background image

- 8 -

Modifier les délais et les modes d’activation
des relais

Pour modifier les délais et les modes d’activa-
tion du relais, procéder comme suit:
- composer le code de programmation
- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote
- composer le numéro 03
- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’allume

de manière continue

- composer un numéro dans la plage 00 ÷ 99

pour programmer le délai d’activation du 1

er

relais (en composant le 00, le relais ne peut pas
être activé)

- appuyer sur le bouton A
- composer un numéro dans la plage 00÷ 99 pour

programmer le délai d’activation du 2

ème

  relais

(en composant le 00, le relais ne peut pas être
activé)

- appuyer sur le bouton A
- composer un numéro dans la plage 00 ÷ 03

pour programmer le mode d’activation du 1

er

relais (pour le choix des codes, voir le chapitre
modes de fonctionnement et codes à insérer
dans la programmation
”)

- appuyer sur le bouton A
- composer un numéro dans la plage 00 ÷ 03

pour programmer le mode d’activation du 2

ème

relais (pour le choix des codes, voir le chapitre
modes de fonctionnement et codes à insérer
dans la programmation
”)

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote
- composer le numéro 55
- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Rétablir la programmation d’usine

Pour effacer rapidement tous les codes pro-
grammés et rétablir le clavier à la programma-
tion d’usine (voir les codes dans le chapitre
programmation d’usine”), procéder comme suit:
- mettre le clavier hors tension
- remettre le clavier sous tension en maintenant

enfoncé le bouton jusqu’à entendre le signal
acoustique de confirmation.

Notes
- Ecrire dans le tableau récapitulatif le code de

programmation et tous les codes d’ouverture
relais.

- Les codes d’ouverture relais peuvent être mo-

difiés uniquement par ceux qui connaissent le
code de programmation.

- Un signal acoustique indique que les boutons-

poussoirs ont été enfoncés.

- Un signal de dissuasion avec simultanée dé-

sactivation des poussoirs pendant 2 secondes
indique l’introduction d’un code erroné.

- Pendant les phases de la programmation, si

l’on ne veut pas modifier un code, il faut appuyer
sur le bouton A. Ceci permet de passer à la
phase successive sans modifier le code.

- Le code de programmation et les codes

d’ouverture relais doivent être différents.

- Pour effacer le dernier numéro composé, il faut

appuyer sur le bouton B.

FONCTIONNEMENT

- Composer le code correspondant au relais que

l’on veut activer.

- Appuyer sur le bouton A. Le Led vert s’allume et

le relais s’active pour le délai et avec le mode de
fonctionnement programmés.

Notes
- En appuyant sur le bouton B, on peut supprimer

un code erroné et non confirmé.

- Si l’on compose un code erroné et on le con-

firme en appuyant sur le bouton A, on entend un

signal acoustique de dissuasion avec désacti-
vation simultanée des boutons-poussoirs pen-
dant environ 3 secondes. Ce délai augmente
successivement jusqu’à un maximum de 30
secondes chaque fois que l’on compose un
code erroné.

- Les numéros composés et non confirmés en

appuyant sur le bouton sont automatiquement
effacés 25 secondes après avoir appuyé sur le
dernier bouton-poussoir.

FONCTIONNEMENT BI-STABLE

Cette fonction est disponible uniquement si le
clavier a été programmé à cet effet. Voir “Modi-
fier les délais et les modes d’activation des
relais
”.
Pour activer un relais pour un délai indéterminé,
procéder comme suit:
- composer l’un des codes correspondant au

relais que l’on veut activer

- appuyer sur le bouton A. Le Led vert s’allume et

le relais s’active pour un délai indéterminé

- pour désactiver le relais, composer de nouveau

le code

- appuyer sur le bouton A. Le Led vert s’éteint et

le relais se désactive.

ACTIVATION DIRECTE

Appuyer sur le bouton A pour activer directement
les relais (cette fonction est disponible unique-
ment si le clavier a été programmé à cet effet.
Voir “Modifier les délais et les modes d’activa-
tion des relais
”). Si les deux relais ont été pro-
grammés pour être activés par le bouton A, les 2
relais seront activés simultanément.

BOUTONS-POUSSOIRS D’OUVERTURE DE
LA PORTE
2 boutons-poussoirs peuvent être branchés aux
bornes P1, P2 et masse pour activer directe-
ment les 2 relais avec les délais et les modes de
fonctionnement programmés.

EMERGENCE

En cas de coupure de courant, toutes les pro-
grammation reste en mémoire en mode perma-
nent.

Tableau des tones

Confirmation

Dissuasion

0

1

2

3

4

5

0

1

2

3

4

5

LED rouge.
Indication mode
programmation.

