background image

OBID

®

Installation

ID ISC.ANT300/300-A

FEIG ELECTRONIC GmbH

Page 28 of 43

M01001-2de-ID-B.DOC

E N G L I S H

32

2±2

267

±1

40+0,5

-1,0

267±1

322±2

337±2

38±0,5
28±0,5

13

 0,0 -1,0

5,

0,

2

4. Assembly and wiring

The antenna has been especially designed for installation with holding devices made of non-
conductive materials (e.g. plastic or wood). It is suitable for both indoor as well as outdoor use. In
order to facilitate the mounting, there are 4 bores (d=5,6 mm) with a spacing of 264 mm at the in-
side of the antenna. For attachment, we recommend a wood screw (like DIN 96) or machine screw
(like DIN 7985) with a pen head of minimum 

 10 mm till maximum 

 12 mm. The maximum tight-

ening torque of the free turning screws are 2 Nm.

If these existing bores are not sufficient, you can drill additional holes (d=5.6 mm) within the
hatched area shown in Figure13

Please keep a minimum distance of 10 cm to all metal parts!

 Even a distance of 50 cm to

metal parts will lead to a reduction of the reading range.

Figure13: installation drawing ID ISC.ANT300/300

All

measurements in mm.

For antenna tuning open the housing by removing the four screws at the cover. The maximum
tightening torque for the cover screws is 0,2 Nm – 0,25 Nm.

antenna opening
(cover)

Summary of Contents for OBID i-scan ID ISC.ANT300

Page 1: ...MONTAGE INSTALLATION final public 2002 06 05 M01001 2de ID B DOC OBID i scan ID ISC ANT300 300 A deutsch english...

Page 2: ...OBID Montage ID ISC ANT300 300 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 43 M01001 2de ID B DOC D E U T S C H deutsche Version ab Seite 3 english version from page 24 E N G L I S H...

Page 3: ...hrleistung f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der An gaben in diesem Dokument Insbesondere kann FEIG ELECTRONIC GmbH nicht f r Folgesch den auf Grund fehlerhafter oder unvollst ndiger Angaben ha...

Page 4: ...Funk Regularien im EU Raum und der USA 10 5 2 Der Einflu der Sendeleistung des Readers auf die Lesereichweite 11 5 3 Der Einflu von Metall auf die Reichweite 12 5 4 Der Einflu der Noise Level auf die...

Page 5: ...ne ungeeignete falsche manuelle oder automatische Ein stellung von Parametern f r ein Ger t bzw ungeeignete Verwendung eines Ger tes wird kei ne Haftung bernommen Reparaturen d rfen nur vom Hersteller...

Page 6: ...zum Datentr ger sendet Das Magnetfeld und die gesendeten und empfangenen Daten vom Datentr ger k nnen nahezu alle nichtleitenden Materialien durchdringen so da auch ein verdecktes Schreiben und Lesen...

Page 7: ...inem Kopfdurchmesser von mindestens 10 mm bis maximal 12 mm Das maxi male Anzugsmoment f r freidrehende Schrauben betr gt 2 0 Nm Reichen die vorhanden Bohrungen nicht aus k nnen innerhalb des schraffi...

Page 8: ...enne zu schalten Bild 2 Schaltskizze Reader mit Transformer und Basisantenne Um m gliche St rungen zu unterdr cken werden dem Reader ID ISC LR200 zwei Ringkerne bei gelegt Einer dieser Ringkerne sollt...

Page 9: ...m Lesereichweite Verl ngerung Das Antennenkabel mu einen Mindestabstand von 30 cm zu parallel gef hrten stromf hren den Leitungen haben Nach der Montage kann die korrekte Funktion der Antenne mit Hilf...

Page 10: ...ISC LR200 kann die Antenne in EU Raum mit maximal 4 W in den USA mit maximal 1 5 W betrieben werden Bei gr eren oder kleineren Grenzwerten ist die Sendeleistung des Readers entsprechend anzupassen od...

Page 11: ...mit dem Abstand zwischen Reader und Antenne stark abnimmt hat die abgestrahlte Sendeleistung bei gegebener Antenne eine starken Einflu auf die Reichweite Bild 4 Die Lesereichweite der Antenne ID ISC...

Page 12: ...Lesereichweite in Abh ngigkeit zum Abstand zu Metall Mit Nachgleich Ohne Nachgleich Label 46 x 75 mm2 ber der Antennen Mitte Empfindlichkeit Minimale Feldst rke Hmin 85mA m rms parallele Ausrichtung...

Page 13: ...isch dargestellt Bild 6 Lesereichweite in Abh ngigkeit der Noise Level Label 46 x 75 mm2 ber der Antennen Mitte Empfindlichkeit Minimale Feldst rke Hmin 85mA m rms parallele Ausrichtung des Labels zur...

Page 14: ...der sehr kurz 20 cm oder 7 20 m RG 58 Lamba 2 lang sein Liegt das VSWR nach dem Abgleichen ber 1 3 1 kann mit Hilfe der Trimmkondensatoren C1 und C2 geringf gig nachgeglichen werden Weiterhin kann mit...

Page 15: ...Analy zer vorhanden sein Vor dem Abgleichen der Basisantenne mu die Antenne und das Antennenkabel fest montiert werden Das Ger t ID ISC ANT T A Transformer wird erst nach dem Abgleich der Antennen ei...

Page 16: ...or in Mittelstellung Bild 11 2 Trimmkondensatoren mit gleicher Kapazit t Die jeweils zusammengeh rigen Trimmkondensatoren sollten immer ungef hr auf die gleiche Ka pazit t eingestellt sein Um die Ante...

Page 17: ...ilen der Abgleichplatinen k nnen Spannungen bis zu 1000V auftreten Vor dem Beginn der Arbeiten mu die Antenne von dem Reader getrennt werden Beim Abgleichen ist darauf zu achten da keine Bauteile in n...

Page 18: ...ntennenform im Bereich OBID i scan Die Antennengr e h ngt dabei stark von den Anforderungen an die Lesereichweite und der Einsatzumgebung und den nationalen Grenzwerten ab Bild 12 Verlauf der magnetis...

Page 19: ...hutzart IP 65 Farbe Schwarz Elektrische Daten Maximale Sendeleistung 8 W Zul ssige Sendeleistung EU Raum lt EN 300 330 USA FCC Part 15 4 0 W 1 5 W Betriebsfrequenz 13 56 MHz Reichweite Maximal 55 cm A...

Page 20: ...de ID B DOC D E U T S C H Angewendete Normen EMV EN 300 683 Sicherheit Europa USA EN 60950 Auf Anfrage UL 1950 Auf Anfrage Label 46 x 75 mm2 ber der Antennen Mitte Empfindlichkeit Minimale Feldst rke...

Page 21: ...scan CD der Fir ma FEIG ELECTRONIC GmbH SWR und Power Meter inklusive der Adapter auf SMA Abgleich bzw Bernsteinschraubendreher mit Kunststoffklinge 2 4x0 5mm 1 St ck Kabel RG 58 C U ca 20 25 cm lang...

Page 22: ...ional VSWR und Wattmeter K155 Lieferant Conrad Electronic 2 Antennen Analyzer MFJ HF UHF SWR Analyzer Model MFJ 259B 1 8 170 MHz Lieferanten Austin Amateur Radio Supply USA 1 800 423 2604 VHT Impex Ec...

Page 23: ...OBID Montage ID ISC ANT300 300 A FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 23 von 43 M01001 2de ID B DOC D E U T S C H...

Page 24: ...nt of damages All rights are reserved in the event of the grant of a patent or the registration of a utility model or design Composition of the information in this manual has been done to the best of...

