
13
de
Einschätzung der Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die
hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs.
Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere
Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen
oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der
Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwin-
gungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelas-
tung sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in
denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber
nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeit-
raum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum
Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwin-
gungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elek-
trowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der
Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.
Emissionswerte für Vibration
Bedienungshinweise.
Werkzeugwechsel (siehe Seite 5)
Verwenden Sie kein Zubehör, das von FEIN nicht speziell
für dieses Elektrowerkzeug vorgesehen und empfohlen
wurde.
Verwendung des nicht original FEIN-Zubehörs
führt zur Überhitzung des Elektrowerkzeugs und des-
sen Zerstörung.
Verwenden Sie beim Wechsel eines Einsatzwerk-
zeugs mit scharfen Schnittkanten die Abdeckung
3 21 74 011 00 0 zum Schutz gegen Handverlet-
zungen.
Drücken Sie das Befestigungselement bis zum
Anschlag fest ein. Danach schließen Sie den
Spannhebel.
Bewahren Sie Ihre Hand und Finger vor Quet-
schungen beim Zurückschwenken des Spannhe-
bels.
Der Spannhebel schwenkt durch Federkraft
energisch zurück.
Umgang mit dem Akku.
Lagern, betreiben und laden Sie den Akku nur mit FEIN
Ladegeräten im Betriebstemperaturbereich von 5 °C –
45 °C (41 °F – 113 °F). Die Akku-Temperatur muss
am Anfang des Ladevorgangs im Akku-Betriebs-
temperaturbereich sein.
Der echte prozentuale Ladezustand des Akkus wird
nur bei gestopptem Motor des Elektrowerkzeugs ange-
zeigt.
Bei einer bevorstehenden Akku-Tiefentladung stoppt
die Elektronik automatisch den Motor.
Weitere Bedienungshinweise.
Führen Sie das Elektrowerkzeug nur eingeschaltet
gegen das Werkstück.
Die Selbstanlaufsperre verhindert, dass das Elek-
trowerkzeug selbsttätig wieder anläuft, wenn bei einge-
schaltetem Schalter der Akku aufgesteckt wird.
Schärfen Sie die gebrauchten und auch neuen Messer
vor jedem Einsatz mit einem Schärfstein.
Das Anzeichen für abgenutzte Messer ist eine deutlich
gestiegene notwendige Vorschubkraft bei geringerem
Arbeitsfortschritt.
Das Einsatzwerkzeug ist in 30°-Schritten versetzbar
und kann in der günstigsten Arbeitsposition befestigt
werden.
Führen Sie die geraden, gebogenen oder gekröpften
Schneidmesser rechtwinklig zum Fensterflansch, siehe
Seite 7-8, Messer A – D.
Achten Sie bei den U-förmigen Schneidmessern darauf,
dass der Steg des Schneidmessers parallel zur Fahrzeug-
scheibe geführt wird, siehe Seite 8, Messer E – F.
Das Schabmesser dient dem Zurückschneiden der Kle-
bereste auf dem Fensterflansch bzw. der Scheibe.
Schneiden Sie vor einer Neuverklebung der Fahrzeug-
scheibe die Restraupe auf ca. 2 mm Höhe zurück, siehe
Seite 8, Messer G.
Instandhaltung und Kundendienst.
Bei extremen Einsatzbedingungen kann sich
bei der Bearbeitung von Metallen leitfähiger
Staub im Innern des Elektrowerkzeugs
absetzen. Blasen Sie häufig den Innenraum des Elek-
trowerkzeugs durch die Lüftungsschlitze mit trockener
und ölfreier Druckluft aus.
Zum Aufbewahren des Elektrowerkzeugs entfernen
Sie das Einsatzwerkzeug, schließen den Spannhebel und
drücken Sie erst anschließend das Befestigungselement
ein.
Vibration
Einstufung der FEIN-Einsatzwerk-
zeuge nach Vibrationsklasse
Bewertete
Beschleunigung*
VC0
< 2,5 m/s
2
VC1
< 5 m/s
2
VC2
< 7 m/s
2
VC3
< 10 m/s
2
VC4
< 15 m/s
2
VC5
> 15 m/s
2
K
a
1,5 m/s
2
* Diese Werte basieren auf einem Arbeitszyklus bestehend aus
Leerlauf- und Volllastbetrieb mit gleicher Dauer.
Die dem Einsatzwerkzeug zugeordnete Vibrationsklasse ent-
nehmen Sie dem beiliegenden Blatt 3 41 30 213 06 2.
LED-Anzeige Bedeutung
Aktion
1 – 4 grüne
LED
prozentualer
Ladezustand
Betrieb
rotes
Dauerlicht
Akku ist fast
leer
Akku aufladen
rotes
Blinklicht
Akku ist nicht
betriebsbereit
Akku in Akku-
Betriebs-
temperaturbereich
bringen, danach aufla-
den
OBJ_BUCH-0000000362-001.book Page 13 Wednesday, January 30, 2019 2:29 PM
Summary of Contents for AFSC18Q
Page 4: ...4 2 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 4 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 9: ...9 3 21 74 011 00 0 OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 9 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 44: ...44 el el OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 44 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 106: ...106 ru ru OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 106 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 111: ...111 uk uk OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 111 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 113: ...113 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 113 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 116: ...116 bg bg OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 116 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 118: ...118 bg FEIN OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 118 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 135: ...135 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 135 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 140: ...140 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 140 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 144: ...144 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 144 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 148: ...148 th th OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 148 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 153: ...153 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 153 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 157: ...157 hi hi OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 157 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 159: ...159 hi FEIN EN 62841 OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 159 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 161: ...161 hi OBJ_BUCH 0000000362 001 book Page 161 Wednesday January 30 2019 2 29 PM...
Page 162: ...162 ar www fein com C E Fein GmbH C D1_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 164: ...164 ar Construction 1 GFK...
Page 166: ...166 ar...