LED verte.
Indication code
correct.

Touche B.
Touche
d'effacement.

Tableau récapitulatif des codes

Code d'accès
programmation

1

er

 code

2

ème

 code

3

ème

 code

4

ème

 code

5

ème

 code

6

ème

 code

7

ème

 code

8

ème

 code

9

ème

 code

10

ème

 code

11

ème

 code

12

ème

 code

Délai d’activation

Mode d’activation

1

er

 code

2

ème

 code

3

ème

 code

4

ème

 code

5

ème

 code

6

ème

 code

7

ème

 code

8

ème

 code

9

ème

 code

10

ème

 code

11

ème

 code

12

ème

 code

Délai d’activation

Mode d’activation

r

e

l

a

i

s

1

r

e

l

a

i

s

2

Touche A.
Touche de confirma-
tion et activation di-
rect des relais (si deja
programmé).

P2 P1

Boutons poussoirs exté-
rieurs pour activer directe-
ment

t

RL1 e RL2

Summary of Contents for 1PEXFD

Page 1: ...ixingofthemoduleframesonthe upper side by the 2 small screws included in the rain shelter ADJUSTMENTS Dispose of the device in accordance with environmental regulations ACI Farfisa Intercoms reserves the right to modify the products illustrated at any time ACI srl Farfisa Intercoms Via E Vanoni 3 60027 Osimo AN Italy Tel 39 071 7202038 r a Fax 39 071 7202037 e mail info acifarfisa it www acifarfis...

Page 2: ...at ibility and to increase the reliability of the product it is necessary to connect a suppression device when switching inductive loads i e electricreleasesandelectriclocks Theenclosedsuppressiondevices transil mustbeconnectedasclose as possible to the loads ideally across the terminals See figure TO AUTOMATIC GATE EXIT PUSHBUTTON optional INTERCOM EX321 PUSHBUTTON PANEL Do not forget to connect ...

Page 3: ...s key A red LED flashes enter 55 press key A red LED off Changingtheactivationcodesofrelay1 To change the activation codes of relay 1 entertheprogrammingcode press key A red LED flashes enter 01 identification code of relay 1 press key A red LED on enter a number with 1 to 8 digits to pro gramme code 1 from 0 to 99999999 press key A enter a number with 1 to 8 digits to pro gramme code 2 from 0 to ...

Page 4: ... indicates key pressing If the entered code is not correct you hear adissuasiontone keysaredeactivatedfor 2 seconds Press A during programming if you do not want to change a code This allows you to gotothenextprogrammingoperationwith outchangingthecode Theprogrammingcodeandtherelayactiva tion codes must be different PressBtocancelthelastnumberyouhave entered OPERATION Enter the code of the relay t...

Page 5: ... du milieu La ACI Srl Farfisa Intercoms se réserve le droit de modifier à tous moments les produits illustrés ACI srl Farfisa Intercoms Via E Vanoni 3 60027 Osimo AN Italy Tel 39 071 7202038 r a Fax 39 071 7202037 e mail info acifarfisa it www acifarfisa it 1PEXFD cod 52704910 Mi 2451 Français 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 B A Fixation des cadres porte modu les au report supérieur avec les 2 petites vis fou...

Page 6: ...nétiqueetpouraugmenterlafiabilitéduproduit ilfautconnecterun dispositifdesuppressiondesbruitsquandoncommandeunecharge inductive parexempleuneserrureélectrique Les suppresseurs inclus transil doiventêtreconnectésleplusprès possible de la charge théorique mentdirectementsurlesterminaux delachargemême Les conducteurs marqués en foncé ont une section minimum de 0 75mm AWG18 127V 0 230V 110 127Vac 220 ...

Page 7: ...anièrecontinue composer un numéro de 1 à 8 chiffres pour pro grammer le 1er code de 0 à 99999999 appuyer sur le bouton A composer un numéro de 1 à 8 chiffres pour pro grammer le 2ème code de 0 à 99999999 appuyer sur le bouton A composer un numéro de 1 à 8 chiffres pour pro grammer le 3ème code de 0 à 99999999 appuyer sur le bouton A répéterlesopérationspourautantdecodesinsé rés max 12 ou s il ne f...

Page 8: ...urleboutonA LeLedverts allumeet lerelaiss activepourledélaietaveclemodede fonctionnementprogrammés Notes EnappuyantsurleboutonB onpeutsupprimer un code erroné et non confirmé Si l on compose un code erroné et on le con firmeenappuyantsurleboutonA onentendun signal acoustique de dissuasion avec désacti vationsimultanéedesboutons poussoirspen dant environ 3 secondes Ce délai augmente successivement ...

Reviews: