Farouk CL1008 Owner'S Manual Download

Page: 9 / 16

MANUEL D’UTILISATION

LAMPE À LA LUMIÈRE UV CHI LIFE

Quand la lumière est

allumée ! Fermer le

couvercle ou rester à

l’écart !

Afin d’éviter les blessures, lire

attentivement ce manuel avant

l’utilisation

NE PAS REGARDER

DIRECTEMENT LA LUMIÈRE !

CL1008

Instructions du Propriétaires

Avant l’utilisation de l’appareil, lire attentivement ces

instructions et les conserver pour référence ultérieure

FAROUK SYSTEMS, INC.

250 PENNBRIGHT DR.
HOUSTON, TEXAS 77090
TEL: 281-876-2000

CHI.COM

Summary of Contents for CL1008

Page 1: ...ad this manual carefully before use to avoid injuries DO NOT STARE DIRECTLY AT THE LIGHT CL1008 Owner s Instructions Before operating the appliance please read these instructions carefully and keep them for future reference FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT DR HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 CHI COM ...

Page 2: ......

Page 3: ...three side covers can be closed when people are nearby Fans built inside the unit circulate the air in the room so that it passes through the germicidal chamber of the purifier to be decontaminated from microbes SAFETY WARNINGS 1 This product is limited to air sterilization indoors or enclosed spaces Do not operate with covers open in public spaces 2 UV C light is harmful to the eyes skin plants a...

Page 4: ...4 GENERAL INFORMATION timer button ...

Page 5: ...s the Timer key once and the blue indicator light flashing corresponding to the 30 minute timer voice guide The indicator red light is always on Press the Power On Off button again and you can hear voice prompt UV disinfection and sterilization function is enabled it will automatically turn on after 30 seconds please close the covers or stay away and the fans and light will turn on at the same tim...

Page 6: ...eted the fans and the light are turned on at the same time At this time the working time of the lamp and fans will be 2 hours When the 2 hours are completed the voice prompt Thank you for your use please unplug the power plug The lamp and fan are all turned off 4 Press the Timer button four times in succession the timer function is canceled and the voice prompt Timer Cancel is displayed This UV ge...

Page 7: ...ICE OR OTHERWISE ON THIS PRODUCT ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE WHICH IS ONE 1 YEARS FROM THE DATE OF PURCHASE B CHI SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES THAT ARISE OUT OF THE INSTALLATION USE OR OPERATION OF ITS APPLIANCES OR OUT OF THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY C APPLIANCES PURCHASED FROM ANY OUTLET OTHER THAN AN AUT...

Page 8: ...th any completed warranty card that accompanied the tool at time of purchase the original receipt indicating the location and date of purchase and a check or money order made payable to Farouk Systems Inc for 15 to cover shipping and handling to the following address United States Only California residents are not required to send payment WARNING This device complies with part 15 of the FCC Rules ...

Page 9: ...r les blessures lire attentivement ce manuel avant l utilisation NE PAS REGARDER DIRECTEMENT LA LUMIÈRE CL1008 Instructions du Propriétaires Avant l utilisation de l appareil lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence ultérieure FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT DR HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 CHI COM ...

Page 10: ...our ou les trois panneaux latéraux peuvent être fermés lorsque des personnes sont à proximité Des ventilateurs construits à l intérieur de l unité permettre de faire circuler l air dans la pièce et de la faire passer dans la chambre germicide du purificateur pour ainsi la décontaminer des microbes CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 Ce produit se limite à la stérilisation de l air à l intérieur ou dans des es...

Page 11: ...erie Panneau de commande de fonction Ventilateurs Télécommande Poignée de transport Lumière UV Lumière verte Lumière bleue Lumière rouge Couvercles latéraux mobiles Panneau de contrôle à fonctions Ouverture manuelle du couvercle mobile latéral ...

Page 12: ...te appuyer une fois sur la touche Timer et le voyant bleue clignotera correspondant au guide vocal 30 minute timer le voyant rouge sera toujours allumé Appuyer de nouveau sur le bouton On Off et le guide vocal indiquera La fonction de désinfection et de stérilisation UV est activée elle se mettra en marche automatiquement après 30 secondes fermez les couvercles et restez à distance et les ventilat...

Page 13: ...es fermez les couvercles et restez à distance et les ventilateurs et la lumière s activeront dès que le guide vocal terminera À partir de ce moment la durée du travail de la lumière UV et des ventilateurs est de 2 heures Lorsque les deux heures seront écoulées le guide vocal indiquera Merci de votre utilisation Veuillez débrancher la fiche d alimentation La lumière et les ventilateurs seront tous ...

Page 14: ...EL OU AUTREMENT SUR CE PRODUIT SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPLICITE ÉNONCÉES CI DESSUS QUI EST UN 1 AN À COMPTER DE LA DATE D ACHAT B CHI NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE TOUTE CONSÉQUENCE OU TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE L INSTALLATION DEL UTILISATIONOUDUFONCTIONNEMENTDE SES APPAREILS OU DU NON RESPECT DES CLAUSES IMPLICITES OU EXPLICITES DE LA GARANTIE C LES APPAREILS ACHETÉS AUPRÈS DE P...

Page 15: ...si que votre carte de garantie incluse lors de l achat remplie et votre reçu original indiquant le local et la date de l achat et un check ou mandat payable à Farouk Systems Inc de 15 00 pour l embarquement et d emballage à cette adresse Les résidents de l État de la Californie ne sont pas tenus d envoyer un paiement Attention Customer Service Farouk Systems Inc 880 E Richey Rd Houston TX 77073 AV...

Page 16: ...16 ...

Search results

Summary of Contents for CL1008

Reviews:

Related manuals for CL1008

Brands by name

Popular brands

Farouk CL1008, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for CL1008

Reviews:

Related manuals for CL1008

Brands by name

Popular brands