background image

14

15

8.  Abra el tazón de la tapa para añadir ingredientes mientras que la licuadora 

estáfuncionando y vierta los ingredientes a través del orificio.

Importante: No remueva la tapa mientras la licuadora está funcionando.
  9. Al terminar, pulse el botón OFF. Asegúrese de que las cuchillas hayan parado por 

completo antes de intentar retirar la jarra de la base de la licuadora.

10. Para retirar la jarra, sujete el asa y sáquela en línea directa hacia arriba.
11. Retire la tapa para verter.
12. Desenchufe el aparato cuando no se vaya a utilizar.
FUNCIONES PREPROGRAMADAS
Siguiendo las siguientes instrucciones, la licuadora está preprogramada para licuar los 

ingredientes automáticamente.

• Cuando el ciclo preprogramado se termina, la licuadora se apaga automáticamente y la 

luz de funcionamiento se apaga.

• Para parar cualquier función, presione el botón OFF.
Nota: Tal vez tenga que usar el ciclo preprogramado dos veces o parar antes que termine el 

ciclo , de acuerdo a la cantidad de ingredientes.
CONSEJOS Y TÉCNICAS PARA LICUAR
• Pique los alimentos que va a licuar en pedazos de no más de ¾ de pulgada.
• Al preparar las comidas con diferentes ingredientes, siempre debe licuar los líquidos 

primero.

• Cuando los ingredientes salpiquen a los lados de la jarra o la mezcla esté muy espesa, 

presione el botón de OFF para apagar el aparato. Retire la tapa y use una espátula de 

goma para raspar los lados de la jarra hacia abajo y redistribuir los alimentos a las 

cuchillas. Coloque la tapa de nuevo antes de continuar licuando.

Importante: El aparato siempre debe estar tapado mientras esté en uso.
Precaución: No coloque la jarra de la licuadora sobre la base cuando el motor esté 

funcionando.
• El tapón de la tapa sostiene hasta 1½ oz. de líquido; puede usarse cómo medida y para 

añadir ingredients cómo jugos, leche, crema y licor.

• Cuando vaya a picar migajas de pan, nueces o moler café, asegúrese de que la jarra esté 

completamente seca.

• Al usar cualquier función de pulso (Pulse) hágalo por intervalos cortos. No debe usar esta 

función por más de 2 minutos.

• Use las funciones de pulso (Pulse) para comenzar el proceso de licuado al preparar 

bebidas que incluyan cubitos de hielo; esto ayuda a lograr una textura más suave.

• Las funciones de pulso son beneficiosas (Pulse) es beneficiosa cuando se necesitan 

pequeños arranques de potencia, por ejemplo, al preparar batidos o licuados de frutas; 

moler nueces o granos  de café.

• Al comenzar a licuar, comience con una velocidad baja y luego incremente a una más 

rápida si es necesario.

ESP

AÑOL

• Para parar de licuar, presione el botón de OFF en cualquier momento.
• Permita siempre que los ingredientes calientes se refresquen al menos 5 minutos 

antes de licuarlos. Antes de comenzar a licuar, retire el tapón de la tapa y cubra el 

agujero con un paño. Use solamente la velocidad más baja y no licue más de 2½ a  

3 tazas a la vez.

• NO COLOQUE ninguno de estos ingredientes en la licuadora:

o  Pedazos grandes de alimentos congelados
o  Alimentos duros, cómo nabos, boniatos o papas crudas
o Huesos
o  Salami, salchichón o salchichas duras
o  Líquidos hirviendo (permita que se refresquen por 5 minutos antes de colocarlos 

dentro de la licuadora)

• Otras prohibiciones importantes:

o  No deje la licuadora funcionar sin colocarle la tapa a la jarra.
o  No almacene alimentos en la jarra de la licuadora.
o  No sobrellene la licuadora. (Cuanto menor es la cantidad de ingredientes, más 

efectiva es la licuadora).

o  No coloque líquidos hirviendo dentro de la licuadora
o  No use la función de PULSO por más de 10 segundos de forma contínua. 

Libere el botón PULSE ; permita que la licuadora descanse brevemente y luego 

continúe.

o  No deje que la licuadora funcione de forma contínua por más de 30 segundos 

cuando esté usando ingredientes secos ni por más de 2 minutos cuando 

esté mezclando líquidos. Raspe los lados de la licuadora hacia abajo, si es 

necesario, y luego continúe licuando.

o  No use la jarra si está rajada o astillada.

• Trabajos no recomendables para la licuadora:

o  Batir crema
o  Batir claras de huevo
o  Mezclar maza
o  Hacer puré de papas
o  Moler carnes
o  Extraer jugo de frutas y vegetales

GUÍA PARA LOGRAR MÁXIMA EFICIENCIA DE SU LICUADORA

LOW / STIR (bajo / batir)

• Use para mezclas finas, para batir huevos para 

tortillas, panqueques y waffles y salsas ligeras

• Mezclar pudines

MED / BLEND  

(mediano/combinar)

• Sacar los grumos de las salsas

• Reconstituir jugos congelados, bebidas 

instantáneas y sopas condensadas

• Preparar aderezos para ensaladas

• Hacer puré de líquidos calientes

HIGH / ICE CRUSH  

(alto / triturar hielo)

• Mezclar bebidas de proteina

• Picar galletas, cereales y pan rallado

LOW / MED / HI / PULSE 

(bajo / mediano / alto / pulso)

• Use por interválos de 5 segundos o menos para 

comenzar a licuar una mezcla espesa

• Para mantener control del tamaño de los 

alimentos picados y triturados

Función

Cantidad

Sopa (Soups)

Hasta 3 tazas

Batidos (Shakes)

Hasta 3 tazas

Bebidas de Frutas (Smoothies)

Hasta 4 tazas

Granizados (Frozen drinks)

Hasta 4 tazas

Summary of Contents for BL3000FBS

Page 1: ...ine USA 1 800 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 For online customer service and to register your product go to www prodprotect com applica Servicio para el cliente M xico 01 800 714 2503 A...

Page 2: ...owledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play wi...

Page 3: ...nd the blue power light will flash If this happens unplug the appliance and wait 5 seconds for the appliance to reset 1 Place foods to be blended into jar liquids first then any solids 2 Place lid on...

Page 4: ...ide tilted away from you Cover lid with a cloth to avoid splattering and only use lowest speed Do not blend more than 2 to 3 cups at a time DO NOT place any of the following in the blender o Dry foods...

Page 5: ...of this book Please DO NOT return the product to the place of purchase Also please DO NOT mail product back to manufacturer nor bring it to a service center You may also want to consult the website li...

Page 6: ...o sensoriales disminuidas y falta de experiencia o conocimiento que les impida utilizar el aparato con toda seguridad sin supervisi n o instrucci n Se debe asegurar la supervisi n de los ni os para ev...

Page 7: ...est lista para el uso USO DE LA LICUADORA Importante Si la licuadora funciona por m s de 2 minutos de forma cont nua el motor se apaga Si esto ocurre presione uno de los botones de velocidad para que...

Page 8: ...as moler nueces o granos de caf Al comenzar a licuar comience con una velocidad baja y luego incremente a una m s r pida si es necesario ESPA OL Para parar de licuar presione el bot n de OFF en cualqu...

Page 9: ...humedecido y un producto no abrasivo Nota Si se salpica con l quidos la base el ctrica limpie con un pa o humedecido y seque bien No utilice detergentes ni estropajos abrasivos para limpiar las pieza...

Page 10: ...la lista a continuaci n para solicitar que se haga efectiva la garant a y donde Ud puede solicitar servicio reparaciones o partes en el pa s donde el producto fu comprado P liza de Garant a V lida s...

Page 11: ...123 No 95 Col Centro C P 06050 Deleg Cuauhtemoc Servicio al Consumidor Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503 2011 Applica Consumer Products Inc Importado por Imported by RAYOVAC ARGENTINA...

Reviews: