FASANO TOOLS FG 98/DG Manual Download Page 18

 

Be careful when working with voltages above 36V. When measuring a voltage higher 
than 36V in DC and 25V in AC it is necessary to check that the measurement probes 
are correctly connected and well insulated in order to avoid electric shock. 

 

When using the measurement probes, take care to position your fingers beyond their 
safety ring. 

 

When  using  the  device,  ALWAYS  avoid  direct  contact  with  the  floor.  NEVER  touch 
sockets, metal pipes or various equipment that may have ground potential. ALWAYS 
keep your body isolated from the ground, using dry clothing, shoes and rubber mats or 
any other certified insulating material. 

 

When taking a measurement, connect the black (negative) test lead first and then the 
red (positive) test lead. After measuring, remove the red test lead first. 

 

Remove  the  test  leads  from  the  multimeter  before  removing  the  device's  battery 
compartment. 

 

Do not use the multimeter with the battery compartment cover or parts of it removed or 
damaged. 

 

To avoid erroneous readings, electric shock, or personal injury, replace the batteries 

when the “low battery” indicator appears

   

 

When one test lead is connected to a powered circuit, the electrical potential is also 
transmitted to the other, therefore it is dangerous to touch the test leads. 

 

Do not use the multimeter if it, the leads or the operator's hands are wet. 

 

Remove electrical power from the circuit under test before cutting or breaking the circuit. 
Even low electrical current flows could be dangerous. 

 

Always move measuring probes away from the test point when changing the device's 
operating mode and operating range. 

 

Carefully choose the operating mode of the device  and the operating interval, taking 
care not to make mistakes. Even if the device has the protection function, always take 
care to avoid harm to the operator. 

 

Disconnect the power and discharge any capacitors before testing resistors, diodes, 
capacitors. 

 
 
 
 

Summary of Contents for FG 98/DG

Page 1: ...METRO DIGITALE FG 98 DG Manuale di istruzioni d uso avvertenze e manutenzione NE E vietata la riproduzione anche in forma parziale del presente documento senza l autorizzazione scritta della FASANGAS...

Page 2: ...3 DESCRIZIONE DELLE PARTI DEL MULTIMETRO 4 SIMBOLI 5 SPECIFICHE TECNICHE 6 DESCRIZIONI DELLE CARATTERISTICHE 7 UTILIZZO 8 INFORMAZIONI PER LO SMALTIMENTO 9 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA UE 10 GARANZIA...

Page 3: ...portata massima come indicato sullo strumento non posizionare il multimetro tra due apparecchiature o tra apparecchiatura e messa a terra Prima dell uso verificare il voltaggio dello strumento da tes...

Page 4: ...batterie del dispositivo Non utilizzare il multimetro con il coperchio del vano batterie o parti di esso rimosse o danneggiate Al fine di evitare letture errate scosse elettriche o lesioni personali...

Page 5: ...l dispositivo indica che esso protetto da un doppio isolamento Questo simbolo riportato sulla parte frontale del dispositivo indica che l operatore deve fare riferimento a quanto riportato nel present...

Page 6: ...ilohm M megaohm 1M 103 k 106 F nF F Unit di misura della capacit elettrica nF nanofarad F microfarad F farad 1F 106 F 109 nF 1012 pF AC Corrente Alternata DC Corrente Continua DC e AC Corrente Continu...

Page 7: ...ENTO sul display si visualizza il simbolo SOVRACARICO sul display si visualizza il simbolo OL DIMENSIONI 184X90X46 mm PESO circa 320g batteria inclusa ACCESSORI IN DOTAZIONE sonda di misurazione termo...

Page 8: ...frequenza 40Hz 1000Hz C CORRENTE DC PORTATA RISOLUZIONE ACCURATEZZA 600 A 0 1 A 0 8 10 6000 A 1 A 60mA 0 01mA 600mA 0 1mA 10A 0 01A 2 0 30 Protezione sovraccarico 600mA 600mA 250V D CORRENTE AC PORTAT...

Page 9: ...to aperto inferiore a 3V Protezione sovraccarico 250V F CAPACITANZA PORTATA RISOLUZIONE ACCURATEZZA 60nF 0 01nF 3 5 20 600nF 0 1nF 6 F 0 001 F 60 F 0 01 F 5 0 10 600 F 0 1 F 6000 F 1 F 60nF 0 01nF Pro...

