background image

 

 

 

 

 

 

 

Before to use the tool, please read carefully the instruction contained in this manual.Improper or unsafe 
use of this tool can result in death or serious bodily injury.

 

This manual of instructions constitutes an integral part of product and it has to be edited by the end user for every 
possible future consultation. It contains important informations about the safety use of the product. 

 

 

Use destination.  

This tool and its accessories, must only be used for the purpose for which they have been conceived. A different 

unreasonable  action. 
wrong and unreasonable uses, as,for example, the un-observance of the safety instruction, the use of no original 
accessories and operation not authorized on the product. 

Model: 

FGA 338/L 

Type: 

Air extension die grinder 

Weight : 

0.8 kg  (1.8 lb) 

Lenght:  

 

 

 

COMPRESSED AIR: 

 

Operating air pressure: 

6.2 BAR (90 PSI) 

Air consuption @90 psi 

60 L/min (3.1 CFM) 

Free speed 

22000 rpm 

Horsepower 

0.34 kW (0.45 HP) 

Air inlet 

 

Min hose size 

 

 

 

NOISE CHARACTERISTIC VALUES IN ACCORDANCE WITH EN ISO 15744:2008):

 

A-weight sound pressure level at workstation 

78 dB (A) 

A-weight sound power level 

80 dB (A) 

Peak C-weight instantaneous sound pressure level at workstation 

< 81 dB (C) 

 

 

VIBRATION VALUES ACCORDING TO EN ISO 8662-1; EN ISO 8662-13: 

0.4 m/s

2

 

 

 

Accessories: 

exagonal wrenches (2 pcs)  

1. GENERAL WARNINGS

F

G

A

 3

38

/L

 

 A

IR

 D

IE

 G

R

IN

D

E

R

 

2. TECHNICAL FEATURES OF THE TOOLS 

Summary of Contents for FGA 338/L

Page 1: ...AIR DIE GRINDER AIR EXTENSION DIE GRINDER The reproduction of this document even in partial form is prohibited without the Fasangas S r l authorization Rev 122017 FGA 338 L ...

Page 2: ...NINGS 2 TECHNICAL FEATURES OF THE TOOL 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 INSTRUCTIONS FOR THE USE OF THE TOOL 5 MAINTENANCE 6 TROUBLESHOOTING 7 DISPOSAL INFORMATIONS 8 EC DECLARATION OF CONFORMITY 9 WARRANTY CONTENT ...

Page 3: ...ple the un observance of the safety instruction the use of no original accessories and operation not authorized on the product Model FGA 338 L Type Air extension die grinder Weight 0 8 kg 1 8 lb Lenght COMPRESSED AIR Operating air pressure 6 2 BAR 90 PSI Air consuption 90 psi 60 L min 3 1 CFM Free speed 22000 rpm Horsepower 0 34 kW 0 45 HP Air inlet Min hose size NOISE CHARACTERISTIC VALUES IN ACC...

Page 4: ...aragraph 2 of this user manual and on the same tool Exceeding the MAX pressure rating of tool could cause an explosion resulting in serious injury Work in a clean well ventilated area free of combustible materials Never use oxygen carbon dioxide or other bottled gases as a power source for air tool WARNINGS Never carry the tool by the hose Always hold the tool only from the the ergonomic handle it...

Page 5: ... and condensation from air lines See air compressor s operation manual WARNING Always use clean dry air at 90 PSI 6 2 bars maximum air pressure Dust corrosive fumes and or excessive moisture can ruin the internal components of a pneumatic tool b c Install the accessories verifying its integrity and that they are securely housed ATTENTION With this tool use only accessories reccomanded from the pro...

Page 6: ...the tool h Press the lever placed on the tool handle to operate tool i Release the same lever to stop the tool j When job is complete turn the air compressor off and store as described in the air compressor operator manual ATTENTION The tool remains for few second after releasing the lever k Storage Avoid storing the tool in a location subject to high humidity If the tool is left as it is used the...

Page 7: ...el or jet fuel If the tool does not start make sure that in the compressed air circuit there is really pressure check that all the valves are opened check all the connections of the air supply check if the safety valves are actived if the problem persists the tool need to be repaired from qualified personell When the tool is not usable and not repairable dispose it according to regulations of the ...

Page 8: ...s in materials and workmanship for a normal use of service for a period of one year Any tool found detective within one year from the delivery date and returned to the factory with transportation charges prepaid will be repaired adjusted or replaced at no charge to the original purchaser If the defect has been caused by a misuse or abnormal operating conditions the repair will be billed to the cus...

Reviews: