MODEL 350
Instrucciones de instalación
y mantenimiento de la bocina
electromecánica Vibratone®
Garantía limitada: la garantía limitada de este
producto se puede encontrar en
www.fedsig.com/SSG-Warranty.
Mensajes para instaladores y usuarios Un
electricista autorizado debe instalar este producto
según el código y se deben seguir todas las
instrucciones de seguridad. De lo contrario, pueden
producirse daños materiales, lesiones graves o
incluso la muerte.
• Lea y comprenda las instrucciones antes de
instalar o hacer funcionar el equipo.
• PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA - para evitar
peligros de descarga eléctrica, no conecte los
cables mientras se aplica corriente.
• La distribución óptima del sonido se verá
seriamente reducida si hay objetos delante de la
bocina. Asegúrese de que el frente de la bocina
esté libre de obstrucciones.
• Todos los generadores de sonido de
advertencia efectiva generan sonidos fuertes
que pueden ocasionar, en ciertas situaciones,
la pérdida permanente de la audición. Tome
las precauciones apropiadas, tales como el
uso de protección auditiva. El dispositivo debe
ser instalado a una distancia suficiente de las
personas que potencialmente puedan escucharlo
para limitar su exposición y al mismo tiempo
mantener su efectividad. La Norma sobre Ruidos
del Código de Reglamentaciones Federales
1910.95 de la Administración de Seguridad y
Salud Ocupacional proporciona lineamientos
que pueden usarse con respecto a los niveles
permitidos de exposición al ruido.
• Después de la instalación, pruebe el sistema para
asegurarse de que funcione correctamente.
Descripción: La bocina Model 350 es un dispositivo
electromecánico muy fuerte que produce un tono de
bocina mediante la vibración de un diafragma. Esta
bocina puede reproducir toques de sirena codificados
o un tono sostenido. La bocina tiene un ciclo de
trabajo de cinco minutos encendida y cinco minutos
apagada.
Desembalaje del dispositivo: después de desembalar
el dispositivo, examínelo para detectar daños y
verifique las piezas. Vea la Tabla 1 para conocer la
lista de contenidos de la caja. Si detecta que falta
una pieza o parece estar dañada, no intente instalar
el producto. Póngase en contacto con el Servicio de
Atención al Cliente de Federal Signal al +1 708-587-
3587 o escriba a [email protected].
Tabla 1 Carton Contents List
Cantidad Descripción
1
Bocina 350
2
Tornillos de cabeza ovalada 8-32 x 1-5/8"
2
Tornillos roscadores de cabeza ovalada
10-32 x 5/8"
1
Tornillo roscador de cabeza hexagonal
10-32 x 3/8"
1
Tornillo de fijación de cabeza hueca
hexagonal 10-32 x 3/8"
Montaje del dispositivo
La bocina se puede montar directamente en una caja
eléctrica cuadrada estándar de 4 pulgadas o con varios
accesorios de Federal Signal (que se compran por
separado).
Montaje de la caja de salida
Para montar la bocina en una pared u otra superficie
vertical plana:
1. Monte una caja eléctrica cuadrada de 4
pulgadas en la superficie de montaje con los
herrajes apropiados provistos por el usuario.
2. Conecte los cables según la sección Conexiones
eléctricas a continuación.
3. Monte la bocina en la caja usando los dos
tornillos 8-32 por 1-5/8 pulgadas provistos.
4. Instale los dos tornillos roscadores 10-32
por 5/8 de pulgada en las dos aberturas para
tornillos sin usar en la bocina. Vea la Figura 1.
