100
hi
??
बैटरी
चाजर्र
का
मूल
िनदेर्श
.
ूयुक्त
िचन्ह
,
संक्षेपण
और
शब्दावली
.
आपकी
सुरक्षा
के
िलए
.
समःत
सुरक्षा
सूचनांए
और
िनदेर्श
पढ़े
.
सुरक्षा
सूचनांए
और
िनदेर्शों
का
पालन
नही
करने
से
इलैिक्शक
करंट
,
आग
और
/
या
खतरनाक
चोट
लगने
की
सम्भावना
हो
सकती
है
.
समःत
सुरक्षा
सूचनांए
और
िनदेर्शों
को
भिवंय
के
िलए
संम्भाल
कर
रखें
.
इस
िनदेर्श
और
सुरक्षा
सूचनाओं
को
पढ़ने
तथा
उनको
सही
समझने
से
पहले
इस
बैटरी
चाजर्र
का
ूयोग
नहीं
करें
.
इन
सूचनाओं
को
भिवंय
में
ूयोग
करने
के
िलए
सम्भाल
कर
रखें
और
बैटरी
चाजर्र
िकसी
और
को
देने
या
बेचने
के
समय
यह
कागजात
अवँय
साथ
दें
.
संबंिधत
राष्टर्ीय
औद्योिगक
सुरक्षा
िनयमों
पर
भी
ध्यान
दें
.
बैटरी
चाजर्र
का
लआय
:
FEIN
की
उन
िरचाजेर्बल
बैटिरयों
को
ओटोमैिटक
चाजर्
और
िरचाजर्
करने
के
िलए
बैटरी
चाजर्र
िजनकी
बैटरी
वोल्टेज
6,0
से
25,2 V
(
ALG30/ALG40
)
और
10,8–18 V
(
ALG50
)
तक
हो
.
िवशेष
सुरक्षा
सूचनांए
.
बैटरी
चाजर्र
को
बरसात
और
नमी
से
दर
रखें
ू
.
इलेिक्शक्ल
टल
में
पानी
अंदर
चले
जाने
से
िबजली
ू
का
करंट
लग
जाने
का
ख़तरा
बढ़
जाता
है
.
बैटरी
चाजर्र
का
ूयोग
जलने
वाली
सतह
पर
या
ज्वलनशील
वातावरण
में
नहीं
करें
.
िरचाजर्
करते
समय
बैटरी
चाजर्र
के
गमर्
हो
जाने
से
आग
लग
जाने
का
ख़तरा
हो
सकता
है
.
िचन्ह
,
संकेत
ःपष्टीकरण
ध्यान
रहे
,
साथ
के
कागजात
,
िनदेर्श
और
सामन्य
सूचनांए
अवँय
पढ़ें
.
यह
कायर्
करने
से
पहले
सॉकेट
में
से
मेन
प्लग
बाहर
नि◌काल
लें
.
यूरोिपयन
संघ
के
िनयमों
अनुसार
बैटरी
चाजर्र
की
अन◌ुरूपता
ूमािणत
की
जाती
है
.
इस
संकेत
का
अथर्
है
िक
सम्भव
खतरनाक
िःथित
पैदा
हो
सकती
है
िजससे
खतरनाक
चोट
लग
सकती
है
या
मॄत्यु
भी
हो
सकती
है
.
पुन
:
उपयोग
के
िचन्ह
:
पुन
:
उपयोग
करने
वाले
पदाथोर्ं
का
िचऽण
इस
उपकरण
का
ूयोग
ऐसे
लोगों
(
और
बच्चों
)
के
िलए
उिचत
नहीं
िजनकी
शारीिरक
,
संवेिदक
या
मानिसक
योग्यता
सीिमत
है
या
जो
अनुभव
-
और
ज्ञानही न
हैं
,
या
इसका
ूयोग
तब
िकया
जाये
यिद
उनकी
सुरक्षा
के
िलए
कोई
व्यःक
व्यिक्त
उनके
साथ
हो
या
उन्हें
इस
बारे
में
जानकारी
दे
िक
इस
उपकरण
का
ूयोग
कैसे
िकया
जाता
है
.
दगुने
या
मजबूत
रोधक
गुण
का
उत्पादन
ु
िरचाजेर्बल
बैटरी
का
टाइप
भार
EPTA-Procedure
-
िबयािविध
01/2003
अनुसार
संकेत
अंतरार्िष्टर्य
मानक राष्टर्ीय
मानक
ःपष्टीकरण
U
1
V
V
रेिटड
इनपुट
वोल्टेज
U
2
V
V
रेिटड
आउटपुट
डायरेक्ट
वोल्टेज
(
रेिटड
बैटरी
वोल्टेज
)(
रेिटड
बैटरी
वोल्टेज
)
P
1
W
W
इनपुट
पावर
f
Hz
Hz
६ीक्वेन्सी
I
max
mA
mA
अिधकतम
रेिटड
आउटपुट
डायरेक्ट
करंट
(
अिधकतम
रेिटड
चारिजंग
करंट
)
C
Ah
Ah
कैपेिसटी
t
min
min
चाजर्
करने
का
समय
T
°C/ °F
°C/ °F
तापमान
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
अंतरार्िष्टर्य
मानक
ूणाली
SI
के
अधािरक
और
व्युत्पन्न
मानक
.
OBJ_DOKU-0000000947-001.fm Page 100 Wednesday, February 2, 2011 11:19 AM
Summary of Contents for ASCT14M
Page 3: ...3 5 6 4 10 9 9 10 11 7 8 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 3 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Page 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 4 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Page 6: ...6 38 mm 45 mm 1 2 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 6 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Page 9: ...9 1 1 2 2 3 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 9 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Page 10: ...10 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 10 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Page 83: ...83 uk OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 83 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Page 118: ...118 ar V U min min 1 rpm r min n0 min min 1 rpm r min n1 Nm M inch mm...
Page 121: ...3 ALG30 ALG50 ALG40 OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 3 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Page 221: ...103 ar 45...
Page 222: ...104 ar 10 8 ALG30 ALG40 25 5 6 0 ALG50 18 45 45 5 3 9 26 04 103 01 0 ALG40...
Page 226: ...3 7 5 11 4 4 8 5 9 10 1 1 6 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 3 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 227: ...4 2 1 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 4 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 228: ...5 2 1 2 mm 2 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 5 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 229: ...6 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 6 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 230: ...7 2 1 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 7 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 231: ...8 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 8 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 232: ...9 4 6 5 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 9 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 233: ...10 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 10 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 234: ...11 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 11 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 248: ...25 el FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 25 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 269: ...46 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 46 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 271: ...48 bg FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 48 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 282: ...59 ja FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 59 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 284: ...61 hi OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 61 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Page 285: ...62 ar...