Page 10: ...a elettrica tra i due punti inferiore a 50 La tensione del circuito aperto circa 3V Protezione sovraccarico 250V MISURAZIONI DI TENSIONE DC Inserire il puntale nero della sonda di misurazione nella po...

Page 11: ...periore a 750V rms altrimenti verr danneggiato il circuito elettrico dello strumento Quando si effettuano misure di tensione elevate prestare molta attenzione per evitare scosse elettriche Non appena...

Page 12: ...tare il selettore sulla funzione selezionare la funzione diodo premendo il pulsante SELECT e mettere in contatto i puntali della sonda di misurazione con il diodo Il valore letto sul display un appros...

Page 13: ...i spegnimento automatico premere il pulsante SELECT e ruotare contemporaneamente il selettore sul display non verr pi visualizzato il simbolo APO 8 INFORMAZIONI PER LO SMALTIMENTO Questa apparecchiatu...

Page 14: ...uendolo con altro di pari valore e caratteristiche senza alcuna spesa per l acquirente La garanzia non copre batterie fusibili e guasti causati da un uso inappropriato o errato dell apparecchio o comu...

Page 15: ...IGITAL MULTIMETER FG 98 DG Instruction manual for use warnings and maintenance NE The reproduction even in partial form of this document is prohibited without the written authorization of FASANGAS S r...

Page 16: ...CTIONS AND PRECAUTIONS 3 MULTIMETER PART DESCRIPTION 4 SYMBOLS 5 TECHNICAL FEATURES 6 FUNCTION DESCRIPTION 7 USE 8 DISPOSAL INFORMATIONS 9 EU DECLARATION OF CONFORMITY 10 WARRANTY Index Documentation...

Page 17: ...n the maximum capacity as indicated on the instrument Do not place the multimeter between two pieces of equipment or between the equipment and ground Before use check the voltage of the instrument to...

Page 18: ...s battery compartment Do not use the multimeter with the battery compartment cover or parts of it removed or damaged To avoid erroneous readings electric shock or personal injury replace the batterie...

Page 19: ...e indicates that it is protected by double insulation This symbol on the front of the device indicates that the operator must refer to what is reported in this manual to avoid damage to himself or dam...

Page 20: ...lohm M megaohm 1M 103 k 106 F nF F Unit of measurement of electrical capacity nF nanofarad F microfarad F farad 1F 106 F 109 nF 1012 pF AC Alternating Current DC Direct Current DC e AC both Direct Cur...

Page 21: ...y LOW BATTERY INDICATION the symbol appears on the display OVERLOAD the symbol appears on the display OL SIZE 184X90X46 mm WEIGHT about 320g battery included ACCESSORIES SUPPLIED measuring probe K typ...

Page 22: ...equency 40Hz 200Hz C DC current RANGE RESOLUTION ACCURACY 600 A 0 01 A 0 8 10 6000 A 1 A 60mA 0 01mA 600mA 0 1mA 10A 0 01A 2 0 30 Overload protection 600mA 600mA 250V D AC current RANGE RESOLUTION ACC...

Page 23: ...circuit voltage less than 3V Overload protection 250V F CAPACITANCE RANGE RESOLUTION ACCURACY 60nF 0 01nF 3 5 20 600nF 0 1nF 6 F 0 001 F 60 F 0 01 F 5 0 10 600 F 0 1 F 6000 F 1 F 60nF 0 01nF Overload...

Page 24: ...esistance of two points less than 50 Open circuit voltage about 3V Overload protection 250V DC VOLTAGE MEASUREMENT Insert the black lead of the measurement probe into the COM port of the multimeter In...

Page 25: ...ical circuit of the instrument will be damaged When making high voltage measurements be very careful to avoid electric shock As soon as the measurement is finished disconnect the measurement probe tip...

Page 26: ...UENCY MEASUREMENT Insert the black lead of the measurement probe into the COM port of the multimeter Insert the red lead of the measurement probe into the V Hz port of the multimeter the red lead corr...

Page 27: ...aging means that at the end of its life the product must be treated separately from household waste and therefore must be sent to the appropriate disposal and recycling centers This operation is the r...

Page 28: ...ith another one of equal value and characteristics at no cost to the buyer The warranty does not cover consumables and or components subject to wear such as batteries fuses etc and failures caused by...

Reviews: