Fein ABLS18-1.6 E Series, Translation Of The Original Instructions

Page: 101 / 155

101
ru
Используйте только исправные оригинальные
аккумуляторы фирмы FEIN, предназначенные для
данного электроинструмента.
При работе с
неподходящими, поврежденными,
отремонтированными или восстановленными
аккумуляторами, подделками или аккумуляторами
других производителей, а также при их зарядке
существует опасность возгорания и/или взрыва.
Соблюдайте указания по технике безопасности,
содержащиеся в руководстве по эксплуатации
зарядного устройства для аккумуляторов.
Вибрация, действующая на кисть-руку
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации
определен в соответствии с методикой измерений,
предписанной EN 62841, и может использоваться
для сравнения электроинструментов. Он пригоден
также для предварительной оценки вибрационной
нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных областей
применения электроинструмента. Он может
отличаться при использовании
электроинструмента для других применений,
использовании иных рабочих инструментов или
недостаточном техобслуживании. Следствием
может явиться значительное увеличение
вибрационной нагрузки в течение всей
продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки нужно
учитывать также и время, когда инструмент
выключен или, хоть и включен, но не находится в
работе. Это может снизить среднюю
вибрационную нагрузку в течение всей
продолжительности работы.
Предусмотрите дополнительные меры
предосторожности для защиты пользователя от
воздействия вибрации, как напр.: техобслуживание
электроинструмента и принадлежностей, теплые
руки, организация труда.
Указания по пользованию.
Подводите электроинструмент к заготовке
только во включенном состоянии.
При резании держите электроинструмент как
можно более перпендикулярно к поверхности
заготовки (ABLS (**)).
Ведите электроинструмент равномерно, слегка
подталкивая его в направлении резания. Слишком
сильная подача значительно сокращает срок
службы электроинструмента.
Не разрезайте листовой металл в местах сварки. Не
разрезайте несколько слоев листового металла,
если их толщина превышает максимально
допустимую толщину материала.
В целях повышения эксплуатационного ресурса
ножей рекомендуется наносить смазку вдоль
запланированной линии резания:
– при резке листовой стали: пасту для резания
или масло для смазывания и охлаждения
режущего инструмента,
– при резке алюминия: керосин.
Выключайте электроинструмент лишь после
изъятия из материала.
Признаком износа ножа является заметно
выросшее необходимое усилие подачи при
снижении производительности работы.
ABSS (**): Для выполнения внутренних вырезов
необходимо предварительно просверлить
отверстие, см. «Технические данные».
Ножи и плашки нельзя перетачивать.
ABLS (**): Ножи нельзя перетачивать. Их
необходимо всегда заменять в паре.
Обращение с аккумулятором.
Храните, используйте и заряжайте аккумулятор
только зарядными устройствами FEIN в диапазоне
рабочей температуры аккумулятора 5 °C – 45 °C
(41 °F – 113 °F). В начале зарядки температура
аккумулятора должна находиться в рабочем
диапазоне.
Действительная степень зарядки аккумулятора в
процентах отображается только при
остановленном двигателе электроинструмента.
Прежде чем аккумулятор сможет достичь
состояния глубокой разрядки, электроника
автоматически выключает двигатель.
Техобслуживание и сервисная
служба.
В экстремальных условиях работы при
обработке металлов внутри
электроинструмента может собираться
токопроводящая пыль. Регулярно продувайте
внутреннюю полость электроинструмента через
вентиляционные щели сухим и не содержащим
масла сжатым воздухом.
Изделия, контактировавшие с асбестом, нельзя
отдавать в ремонт. Утилизируйте загрязненные
асбестом изделия в соответствии с действующими
национальными предписаниями по утилизации
отходов, содержащих асбест.
Светодиодный
индикатор Значение Действие
1 – 4 зеленых
светодиода степень
зарядки в
процентах Эксплуатация
красный
немигающий
световой
сигнал Аккумулятор
почти
разряжен Зарядите
аккумулятор
красный
мигающий
световой
сигнал Аккумулятор
не готов к
работе Подождите,
пока
аккумулятор не
достигнет
диапазона
рабочей
температуры, и
затем зарядите