background image

Connection to the external network

Conexão com a rede externa

Conexión con la red externa

WAN1 ~ WAN2

Connection to client machines

Conexão com máquinas clientes

Conexión con máquinas clientes

LAN1 ~ LAN4

Interface for local management

Porta para gerenciamento local

Puerto para gerenciamiento local

Console

Reserved for future use

Reservado para uso futuro

USB

Pressed for 5 seconds

Pressionado por 5 segundos

Presionado por 5 segundos:

cause the controller to reboot

reseta o controlador

reseta el controlador

Pressed for 10 seconds

Pressionado por 10 segundos

Presionado por 10 segundos:

reset the configuration to the factory default

reseta a configuração para o padrão de fábrica

reseta la configuración para el estándar de fábrica

RESET

Allows network administrator to check important system settings

Permite a verificação de configurações do sistema

Permite la verificación de configuraciones del sistema

DISPLAY

Navigate on the LCD display

Navegar no display LCD

Navegación en el display LCD

Navigation Buttons/ Botões de Navegação/ Botones de Navegación

ESC

Enter

Reset

Power

WAN1 WAN2

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4

HDD

Status

Connection to the electrical network

Conexão com a rede elétrica

Conexión con la red eléctrica

Power Supply Socket/

Conector de Energia

Reserved for future use

Reservado para uso futuro

VGA Connector/

Conector VGA

Reserved for future use

Reservado para uso futuro

USB

Cooler

Summary of Contents for FWC-1101

Page 1: ... hasta 150 access points AP Aplicación en entornos internos con temperatura controlada Não conecte na energia ligue ou tente operar uma unidade que aparente estar danificada Não instale próximo a dispositivos de alta temperatura No enchufe encienda ni intente operar una unidad obviamente dañada No coloque cerca de una fuente de alta temperatura Do not plug in turn on or attempt to operate an obviou...

Page 2: ...T Ethernet Auto MDIX RJ 45 Console 1 x RJ 45 DB9 to RJ 45 Power Status HDD 0 40 C 10 90 HARDWARE SPECIFICATION ESPECIFICAÇÃO DO HARDWARE ESPECIFICACIÓN DEL HARDWARE LED amber âmbar ámber LED green verde ESC Enter Reset Power WAN1 WAN2 LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 HDD Status Controller powered on Controlador ligado Controlador encendido POWER Controller powered off Controlador desligado Controlador apagado S...

Page 3: ...the configuration to the factory default reseta a configuração para o padrão de fábrica reseta la configuración para el estándar de fábrica RESET Allows network administrator to check important system settings Permite a verificação de configurações do sistema Permite la verificación de configuraciones del sistema DISPLAY Navigate on the LCD display Navegar no display LCD Navegación en el display LCD Navi...

Page 4: ...Connect a PC to the LAN 1 interface to configure the system Conecte un PC a la interfaz LAN 1 para configuración del sistema Conecte o cabo de rede na interface WAN1 e no ponto de conexão externa Connect the network cable to the WAN1 interface and the other side to the external connection point Conecte el cable de red a la interfaz WAN1 y en la conexión externa ESC Enter Reset Power WAN1 WAN2 LAN1 L...

Page 5: ... browser the IP address 10 10 10 254 Para acceder a la interfaz Web escriba en la barra de direcciones del navegador la dirección IP 10 10 10 254 1 2 admin admin Use the word admin for user name and password Utilize a palavra admin como usuário e senha Utilice la palabra admin como usuario y contraseña 1 1 16 4 Components Componentes Componentes Dimensions Dimensões Dimensiones mm ...

Page 6: ...latam com Para mais detalhes sobre as aplicações do produto entrar em contato com a Central de Serviço ao Cliente 0800 0 41 21 00 furukawa furukawalatam com Furukawa garantiza que la información técnica las declaraciones las ilustraciones y los dibujos contenidos en este documento son de confianza Sin embargo la información de este manual puede no ser suficiente para la instalación en condiciones es...

Reviews: