background image

CARATTERISTICHE

FEATURES

Con un cabinet in polipropilene appositamente sviluppato ed una 
nuova  elegante  estetica,  la  nuova  serie  PROMAXX  rappresenta 
l'evoluzione di un classico.
Dotato di altoparlanti custom FBT e driver a compressione B&C, 
PROMAXX è una combinazione di qualità e vero stile made in Italy. 
Al  suo  interno  un  modulo  amplificatore  appositamente  prodotto 
dalla  FBT  con  alimentatore  switching;  per  le  basse  frequenze  la 
potenza è erogata da un amplificatore ad alta efficienza in Classe 
D, che vanta una distorsione armonica totale estremamente bassa; 
per  le  alte  frequenze  la  potenza  è  garantita  da  una  tipologia  in 
Classe H/AB che esalta le prestazioni audio nelle alte frequenze.
All'interno un processore di segnale digitale   (DSP), dotato di una   
interfaccia grafica intuitiva; situato sul pannello posteriore, il display 
DSP visualizza tutte le scelte dal menu editabili tramite una sola 
manopola con funzionalità "push-to-select".
Il  cabinet  dispone  di  ben  tre  lati  inclinati  studiati  per  il 
posizionamento stage monitor.
La leggerezza e la robustezza del diffusore consentono una grande 
versatilità di utilizzo, con predisposizione per montaggio su stativo, 
appeso a parete, in sospensione o l'implementazione di un array.

Versione attiva

Active version

Versione passiva

Passive version

2

 110A 

 112A 

 114A 

 110

 112

 114

Nominal Impedance : 
Recommended Amplifier 
Short Term Power :
Long Term Power :
Frequency Response (@-6dB):
Sensitivity @1W,1m :
Max SPL cont. / peak :
Dispersion :

8 Ohm 

300 W RMS

600 W 
150 W

60 Hz - 18 kHZ

97 dB

122 / 127 dB

90˚H x 60˚V

CAUTION: 
IT  IS  IMPORTANT  TO  USE  AN  AMPLIFIER  THAT  DOES  NOT 
EXCEED 300W RMS @8 OHMS.

FBT elettronica spa -   RECANATI (MC)                      

MADE IN ITALY

LINK

IN

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Pro

MaxX

 

110

2

-

2

-

+

1

+

1

2+

2+

1

-

1

-

LF

HF

PRT

PRT

OUTPUT

LINK IN

MIX OUT

LINE / MIC IN

VOL

0

STEREO IN

L

R

VOL

0

220 - 230V     

50/60Hz

T4A L - 250V

+10dB

+6dB line
+36dB mic

MASTER VOL

PUSH FOR MENU

Pro

MaxX

 

110A

DSP

CONTROLLER

P R O C E S S E D   A C T I V E   S P E A K E R

MADE IN ITALY

TO PREVENT RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK 

DO NOT REMOVE COVER ( OR BACK )

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

THIS APPARATUS MUST BE EARTHED

NEVER EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE

Power Consumption 600VA

REPLACE FUSES WITH SAME TYPE AND RATING. 

With  a  specifically  designed  polypropylene  cabinet  and  a  new, 
elegant  aesthetic  appearance,  the  new  PROMAXX  series  is  an 
evolution of a classic. 
Equipped with a custom FBT speaker and B&C compression driver, 
PROMAXX is a combination of quality and style made in Italy. It is 
internally  equipped  with  an  amplifier  module  specifically 
manufactured  by  FBT  with  switching  power  supply.  Power  is 
supplied by a high efficiency Class D amplifier for low frequencies, 
which has a very low total harmonic distortion. Instead, the power 
supplied  for  high  frequencies  is  ensured  by  a  type  Class  H/AB, 
which enhances audio performance at high frequencies. A digital 
signal processor (DSP) is fitted inside and equipped with an intuitive 
graphical  interface;  situated  on  the  rear  panel,  the  DSP  display 
shows all the menu choices, which can be edited via a single knob 
with push-to-select features.
The  cabinet  has  three  sloped  sides  designed  for  stage  monitor 
positioning.
The lightweight but sturdy speaker makes it highly versatile, with 
provision for mounting on a stand, wall-mounting, suspended, or 
use of an array.

Summary of Contents for PROMAXX 110

Page 1: ...I UK S P E A K E R S Y S T E M S 110A 110 112A 112 114A 114 User s Manual Manuale d uso ...

Page 2: ......

Page 3: ...MENSIONI DIMENSIONS CONTROLLI E FUNZIONI CONTROLS AND FUNCTIONS DSP Descrizione del menu Menu description Controllo dei parametri di sistema System parameters control Descrizione delle voci del menu principale Description of the main menu items ESEMPI DI CONFIGURAZIONI CONFIGURATION EXAMPLES CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 21 ...

Page 4: ...IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTENZE WARNINGS 1 ...

