4
RAC 172
75036036 - RAC172 – rev 02 - ( 04-2019 )
I
GB
F
D
E
PL
RUS
NOTE GENERALI E CAMPO DI APPLICAZIONE
L’uso dell’utensile è finalizzato esclusivamente all’utilizzo di rivetti a strappo ad alte prestazioni di ø 6 / 6,4, come
riportato nella tabella.
GENERAL NOTES AND USE
The tool must be used only for high-performance blind rivets ø 6,0 / 6,4 mm, as shown in the table.
CARACTERISTIQUES ET EMPLOI
L'outil est conçue uniquement pour l'utilisation de rivets haute performance ø 6,0 / 6,4, comme indiqué dans le tableau.
ALLGEMEINES UND HANDHABUNG
Das Werkzeug soll nur für Hochleistungs-Blindnieten ø 6,0 / 6,4 verwendet werden, wie in der Tabelle angegeben.
NOTAS GENERALES Y AMBITO DE APLICACION
El empleo de la herramienta se utiliza sólo para remaches alto rendimiento ø 6,0 / 6,4, como se muestra en la tabla.
UWAGI OGÓLNE ORAZ ZAKRES ZASTOSOWANIA
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do montażu nitów zrywalnych o wysokiej wytrzymałości ø 6,0 / 6,4, zgodnie z danymi w
tabeli.
ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Инструмент предназначен исключительно для работы с глухими высокопрочными заклёпками ø 6,0 / 6,4 mm, как указано в
таблице.
