ITALIANO
ITALIANO
PLAY20, PLAY20d
Indice
1 Introduzione....................................................4
2 Installazione....................................................5
3 Funzionamento...............................................5
4 Funzionamento con telecomando...................5
5 Optional...........................................................5
1 I
NTRODUZIONE
Prima di tutto vi ringraziamo per aver acquistato un
tabellone segnapunti elettronico per interno PLAY20;
questo è stato progettato per essere robusto,
affidabile e di lunga durata.
1.1 S
COPO
DEL
MANUALE
Questa guida è rivolta agli installatori ed utilizzatori, e
tratta dell'assemblaggio e dell'installazione dei
tabelloni segnapunti per interno PLAY20, di cui è da
considerarsi parte integrante.
Una corretta installazione del vostro tabellone è molto
importante per cui vi raccomandiamo di leggere
attentamente questo manuale prima di iniziare il
procedimento. Inoltre, vi consigliamo di custodire il
manuale per tutta la vita del prodotto; in caso di
smarrimento è comunque possibile ottenerne una
copia dal sito internet del costruttore
(
www.favero.com
). Ad ogni modo la
Favero
Electronic Design
si riserva il diritto di aggiornare il
manuale senza darvene comunicazione.
Se durante l'installazione o l'utilizzo incontrate un
problema non descritto in questo manuale,
descrivetelo dettagliatamente e inviateci una email a
.
1.2 S
IMBOLI
USATI
NEL
MANUALE
Le parti del testo che presentano una particolare
importanza per la sicurezza o per un adeguato uso
del prodotto sono evidenziate dai seguenti simboli:
Possibile pericolo per le persone se non sono
seguite le istruzioni o non si adottano le
necessarie precauzioni.
Informazioni importanti sull'uso del prodotto.
1.3 D
ATI
T
ECNICI
Alimentazione:
115Vac - 60Hz 0,30A (PLAY20)
0,36A (PLAY20d)
230Vac - 50Hz 0,14A (PLAY20)
0,16A (PLAY20d)
Dimensioni:
85 x 38 x 11 cm
85 x 27 x 9 cm
PLAY20
PLAY20d
Peso:
11,0 kg
10,5 kg
PLAY20
PLAY20d
Temperatura:
0 ~ 45 °C
-10 ~ 70 °C
operativa
immagazzinamento
Umidità relativa
(senza condensa):
20 ~ 95%
10 ~ 95%
operativa
immagazzinamento
Altitudine:
2000 m
12000 m
operativa
immagazzinamento
Altezza cifre:
20 cm
Contenitore:
Alluminio anodizzato, verniciato a polvere
1.4 G
ARANZIA
La garanzia è di 2 anni dalla data del documento di
acquisto e comprende la riparazione gratuita per
difetti di materiali o di costruzione; non comprende le
spese di trasporto.
Maggiori informazioni sulla garanzia e sull'assistenza
post-vendita si trovano nel sito
www.favero.com
.
1.5 A
VVERTENZE
DI
SICUREZZA
É assolutamente obbligatorio che l'installazione
del prodotto e l'impianto elettrico siano
progettati e realizzati da tecnici qualificati ed in
conformità con le normative in vigore nello Stato di
installazione. Il sistema DEVE essere dotato di
collegamento di terra e dei dispositivi di protezione.
1.6 S
MALTIMENTO
DEL
PRODOTTO
Vi raccomandiamo di smaltire il prodotto alla fine
della sua vita utile in modo ambientalmente
compatibile, riutilizzando parti dello stesso e
riciclandone componenti e materiali.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato
sull'apparecchio o sulla confezione indica che
il prodotto alla fine della propria vita utile deve
essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
La raccolta differenziata della presente
apparecchiatura giunta a fine vita è organizzata e
gestita dal produttore. L'utente che vorrà disfarsi della
presente apparecchiatura dovrà quindi contattare il
produttore e seguire il sistema che questo ha
adottato per consentirne la raccolta separata.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio
successivo dell'apparecchiatura dismessa al
riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare
possibile effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e
favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è
composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo
del prodotto da parte del detentore comporta
l'applicazione delle sanzioni amministrative previste
dalla normativa vigente.
1.7 C
ONFORMITÀ
ALLE
NORMATIVE
CE
Il prodotto soddisfa i requisiti essenziali della
Compatibilità elettromagnetica e della Sicurezza
applicabili alle apparecchiature elettroniche, come
previsto dalle direttive europee:
•
2004/108/CE
del 15 dicembre 2004
00320-M01-02-ML - PLAY20-20d User Manual
Pag. 4 / 8
F
AVERO
E
LECTRONIC
D
ESIGN