, как напр.: техобслуживание
электроинструмента и рабочих инструментов, теплые
руки, организация труда.
Указания по пользованию.
Подводите электроинструмент к детали
только во включенном состоянии.
При резании держите электроинструмент, по
возможности, под прямым углом к поверхности
детали.
Ведите электроинструмент равномерно и с легким
нажимом в направлении реза. Слишком высокая
скорость значительно сокращает срок службы
рабочего инструмента.
Не режьте листовой металл по местам сварки. Не
режьте многослойные листы, которые превышают
максимальную толщину материала.
Для увеличения срока службы пуансона и матрицы
рекомендуется наносить смазочное средство вдоль
запланированной линии реза:
– для резания стальных листов: пластичную или
жидкую смазку для резания.,
– для резания алюминия: керосин.
Для высечения внутреннего выреза необходимо
предварительно высверлить отверстие с диаметром
согласно техническим данным.
Выключайте электроинструмент только после вывода
инструмента из дорожки реза.
Значительное увеличение усилия перемещения
инструмента при меньшей производительности
однозначно говорит об износе пуансона и матрицы.
3 41 01 100 06 0.book Seite 65 Freitag, 5. Dezember 2008 11:55 11