Page 25: ...egulations in the European Community and the U S 30 5 2 The influence of the transmitting power on the reading range 31 5 3 The influence of metal on the reading range 32 5 4 The influence of the nois...

Page 26: ...for the device The manufacturer is not legally responsible for incorrect unsuitable manual or automatical setting of parameters for a device or the incorrect application of a device Repairs can only b...

Page 27: ...field and all data sent and received by the data carrier are able to penetrate almost all non conductive materials so that even hidden writing and reading is possible The reader s anticollision funct...

Page 28: ...r attachment we recommend a wood screw like DIN 96 or machine screw like DIN 7985 with a pen head of minimum 10 mm till maximum 12 mm The maximum tight ening torque of the free turning screws are 2 Nm...

Page 29: ...ollowing recommendations Up to a distance of 50 cm the antenna cable should always be lead away from the antenna vertically and installed permanently In order to obtain an optimum reading range the an...

Page 30: ...e operated in the USA only using 1 of 256 bit coding modulation Under optimal ambient conditions and in connection with reader ID ISC LR200 the antenna can be operated with maximum 4 0 W in Europe and...

Page 31: ...produced by the antenna and that the field intensity decreases at higher distances the radiated transmitting power has strong influence on the range Figure 16 reading range in dependance on the transm...

Page 32: ...ine and without rebalanc ing Figure 17 reading range in dependance on the distance to metal Label 46 x 75 mm2 over the centre of the antenna sensitivity minimum operating field Hmin 85mA m rms paralle...

Page 33: ...reading range in dependance on the noise levels Label 46 x 75 mm2 over the centre of the antenna sensitivity minimum operating field Hmin 85mA m rms parallel orientation to the antenna transmitting p...

Page 34: ...f the VSWR is greater than 1 3 1 after tuning use trim capacitors C1 and C2 on the board of the base antenna to perform a slight adjustment Furthermore the VSWR meter can be used at any time to check...

Page 35: ...urpose you will either need an SWR meter or a measuring device antenna impedance analyzer in order to determine the impedance at 13 56 MHz Figure 20 The antenna s impedance in dependance on the freque...

Page 36: ...imately the same ca pacitance Maximum capacitance is reached when both dots point to the tip up in this example and minimum capacitance is set when both dots point towards the flat side In order to re...

Page 37: ...ay be present on the antenna wire or on various compo nents of the tuning boards Before starting your work first disconnect the antenna from the Reader When tuning the antenna make sure no components...

Page 38: ...a type in the sector of OBID i scan Its size depends highly on the reading range requirements and the place of application as well as the national limiting values Figure 24 course of the magnetic line...

Page 39: ...5 Colour Black Electrical data Maximum transmitting power 8 W Admissible transmitting power EU according EN 300 330 U S according FCC Part 15 4 0 W 1 5 W Operating frequency 13 56 MHz Working range Ma...

Page 40: ...2de ID B DOC E N G L I S H Applicable standards EMV EN 300 683 Safety Europe U S EN 60950 on request UL 1950 on request Label 46 x 75 mm2 over the centre of the antenna sensitivity minimum operating f...

Page 41: ...LECTRONIC GmbH SWR and Power Meter including SMA connectors female or appropriate adapters Qty 1 cable RG 58 C U approx 20 25 cm 7 8 9 8 in long with two male SMA plugs gen erally self assembled Adjus...

Page 42: ...lectronic 1 Antenna analyzer MFJ HF UHF SWR Analyzer Model MFJ 259B 1 8 170 MHz Vendors Austin Amateur Radio Supply USA 1 800 423 2604 VHT Impex Ecke Germany Tel 05224 9709 0 CIA HF Complex Impedance...

Page 43: ...nix Inc http www tektronix de oder http www tektronix com Agilent Technoligies http www agilent com Conrad Electronic GmbH 92240 Hirschau http www conrad de ELV Elektronik AG 26787 Leer http www elv d...

Reviews: