35
fr
Montage du porte-embout à change-
ment rapide (ASCM18QX, ASCM14QX,
ASCM18QXC, ASCM14QXC) (figure 5).
Montez le porte-embout à changement
rapide sur la broche.
Poussez la douille vers l’avant. Tournez le
porte-embout pour le bloquer.
Relâchez la bague pour la verrouiller.
Démontage du porte-embout à chan-
gement rapide (ASCM18QX,
ASCM14QX, ASCM18QXC, ASCM14QXC)
(figure 6).
Poussez la bague vers l’avant et retirez le
porte-embout à changement rapide.
Fig. 5
2.
3.
4.
1.
Porte-outil
Douille
Porte-embout á
changement rapide
Fig. 6
2.
1.
OBJ_BUCH-0000000126-002.book Page 35 Tuesday, March 11, 2014 11:29 AM