152
ar
حشرلا
ةراشلإا ،زمرلا
بلاوللا رطق
EPTA-Procedure 01
بسح نزولا
يرغص نارود ددع
يربك نارود ددع
نارودلا مزع يرغصت
نارودلا مزع يربكت
فرحلأا وأ ماقرلأا نمضتي دق
)**(
حشرلا
ةينطولا ةدحولا
ةيلودلا ةدحولا
ةراشلإا
رمتسلما رايتلا دهج
طلوف
V
U
ددترلا
زتره
Hz
f
انحش نوحشلما مكرلماب( لحم لاب نارودلا ددع
)لاماك
د/
/min, min
-1
, rpm, r/min
n
0
قدلا ددع
د/
/min, min
-1
n
S
)ةيرط/ةيساق بلاول طبر ةلاح( نارودلا مزع
ترم نتوين
Nm
M...
ةريدتسم ةعطق رطق
مم
mm
Ø
توصلا طغض ىوتسم
لبيسيد
dB
L
pA
توصلا ةردق ىوتسم
لبيسيد
dB
L
wA
توصلا طغض ىوتسم ةورذ
لبيسيد
dB
L
pCpeak
بارطضلاا
K...
EN 60745
بسح تازازتهلاا ثاعتبا ةميق
)تاهاتجا ةثلاثب تاهجتلما عوممج(
2
اث/م
m/s
2
نداعلما بقث دنع تازازتهلاا ةميق طسوتم
2
اث/م
m/s
2
h,D
ةيلاجملاا تازازتهلاا ميقل بياسلحا طسوتلما
2
اث/م
m/s
2
h
تادحولا ماظن نم ةقتشلماو ةيساسلأا تادحولا
.
SI
ليودلا
،مم ،يربمأ ،غك ،اث ،م
،نتوين ،زتره ،طاو ،طلوف
،لبيسيد ،ةيوئم ةجرد
2
اث/م ،د
,mm ,A ,kg ,s ,m
,N ,Hz ,W ,V
,dB ,°C
m/s
2
,min
.كتملاس لجأ نم
دنعيرصقتلا نإ
.
تاميلعتلا و ناملأا تاظحلام عيمج أرقا
تامدصلا لىإ يدؤي دق تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام قيبطت
.ةيرطخ حورجب ةباصلإا وأ/و قئارلحا علادناو ةيئابرهكلا
.
لبقتسملل تاميلعتلا و ناملأا تاظحلام عيمجب ظفتحا
”
ةماعلا ناملأا تاظحلام
“
ةءارق لبق ةيئابرهكلا ةدعلا هذه لمعتست لا
.ةلماك اهمهفو ناعمإب ةقفرلما )
3 41 30 054 06 1
ةقيثولا مقر(
ةيئابرهكلا ةدعلا عم اهملسو لبقتسلما في اهتعجارلم ةروكذلما قارولأاب ظفتحا
.اهعيب وأ يرغلل اهميلست لاح في
.ةينعلما ةينطولا لمعلا نامأ ماكحأ اضيأ ىعارت
:ةيئابرهكلا ةدعلل صصخلما لماعتسلاا
عباوتلاو لغشلا ددع عم مادختسلال ايودي هجوي باقثمو يغارب كفم
لماوع نم هتياقو مت طيحمب ءالماب دادملاا نود نياف ةكشر لبق نم ةصخرلما
نداعلما في بلاوللا طبرو بقثللو ليماوصلاو بلاوللا كفو طبرل سقطلا
.ظوولاقلا صقلو فزلخاو نئادللاو بشلخاو
.ةصاخ نامأ تاظحلام
زئالجا نم يتلا لماعلأا ذيفنت دنع ةلوزعلما ضبقلا حوطس لبق نم زاهلجا كسما
طخ ةسملام نإ
.ةيفخلما ةيئابرهكلا طوطلخا لغشلا ةدع الهلاخ بيصت نأ
ةمدص لىإ يدؤيل ةيندعلما زاهلجا ءازجأ برهكي دق يئابرهك دهج هب يسري
.ةيئابرهك
Summary of Contents for ABSU12W4
Page 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 4 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 5: ...5 1 3 4 2 1 3 2 1 3 2 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 5 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 7: ...7 1 2 ASCM12 4 3 ASCM12 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 7 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 8: ...8 17 2 1 1 ABSU12 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 8 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 9: ...9 20 1 ASCM12 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 9 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 10: ...10 ABSU12 ABSU12W4 ASCM12 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 10 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 12: ...12 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 12 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 13: ...13 ASCM12 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 13 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 44: ...44 el off FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 44 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 99: ...99 ru ru 1 2 3 4 3 4 Fe OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 99 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 101: ...101 ru FEIN A FEIN OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 101 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 106: ...106 uk FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 106 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 108: ...108 bg bg 1 2 3 4 3 4 Fe OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 108 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 110: ...110 bg FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 110 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 135: ...135 ko FEIN EN 60745 LED OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 135 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 137: ...137 th th 1 2 3 4 3 4 Fe OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 137 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 139: ...139 th FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 139 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 144: ...144 ja FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 144 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 148: ...148 hi FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000196 001 book Page 148 Wednesday June 24 2015 10 13 AM...
Page 150: ...150 ar 113 32 45 0 1 4 www fein com ASCM12 C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 151: ...151 ar EN 60745...
Page 153: ...153 ar 4 3 2 1 3 4 Fe...