103
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
GU
ARANTEE
•
G
ARANTIE
•
G
ARANTIE
•
G
ARANTIA
•
G
ARANZIA
✂
✂
Cut
out
this
coupon
and
return
it,
b
y
post,
to
your
local
farfisa
office
(see
farfisa
-
Organization
in
your
countr
y)
Découper
ce
coupon
et
l’expedier
, sous
en
veloppe
, à
l’adr
esse
figur
ant
dans
la
liste
par
pays
des
distr
ibuteur
s
Farf
isa
Diesen
Coupon
bitte
abtr
ennen
und
per
Post
an
die
zuständige
farfisa
-f
iliale
senden
(s.
f
arfisa
-
Organisation
in
Ihr
em
Land)
Recor
te
el
siguiente
cupon
y
en
vielo
a
la
of
icina
autor
izada
de
Farf
isa
(ver
la
organización
Farf
isa
en
su
pais)
Ritagliar
e
il
pr
esente
tagliando
e
spedirlo
in
busta
chiusa
alla
competente
sede
della
farfisa
(v
. f
arfisa
-
Organization
in
your
countr
y)
GB
F
D
E
Retailer’
s
stamp
or
name
and
ad
dr
ess
wher
e
you
ha
ve
bought
the
pr
oduct:
Cachet
ou
nom
et
adr
esse
du
magasin
où
vous
av
ez
acheté
le
pr
oduit:
Stempel
ode
r
Name
und
Adr
esse
des
Händlers
bei
dem
das
Pr
odukt
gekauft
wur
de:
Sello
o
nombr
e
y
dir
ección
del
vendedor
en
el
que
se
compró
el
pr
oducto:
Timbr
o
o
nome
ed
indirizzo
del
riv
enditor
e
do
ve
è
stato
aquistato
il
pr
odotto:
D
ATE
O
f
PURCHASE:
DA
TE
D’A
CHA
T
:
KA
U
fD
ATUM:
FECHA
ADQ
UISICIóN
:
D
AT
A
D’A
CQUIST
O:
MODEL:
TYPE:
TYP:
MODELO:
MODELLO:
TK
79
NAME
O
f
PURCHASER:
NOM
ET
PRENOM
DE
L’A
CHETEUR:
NAME
DES
KÄU
fERS:
NOMBRE
DEL
COMPRADOR
NOME
E
COGNOME
DELL
’A
CQUIRENTE:
ADDRESS:
ADRESSE:
ANSCHRI
fT
:
DIRECCION:
INDIRIZZO:
I
TK 79 istr multi_09.indd 103
18-09-2009 16:53:06