Page 5: ...MPLIFIER THAT DOES NOT EXCEED 300W RMS 8 OHMS FBT elettronica spa RECANATI MC MADE IN ITALY LINK IN TECHNICAL SPECIFICATIONS ProMaxX 110 2 2 1 1 2 2 1 1 LF HF PRT PRT OUTPUT LINK IN MIX OUT LINE MIC IN VOL 0 STEREO IN L R VOL 0 220 230V 50 60Hz T4A L 250V 10dB 6dB line 36dB mic MASTER VOL PUSH FOR MENU ProMaxX 110A DSP CONTROLLER P R O C E S S E D A C T I V E S P E A K E R MADE IN ITALY TO PREVENT...

Page 6: ...l 1 exit throat B C HFcompression driver with 1 4 voice coil Frequency response from 58Hz to 20kHz 90 H x 60 V dispersion Wall bracket mount thread optional 1 38 top heat Integrated handle Polypropylene molded enclosure full grille design with black acoustic cloth 700W 200W RMS PASSIVE REINFORCEMENTSPEAKER 300W 8 Ohm Crossover passivo interno con protezione soft trip su WF eTW Connettori Speakon N...

Page 7: ...oat B C HFcompression driver with 1 4 voice coil Frequency response from 48Hz to 20kHz 90 H x 60 V dispersion Wall bracket mount thread optional 1 38 top heat Two integrated handles 700W 200W RMS Polypropylene molded enclosure full grille design with black acoustic cloth PASSIVE REINFORCEMENTSPEAKER 400W 8 Ohm Crossover passivo interno con protezione soft trip su WF eTW Connettori Speakon NL 4 IN ...

Page 8: ...oat B C HFcompression driver with 2 5 voice coil Frequency response from 45Hz to 20kHz 90 H x 60 V dispersion Wall bracket mount thread optional 1 38 top heat 700W 200W RMS Two integrated handles Polypropylene molded enclosure full grille design with black acoustic cloth PASSIVE REINFORCEMENTSPEAKER 700W 8 Ohm Crossover passivo interno con protezione soft trip su WF eTW Connettori Speakon NL 4 IN ...

Page 9: ...utamente con altri che abbiano valore e caratteristiche elettriche uguali 6 Before connecting the apparatus to the mains make sure the supply voltage matches the one indicated on the back of the apparatus The power socket also includes a fuse box Faulty fuses shall be replaced only with fuses having the same electrical features and value 220 230V 50 60Hz T4A L 250V MADE IN ITALY Power Consumption ...

Page 10: ...CONNETTORI CONNECTORS CAVI DI COLLEGAMENTO CONNECTION CABLES 7 ...

Page 11: ...INSTALLAZIONE INSTALLATION 8 PROMAXX PROMAXX PROMAXX PROMAXX PROMAXX PROMAXX PROMAXX PROMAXX ...

Page 12: ...ACCESSORI ACCESSORIES 9 PROMAXX PROMAXX BOX 127 ProMaxx110 BOX 128 ProMaxx112 114 ...

Page 13: ...amite il perno M6 SOSPENSIONE MEDIANTE STAFFA A MURO SUSPENSION BY WALL BRACKET Carefully choose speakers place of installation and make sure that the structure can bear box weight Remove speaker s feet Secure the bracket to the wall by using screws in all its fixing holes Place the speaker between bracket arms and secure it through two M10 threaded inserts Point the speaker as desired and lock it...

Page 14: ...ema Ispezionate sempre la parte sottostante di qualsiasi struttura temporanea per accertarvi che sia sufficientemente stabile e robusta POSIZIONAMENTO A STACK STACK INSTALLATION Speakers that must be transported reconfigured on a regular basis or to create multipurpose systems can be stacked on the ground for convenience Always check the support surface where the system is placed Always inspect th...

Page 15: ...DIMENSIONI DIMENSIONS 12 110A 110 112A 112 114A 114 12 59 320mm 11 08 281 5mm 21 06 535mm 21 65 550mm 13 70 348mm 15 82 402mm 24 48 622mm 25 07 637mm 12 40 55 ...

Page 16: ...put XLR or a mixture of the two input channels post volume 4 Stereo input volume 5 Line microphone input volume 6 XLR outlet to send the signal to another speaker 7 Combo balanced input to connect the line or microphone sources selection is made from the menu settings 8 RCA input to connect external sources for example an MP3 player 9 Speakon outlets connected in parallel Use one outlet to connect...

Page 17: ...e System protection Indicatori di guasto Fault controls AMPLIFIER PROTECT In caso di malfunzionamento il display fornisce indicazioni della possibile causa discernendo tra cause termiche segnalate come THERMAL PROTECT o guasti generici dell amplificatore segnalati comeAMPLIFIER PROTECT In case of malfunction the display provides information regarding the possible cause distinguishing between therm...

