
20
fr
Pour votre sécurité.
Lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les ins-
tructions.
Ne pas suivre les avertissements et instruc-
tions peut donner lieu à une électrocution, un incendie
et/ou une blessure sérieuse.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
N’utilisez pas cet outil électrique avant d’avoir
soigneusement lu et compris à fond cette notice
d’utilisation ainsi que les « Instructions générales
de sécurité » (réf. documents 3 41 30 465 06 0).
Conservez ces documents pour une utilisation ultérieu-
re et joignez-les à l’outil électrique en cas de transmis-
sion ou de vente à une tierce personne.
De même, respectez les dispositions concernant la pré-
vention des accidents du travail en vigueur dans le pays
en question.
Conception de l’outil électrique :
outil guidé à la main, conçu pour les travaux à sec dans
un environnement à l’abri des intempéries avec les
outils de travail et les accessoires autorisés par FEIN :
Automotive
–
pour la découpe de cordons de colle en polyurétha-
ne lors de la dépose de vitrages automobiles, voitu-
res, camions, bus
–
pour la découpe de tôles de carrosserie et pour l’éli-
mination des revêtements de protection de bas de
caisse
–
pour le ponçage de parties de carrosserie
Construction
–
pour le sciage de bois, de matières plastiques, de
matières plastiques renforcées par fibres de verre
(PRV) et pour le sciage de tôles (1 mm max.)
–
pour l’élimination de joints de carreaux et le râpage
ou le grattage de colles à carrelage ou de restes de
moquettes
–
pour les travaux de ponçage ou de râpage de petites
surfaces
Instructions particulières de sécurité.
Tenez l’appareil par les surfaces isolées des poignées
lors des travaux pendant lesquels l’outil risque de tou-
cher des câbles électriques cachés.
Le contact de
l’accessoire coupant avec un fil sous tension peut égale-
ment mettre sous tension les parties métalliques visi-
bles de l’outil électrique et entraîner l’électrocution de
l’opérateur.
Type d’accu
Petite vitesse
Vitesse élevée
(**)
peut contenir des chiffres ou des lettres
Symbole, signe
Explication
Signe
Unité internationale
Unité nationale
Explication
U
V
V
Tension en courant continu
f
Hz
Hz
Fréquence
n
S
/min, min
-1
, rpm, r/min
/min
Vitesse nominale
°
°
Angle d’oscillation
kg
kg
Poids suivant EPTA-Procedure 01
kg
kg
Poid de l’outil électrique sans batterie et outil
de travail
kg
kg
Poids de la batterie
L
pA
dB
dB
Niveau de pression acoustique
L
wA
dB
dB
Niveau d’intensité acoustique
L
pCpeak
dB
dB
Niveau max. de pression acoustique
K...
Incertitude
m/s
2
m/s
2
Valeur d’émission vibratoire suivant EN 62841
(somme vectorielle des trois axes direction-
nels)
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Unités de base et unités dérivées du système
international
SI
.
AVERTISSEMENT
OBJ_BUCH-0000000362-001.book Page 20 Wednesday, January 30, 2019 2:29 PM
Summary of Contents for AFSC18Q
Page 4: ...4 2 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 4 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 9: ...9 3 21 74 011 00 0 OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 9 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 44: ...44 el el OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 44 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 106: ...106 ru ru OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 106 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 111: ...111 uk uk OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 111 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 113: ...113 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 113 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 116: ...116 bg bg OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 116 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 118: ...118 bg FEIN OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 118 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 135: ...135 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 135 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 140: ...140 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 140 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 144: ...144 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 144 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 148: ...148 th th OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 148 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 153: ...153 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 153 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 157: ...157 hi hi OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 157 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 159: ...159 hi FEIN EN 62841 OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 159 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 161: ...161 hi OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 161 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 162: ...162 ar www fein com C E Fein GmbH C D1_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 164: ...164 ar Construction 1 GFK...
Page 166: ...166 ar...