Page 18: ...g the knob 3 Press the knob to select the item you want to edit The sub menu item will be displayed in the right column certain items may open a new menu window if the editing options concern a higher number of variables as in the case of the three band equaliser ORIG LIVE 4 Ricercare la voce desiderata ruotando la manopola 5 Premere per confermare la scelta ed applicare le modifiche richieste Nel...

Page 19: ... to listen to at low volume but it is also suitable to use the speaker in discos and pubs WARM it gives a medium low and less aggressive body on the treble It is suitable for music reproduction in very absorbing environments or in situations that require energetic sound at low frequencies and soft at medium high USER 1 USER 2 preset that can be set by the user pressing the knob enables you to sele...

Page 20: ... guadagni dell equalizzatore a 3 bande La selezione apre una nuova finestra in cui è possibile regolare i guadagni dei 3 filtri di tono Low Mid High con voce di ritorno alla pagina precedente BACK Di default i valori sono tutti impostati a zero Gain adjustment function of the 3 band equaliser The selection opens a new window where you can adjust the gains of the three tone filters Low Mid High wit...

Page 21: ...ioni per lo sblocco tali istruzioni in modalità LOCKED verranno indicate a schermo ad ogni tentativo di accesso per mezzo della manopola MASTER VOL LOCK SCREEN ARE YOU SURE YES NO TO UNLOCK THE MENU PRESS AND HOLD THE MENU BUTTON FOR 5 SECONDS Menu lock function which prevents accidental changes to settings of DSP Selection opens a new window where you can select if you want to enable LOCK with th...

Page 22: ...e La selezione apre una nuova finestra in cui viene chiesta conferma per l esecuzione del RESET RESET RESET TO FACTORY SETTINGS BACK YES Function to reset default settings delete all customised settings made by the user Selection opens a new window where you will be asked to confirm execution of RESET Fornisce le informazioni generiche sul diffusore nome versione firmware ecc INFO Provides general...

Page 23: ...EREO IN L R VOL 0 220 230V 50 60Hz T4A L 250V 10dB 6dB line 36dB mic MASTER VOL PUSH FOR MENU ProMaxX 114A DSP CONTROLLER P R O C E S S E D A C T I V E S P E A K E R MADE IN ITALY TO PREVENT RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL THIS APPARATUS MUST BE EARTHED NEVER EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE...

Page 24: ... SAME TYPE AND RATING OUTPUT LINK IN MIX OUT LINE MIC IN VOL 0 STEREO IN L R VOL 0 220 230V 50 60Hz T4A L 250V 10dB 6dB line 36dB mic MASTER VOL PUSH FOR MENU ProMaxX 114A DSP CONTROLLER P R O C E S S E D A C T I V E S P E A K E R MADE IN ITALY TO PREVENT RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL THIS APPARATU...

Page 25: ...peak 8 Ohm 700 W RMS 1400 W 350 W 50 Hz 18 kHZ 100 dB 128 132 dB CAUTION IT IS IMPORTANT TO USE AN AMPLIFIER THAT DOES NOTEXCEED 700W RMS 8 OHMS FBT elettronica spa RECANATI MC MADE IN ITALY LINK IN TECHNICAL SPECIFICATIONS ProMaxX 114 2 2 1 1 2 2 1 1 LF HF PRT PRT MIXER UNITÀ DI POTENZA POWER AMP MAIN OUT LINK UL PROCESSORE PROCESSOR INPUTS OUTPUTS CH2 IN CH1 OUT CH2 OUT LEFT CH1 IN ...

Page 26: ... 5 14 8 10 3 20 1 17 8 12 8 488 x 735 x 427 390 x 635 x 342 700 300 400 350 150 200 1400 600 800 50Hz 18kHz 55Hz 18kHz 60Hz 18kHz 128 132 125 129 122 127 1 3 15 13 4 8 9 18 16 4 11 4 23 114A 112A 110A 114 112 110 1x355 bobina 75 1x35 bobina 64 90 x 60 90 x 60 402 x 637 x 348 488 x 735 x 427 1x355 bobina 75 1x35 bobina 64 100 97 99 90 x 60 90 x 60 90 x 60 402 x 637 x 348 320 x 550 x 281 5 488 x 735...

Page 27: ...x 24 99 x 13 46 700 300 400 350 150 200 1400 600 800 50Hz 18kHz 55Hz 18kHz 60Hz 18kHz 128 132 125 129 122 127 1 3 33 06 29 54 19 62 39 68 36 15 25 13 114 112 110 1x14 coil 3 1 4 coil 2 5 90 x 60 90 x 60 100 97 99 90 x 60 90 x 60 90 x 60 1x12 coil 2 5 1x10 coil 2 1 coil 1 4 1 coil 1 4 16 4 16 4 16 4 15 82 x 25 07 x 13 70 19 21 x 28 93 x 16 81 1x14 coil 3 1 4 coil 2 5 1x12 coil 2 5 1x10 coil 2 1 coi...

Page 28: ...CODE 40905 28122016 ...

Reviews: